Le Collège communal informe la population qu’un permis unique a été octroyé en date du 27 novembre à l’A.S.B.L. Centre Hospitalier Epicura, rue Louis Caty n°136 à 7331 Baudour/St-Ghislain pour la demande visant à aménager un parking de 21 places, implanter de nouveaux réservoirs d'oxygène et une zone déchetterie, et supprimer une citerne mazout de 20.000 litres (inertage et enlèvement) dans un établissement situé Rue Maria Thomée n°1 à 7800 Ath. 

La décision peut être consultée à l’administration communale, service Environnement, rue de Pintamont, 54 à 7800 Ath chaque jour ouvrable pendant les heures de service, et le jeudi jusqu’à 20h00. Lorsque la consultation a lieu un jour ouvrable après 17H, la personne souhaitant consulter le dossier doit prendre rendez-vous au plus tard 24h à l’avance auprès du Conseiller en environnement au 068/26.91.37.