L’administration communale fait savoir que Jacques Wallemacq-Hovine Chemin du Vicinal, 114 à 7812 Mainvault ont introduit une  demande de permis d’urbanisme ayant trait à un immeuble sis Chemin de Finteau, 79 à  7812 Mainvault, et cadastré 17ième division section A n°467g, k et 466 p. Le projet vise à transformer une habitation, et présente les caractéristiques  d’enquête suivantes : dérogation au plan de secteur (zone agricole) ainsi que pour Patrick Plumier-Coppens, rue de la Cense au Bois, 19 à 7800 Ath ont introduit une demande de permis d’urbanisme ayant trait à un immeuble sis Rue de la Cense au Bois 19 à 7800 Ath, et cadastré 1ière division section B n°719 d. Le projet vise à étendre une habitation, et présente les caractéristiques d’enquête suivantes : extension à l’arrière de l’habitation à toiture plate. Christophe Leroy-Naessens, rue Saint Ursmer, 21 à 7802 Ormeignies ont introduit une demande de permis d’urbanisme ayant trait à un immeuble sis Rue Saint Ursmer, 21 à 7802 Ormeignies et cadastré 11ième division section B n°507 k. Le projet vise à construire un salon de coiffure, et présente les caractéristiques  d’enquête suivantes : profondeur de la construction supérieure à 15m et dépassant de plus  de 4m les bâtiments situés sur les parcelles contiguës. Ces réclamations et observations écrites sont à adresser au Collège Communal, du 13/05/2011 au 27/05/2011 par courrier à l’adresse rue de Pintamont, 54 à 7800 Ath ou par courriel à urba@ath.be. Les réclamations et observations orales peuvent être formulées lors de la séance de  clôture qui aura lieu le 27/05/2011 à 11 heures à l’Administration communale d’Ath, service urbanisme. Enquête publique: établissements contenant des installations ou activités classées en vertu du décret du 11 mars 1999 relatif au permis d’environnement. Concerne la demande de la S.A. Garage Monnier, rue de la Senne, 61 à 7060 Soignies suite à la production de plans modificatifs en vue d'obtenir le permis unique de classe 2 visant à construire et exploiter un garage automobile avec double show-room, une zone de réception, un pool administratif, une atelier d'entretien et de réparation ainsi qu'un parking sur 3 niveaux avec rampe d'accès (après démolition des bâtiments existants), sur un bien sis Chaussée de Tournai 92/98 à 7800 Ath. Le dossier peut être consulté à l'administration communale, rue de Pintamont, 54 à 7800 Ath (:068/269.130) à partir du 16/05/2011. Le fonctionnaire technique du Service Public de Wallonie peut être contacté, pour des explications techniques, à l'adresse suivante : Service Public de Wallonie, Place du Béguinage, 16 à 7000 Mons au 065/32.80.11.

