Les rues Gérard Dubois et de Brantignies à Ath sont bordées par des arbres fruitiers, à savoir des poiriers. La chute des fruits occasionne des problèmes de sécurité pour les usagers de la route (piétons, vélo cyclistes,…) ainsi que des désagréments pour les véhicules stationnés sur le pourtour. Aussi, les racines de ces arbres provoquent des déchaussements des trottoirs et accotements. Afin de remédier à cette situation, il est proposé de procéder à leurs remplacements. Pour ce faire, l’Ingénieur-Directeur du Service Espaces Vers a dressé un cahier spécial des charges reprenant les conditions de ce marché de travaux divisé en deux lots distincts :

Le premier lot a la rue de Brantignies) et le second a la rue Gérard Dubois.