LIGNE – ECOLE COMMUNALE: 10/05/2011 18h–20h

IRCHONWELZ – SALLE DE MUSIQUE: 10/05/2011 18h–20h

ORMEIGNIES – SALLE SPOCULO:11/05/2011 18h–20h

MAFFLE – ECOLE COMMUNALE: 11/05/2011 18h–20h

REBAIX – ECOLE COMMUNALE: 12/05/2011 18h–20h

 ATH–Ecole communale– Faubourg Mons: 14/05/2011 10h–12h

ARBRE – ECOLE COMMUNALE: 14/05/2011 10h–12h

BOUVIGNIES: 14/05/2011 10h–12h

ISIERES–ECOLE COMMUNALE: 14/05/2011 10h–12h

OSTICHES – BLANC MOULIN : 17/05/2011 18h–20h

HOUTAING – SALLE DE MUSIQUE: 17/05/2011 18h–20h

MOULBAIX – SALLE  DU PATRONAGE: 18/05/2011 18h–20h

VILLERS N/DAME + ST-AMAND: 18/05/2011 18h–20h

MESLIN L’EVEQUE  Place MESLIN: 19/05/2011 18h–20h

ATH–Ecole communale–Faubourg BXL :21/05/2011 10h–12h

GHISLENGHIEN – SALLE COMMUNALE: 21/05/2011 10h–12h

REBAIX–ECOLE COMMUNALE: 21/05/2011 10h–12h

LIGNE–ECOLE COMMUNALE: 21/05/2011 10h–12h

ORMEIGNIES–SALLE SPOCULO: 21/05/2011 10h–12h

LANQUESAINT–MAISON VILLAGE: 24/05/201118h–20h

ISIERES–ECOLE COMMUNALE: 24/05/2011 18h–20h

ARBRE–ECOLE COMMUNALE: 25/05/2011 18h–20h

BOUVIGNIES: 26/05/2011 18h–20h

ATH–Ecole communale:  28/05/2011 10h–12h

MAINVAULT-ECOLE COMMUNALE: 28/05/201110h–12h

IRCHONWELZ: 28/05/201110h–12h

MESLIN L’EVEQUE–Place MESLIN:28/05/201110h–12h

MAFFLE Place: 2728/05/20111  0h–12h

GHISLENGHIEN–SALLE COMMUNALE: 31/05/2011

Maison culturelle et Palace 068/ 26 99 75

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496/ 97 32 81

Pompiers : 068/ 28 52 30

Protection civile : 065/ 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02/ 50 28 999

S.O.S pollution : 070/ 23 30 01

Problème de gaz odorisé : Prévenir Netmanagement (distribution de gaz) 0800 87 087  

Problème degaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : 078/ 78 78 00

Distrigaz : 02/ 282 72 11

S.W.E    à partir du vendredi 16h30 : 0495/ 57 02 33

Hôpital  : 068/ 26 21 11

Gardes médicales : 0800 90 988

Gardes pharmaceutiques :à partir du samedi midi: Ghislenghien,Gibecq, Isières, Meslin- l’Evêque :

Pharmacie Pauwells, rue d'Hoves, 25 à Graty.

Tel : 067/ 41 00 39.

Autres localités de l'entité : Pharmacie Deproote : Rue de

la Brasserie 11 à Ligne. Tel :   068/ 28 10 22     

Garde vétérinaire :

Du samedi 7 au dimanche 8 mai inclus :

Olivier Belotti,  Rue de Pintamont, 16 à Ath.

Tel : 068/ 55 36 36

En cas d'inondation ou de panne d'éclairage :  Permanence D.E.E.I.T. de Ghlin :065 34 77 48

M. Leroy : 065/ 35 97 44

Après les heures de bureau :0475/ 57 82 57

Duo de vitelotte bleue et ratte tiède à la fumaison d’anguille.

Préparation

20 mn Cuisson

30 mn Réalisation

Proportions et ingrédients pour 4 personnes

- 500 g de pommes de terre Vitelotte bleue

- 500 g de pommes de terre Ratte du Santerre

- 100 g de pleurotes

- 2 pommes

- 400 g de persil haché

- 1 cl de vinaigre de cidre

- 3 cl d'huile de noix

Dans une casserole remplie d'eau, cuire les pommes de terre sans les éplucher, pendant 20 mn.

Quand les pommes de terre sont cuites, les éplucher, puis les couper en rondelles.

- Peler les pommes, les émincer.

- Laver les pleurotes en fines lamelles.

- Dresser sur les pommes de terre, les pommes fruits, les lamelles de pleurotes.

- Disposer sur l'ensemble l'anguille fumée en petits dés.

- Mélanger dans un bol l'huile de noix et le vinaigre de cidre, puis en napper les assiettes

- Parsemer le persil haché.

Ce vendredi  29 avril à 19h00,en l’hôtel de ville, Dans le cadre de l’étude de rapport urbanistique et environnemental (R.U.E) , qui s’intéresse à des terrains compris entre la chaussée de Mons , la ferme Wynant, le chemin des Haleurs, et le canal Ath-Blaton, sur une surface de plus ou moins 8 hectares en propriétés privées, une réunion de  présentation a été organisée à l’initiative du propriétaire – promoteur .Des architecte et ingénieur ont présenté  l’organisation des constructions, d’espaces verts et de loisirs ainsi que le cheminement des petites voies de desserte. Ils ont indiqué que des maisons unifamiliales, des ensembles d’appartements, des petits services notamment pour des professions libérales, y seraient réalisés  et vendus dans le courant des prochaines années.

Des questions liées aux modes de déplacement, à l’évacuation et au traitement des eaux de pluies et usées, à l’empreinte écologique et à l’intégration d’un quartier et de sa vie au cœur du Faubourg, ont été intelligemment posées  par les citoyens qui ont rejoint l’hôtel de ville.L’architecte a bien expliqué que l’esquisse présentée avait été soumise au Département Aménagement du Territoire de la Région Wallonne mais, qu’il devait être revu après l’enquête publique, prenant en considération les avis et remarques recueillis.Les représentants de l’Autorité Communale se sont engagés à prendre en considération des observations des intervenants, notamment en conservant le caractère  paysager, le chemin de halage ainsi que les requêtes légitimes des voisins directs de cette zone aménageable. Ils veilleront aussi à rencontrer les problèmes et questions posés. Ainsi ,ce lundi matin une réunion de travail s’est tenue en interne à la ville pour fixer un premier cadre intégrant tout cela, mais surtout évitant de mettre à mal les propriétés privées, les vues exceptionnelles sur le Ravel et la maison éclusière. Au-delà, les questions de mobilité, d’empreinte environnementale  et de service public ont été mises en priorité de manière à apporter des solutions de déplacement propres aux quartiers examinés. Un temps de réflexion et d’étude est indispensable aux acteurs, riverains concernés, propriétaires et bureaux d’études pour venir vers la commission consultative d’aménagement du territoire et de mobilité. Cette période sera mise à profit pour approfondir tout en les prenant en considération les remarques, conseils, suggestions des citoyens. De tels projets s’inscrivent dans le plan de développement raisonnable et raisonné d’une ville qui veut tout en offrant des services de grande qualité rester à la portée de tous . Nous disposons de nombreux espaces verts, des carrières, des champs, des prairies, des bois et il faut que l’habitat tienne compte de la sauvegarde de ceux-ci, car ils sont pour demain les garants d’un développement convenable de la société.  Nous remercions toutes celles et tous ceux qui apportent leur labeur à la réalisation de notre Cité des Géants et plus spécialement ce qui était historiquement à 100 m de là, le village d’Ath, en bordure de la Dendre orientale.

Ramassage des emballages PMC (sacs bleus) Centre, Faubourg de Mons, Faubourg de Tournai,Faubourg de Bruxelles: Mercredi 27 avril, Mercredi 11 mai, Mercredi 25 mai, Mercredi 8 juin, Mercredi 22 juin. Irchonwelz, Villers-Saint-Amand, Ormeignies,Ligne, Moulbaix, Villers-Notre-Dame:Mercredi 4 mai, Mercredi 18 mai, Mercredi 1er juin, Mercredi 15 juin, Mercredi 29 juin.Ghislenghien, Meslin-l’Evêque, Lanquesaint,Gibecq:Jeudi5 mai, Jeudi 19 mai, Samedi 4 juin, Jeudi 16 juin,Jeudi 30 juin. Houtaing, Mainvault, Ostiches, Bouvignies: Jeudi 28 avril,Jeudi 12 mai, Jeudi 26 mai, Jeudi 9 juin, Jeudi 23 juin. Rebaix, Isières, Maffle, Arbre :Vendredi 22 avril, Vendredi 6 mai, Vendredi 20 mai, Vendredi 3 juin, Vendredi 17 juin. Ramassage des papiers-cartons (sans sacs plastiques)ZONE 1: Ath Centre, Grand-Place, Faubourg de Mons :Mardi 17 mai, Mardi 14 juin. ZONE 2: Maffle, Arbre, Meslin-l’Evêque, Ghislenghien, Gibecq :Jeudi 19 mai, Jeudi 16 juin ZONE 3 Ligne, Houtaing, Mainvault, Ostiches : Lundi 16 mai, Samedi 18 juin ZONE 4 Faubourgs de Tournai et de Bruxelles, Bouvignies, Rebaix, Lanquesaint,Isières: Vendredi 13 mai, Vendredi 10 juin ZONE 5 Villers-Saint-Amand et Notre-Dame, Irchonwelz, Moulbaix, Ormeignies :Jeudi 19 mai, Jeudi 16 juin. Le passage pour les encombrants est prévu:Le 4 mai Meslin. Le 11 maiGhislenghien-Gibecq. Le 18 mai Lanquesaint et le 25 mai Isières.

Remplacement des tournées immondices tombant un jour férié.  Dates de remplacement des immondices villages +Ath + Faubourgs. Le ramassage prévu au 25 avril à Ghislenghien, Meslin, Maffle, Arbre est reporté au 27 avril et 28 avril pour les Fbgs Tournai + Mons. Leramassage prévu du 2 juin à Irchonwelz, Isières, Rebaix est reporté 1^er juin et celui des Fbgs Tournai et Mons le lundi 6 juin. Le ramassage prévu 13 juin à Ghislenghien, Meslin, Maffle, Arbre est reporté au 15juin. Celui des Fbgs Tournai + Mons  sera le jeudi 16 juin.

Tourisme  068 26 51 70

Maison culturelle et palace 068 26 99 75

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 068 28 52 30

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : Prévenir Netmanagement (distribution de gaz) 0800 87 087  

Problème degaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E    à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital  : 068 26 21 11

Gardes médicales : 0800 90 988

Garde vétérinaire : Samedi 23 et dimanche 24 avril

Vincent  Louvrier, Chaussée de Mons, 284 à Ath : 068 28 70 61

Gardes pharmaceutiques à partir de samedi midi :

Ghislenghien, Gibecq, Isières, Meslin, L’Evêque :

Pharmacie Fourmy  Rue Cavée, 16 à Bassilly  068 55 19 08

Autres les localités de l'entité :    Pharmacie Stragier Place de la Libération à Ath, 068 28 27 05

En cas d'inondation ou de panne d'éclairage :  Permanence D.E.E.I.T. de Ghlin :065 34 77 48

M. Leroy : 065 35 97 44

Après les heures de bureau :0475 57 82 57

Stages de Pâques

Du  18 au  21 avril Stage de Tennis de Table à Meslin-l’Evêque, en la salle « la Couturelle », de 9H  à 16H, le club de tennis de table GPV ATH organise un stage pour débutants et confirmés à partir de 9H. Le prix est fixé à 60€ comprenant une boisson pour le repas de midi. Contact : Eric Quintin 0479/99 72 54.

Les Faucons Rouges organisent, dans leurs locaux situés à la rue Carton, 8, un atelier vacances de Pâques pour les enfants de 2 ans et demi à 10 ans. Le thème sera « Les Animaux de la ferme ». Il y a possibilité de garderie de 7H30 à 8H30 et de 16H à 17H ainsi que la possibilité d’un repas chaud pour le prix de 3€. Le prix du stage est de 60€ pour la semaine. Contact et inscriptions : Aurore Frique 068/28 06 51.

Le baptême de Pelot et Pelette, ce sera ce week-end à Maffle. Le baptême des enfants de Zante et Rinette débutera le dimanche après-midi avec un cortège dans les rues du village le matin qui sera suivi d'un repas bon enfant. La Fanfare du Touyout Band (Ath) assurera une ambiance festive. Tout le week-end les géants mafflous et leurs porteurs rendront un vibrant hommage à leur ami disparu trop tôt : Ronald Brock. Sans oublier que quatre géants Athois viendront faire la fête le dimanche. Alors rendez-vous sous chapiteau dans la bourgade Athoise

Ci-dessous le programme des festivités.

Vendredi 15 avril :

19h30: concours de manille sous le chapiteau (prix : 500€)

Samedi 16 Avril:

10h: 1er Challenge « Ronald Brock »

Tournoi de balle pelote amateur

Inscriptions au 0476/56.84.84

21h : Soirée Disco au chapiteau

Dimanche 17 Avril :

10h : Sortie des Géants de Maffle et de leurs invités

Désiré le potier et son apprenti Omer (Rebaix)

Zante, Rinette, Pélot et Pélette

La Fanfare du Touyout Band (Ath)

Le Pére Hennepin (Ath)

Eùl Brasseu d’Lin (Ligne)

12h30 : Repas barbecue (3 viandes + crudités) 12€ adultes et 8€ enfants. Les inscriptions peuvent se faire au 0496/06.98.70

14h : Baptêmes de Pélot et Pélette sous le chapiteau

16h : Monsieur Michel chante pour les enfants

18h30: Soirée raclot (boissons a 1€)

Six bacs pour potager en carrés, de même que du matériel de jardinage, voilà ce que les écoles de Wallonie picarde pourront remporter grâce à un concours organisé par Nord Eclair et les Jardins Bios du Hainaut. Participez et devenez la meilleure classe verte. Votre école a envie de se mettre à la culture potagère? Vous êtes enseignant, directeur et votre souhait est d’initier les enfants au jardinage écologique et au respect de la biodiversité? De leur permettre, de façon ludique et très concrète, de voir la nature évoluer, de cultiver leurs propres légumes et plantes aromatiques? Avec Nord Eclair, les Jardins Bios proposent carrément à deux écoles de remporter des bacs où installer un potager (même dans une cour) et de bénéficier gratuitement de ces outils formidables pour créer son petit coin de terre. Concrètement, ce concours s’adresse à toute classe de l’enseignement primaire (de 4e ou 5e années), pourvu que l’établissement scolaire soit basé dans l’une des 23 communes de Wallonie picarde. Les classes participantes devront déposer leur candidature au plus tard pour le 10 avril au siège du Nord Eclair. Les candidatures doivent être déposées au nom d’une classe et non pas à titre individuel. Après tirage au sort, cinq classes seront retenues. Celles-ci seront soumises à un questionnaire organisé dans le courant de la première semaine de mai. La classe ayant obtenu la meilleure moyenne se verra récompensée par un premier prix de 1.000 € (soit quatre bacs “ potagers en carrés ” ainsi que du petit matériel de jardinage).Le second lauréat se verra offrir l’installation de deux bacs “ potagers en carrés ” pour un montant de 300 euros. Les participants au concours s’engagent à installer les “ potagers en carrés ” au sein de l’école avant le 14 mai, d’insérer cette activité au programme d’établissement et d’assurer le meilleur entretien de ces installations. L’école devra disposer d’un minimum de 16 m² disponibles afin d’envisager l’implantation de quatre bacs. L’emploi des pesticides sera prohibé et tout sera mis en œuvre afin de favoriser les pratiques de cultures naturelles. Un demi-m³ de terre est indispensable par bac. L’asbl “ Jardins Bios du Hainaut ” offre les potagers en kit et est disposée à fournir une animation lors du montage des structures. Le gagnant participera à l’installation des bacs dans les plus brefs délais. Plus d’infos sur les modalités du concours dans l’édition de Nord Eclair de ce mardi 5 avril ou sur simple demande via tournai@nordeclair.be au le 069/88.80.60

(ARTICLE DE LA JOURNALISTE DE NORD-ECLAIR SARAH COURCELLE)

C'est dans la nuit de ce samedi à dimanche  que l'Europe passera à l'heure d'été. En effet, durant la nuit prochaine à 2h(heure locale), les horloges devront afficher 3h. Alors n’oubliez d’avancer d’une heure  vos horloges, vos réveils et vos montres et surtout vos percolateurs... !

Gardes du 25 mars au 1 avril:  Pompiers:068/28.52.30. Protection civile:  065/35.43.00. Agence fédérale de contrôle nucléaire:02/50.28.999. S.O.S pollution:    070/23.30.01.Problème de gaz odorisé, prévenir Netmanagement(distribution de gaz):0800/87. 087. Hopital:  068/26.21. Gardes médicales:0800/90.988

Garde véterinaire

Samedi 26 et dimanche 27 mars

Jessica Letenre : Rue St Jean, 8 à Chièvres : 068 44 86 00

Gardes pharmaceutiques à partir de samedi midi

Ghislenghien, Gibecq, Isières, Meslin l'Eveque

Pharmacie Herbaux  Place communale, 10 à Silly068/55.14.41

Autres localités de l'entité

Pharmacie Multipharma : Grand place, 10 à Ath 068/28.24.11

Dans le cadre de cette campagne de propreté, un ramassage exceptionnel des encombrants sera mis sur pied. Pour rappel, les collectes d’encombrants ne doivent pas être considérées comme le dépôt d’objets gênants laissés pour compte. Elles doivent être le dernier recours envisagé, si aucune filière de recyclage n’offre une solution alternative. Le nombre de tonnes d’encombrants est en constante augmentation. Les citoyens veilleront donc à être attentifs et à leur donner la meilleure finalité possible. Il est bon de rappeler que certaines entreprises d’économie sociale reprennent par exemple le mobilier dont les particuliers veulent se débarrasser.

Ces associations le destinent aux personnes démunies qui en ont un besoin urgent. La Ressourcerie : Le Carré: 068/64.67.15,les Petits Riens : 056/84.18.50

Aidez vos voisins : A l’heure actuelle, de nombreuses personnes ne savent pas se déplacer,  porter du poids… n’hésitez pas à aller voir vos voisins et à leur apporter votre aide pour sortir leurs encombrants.

Calendrier des ramassages

Lundi 21mars : Meslin-l’Evêque et Faubourg de Bruxelles

Mardi 22 mars : Ghislenghien et Gibecq

Mercredi 23 mars : Centre-Ville et Bouvignies

Jeudi 24 mars : Arbre et Faubourg de Tournai

Vendredi 25 mars : Maffle, Villers-Notre-Dame et Villers-Saint-Amand

Lundi 28 mars: Lanquesaint et Isières

Mardi 29 mars : Faubourg de Mons et Ormeignies

Mercredi 30 mars : Irchonwelz et Rebaix

Jeudi 31 mars : Mainvault et Ostiches

Vendredi 1er avril : Ligne, Houtaing et Moulbaix

Sont exclus : Les bâches plastiques et la frigolite.

Les déchets de démolitions (briquaillons, ciment, plâtre, portes, châssis, etc.).

Les pièces de véhicule (pneus, sièges, portières, etc.).

Les produits inflammables et toxiques ainsi que les bidons les ayant contenus.Les bonbonnes et extincteurs.Les déchets recyclables (papier, carton, verre, piles, les appareils électroménagers et électriques, déchets verts, etc.).

La collecte des encombrants n’est malheureusement pas ouverte aux activités commerciales ou agricoles. Les commerçants et agriculteurs disposent d’autres filières pour évacuer leurs déchets.