Ce samedi, les géants Mafflous Zante et Rinette et l’Athois Baudouin IV participeront aux festivités du 21 juillet à Bruxelles. Ils seront accompagnés de la Fanfare de Lorette. Plus d’infos dans le Nord-Eclair de ce vendredi.

66e Ducasse du Grand K’min
Vendredi 13 juillet
16h : Sortie de Zante et Pélot au village.
17h30 : Ouverture du chapiteau.
20h30 : Brûlage des maronnes de Zante et Pélot au village accompagnées du Touyout Band
21h30 : Summer Night III
22h : Brûlage des maronnes à l’arrière du chapiteau.
Samedi 14 juillet
08h : Brocante – marché artisanal (renseignements : DENIS Karel 0496/06.98.70)
10H : Tournoi de Kickers humain (renseignements : FREBUTTE Youri 0476/56.84.84)
17h : Accueil des personnalités et vin d’honneur
18h30 : Mariage de Zante et Rinette
accompagnés par la Royale Fanfare l’Union St Denis d’Irchonwelz.
21h : Soirée spectacle : Show transformiste assuré par Dina Fame & Prisca Mills
22h : Soirée Sono : The 80’s Night

Dimanche 15 juillet
09h : Brocante – marché artisanal (renseignements : DENIS Karel 0496/06.98.70)
10h : Cortège de mini-géants (renseignements : FREBUTTE Youri 0476/56.84.84)
12h : Repas Jambon à la boche sauce Grand K’min, pdt en chemise, crudité + barbecue
(réservations WATTEZ Dominique 0494/54.98.34)
13h : Concert apéritif par l’accordéon club de Huissignies
14h : Cortège folklorique (20 géants – 5 fanfares)
16h : Animation par 1,2,3 music
18h30 : Arrivée du cortège au chapiteau
19h30 : Rondeau final
20h30 : Soirée Sono
Lundi 16 juillet
09h : Sortie des géants au village
Une organisation des Amis du Grand K’min de Maffle 

Depuis ce lundi et cela jusqu’au samedi 30 juin, le Centre Commercial D’Englos-les-Géants qui est situé à la périphérie ouest de Lille, dans la commune d'Englos accueille les géants du village de Maffle. En effet, les postures Zante et Rinette et leurs enfants Pélot et Pélette sont en exposés dans la galerie commerciale Française. Le samedi 30 juin, ils défileront dans la galerie ! Une bien belle reconnaissance pour le village de Maffle et aussi pour les nombreux bénévoles qui se dépensent sans compter pour leurs géants et leur village

Ce matin, les géants de Maffle ont baptisé leurs progénitures Pelot et Pelette. Des festivités qui continuent ce dimanche après-midi.

Ce samedi, au sein de la cité des Géants, la nouvelle posture, le Comte Baudouin IV a été fêté comme un géant…..

Une fois de plus, le soleil a été généreux avec les Athois et aussi avec Baudouin IV.

Devant le parvis de St Julien, on aurait cru que c’était le week-end de la ducasse d’Ath, tellement, il y avait du monde. C’était vraiment une belle et grande fête en l’honneur de ce nouveau-né qui entre ainsi dans la grande famille des géants. Dans l’assemblée, on notait la présence d’un des descendants du comte, le Marquis de Trazegines. Retrouvez ICI toutes les photos de ce samedi ou dans notre album «  Baudouin IV »

Toutes nos félicitations à Baudouin IV qui vient de rentrer dans la cour des grands Athois. Ce samedi à Ath, c'était le délire dans la cité des Geants, une ville qui portait bien son nom...Ils sont vraiment fous ces Athois! La suite de notre reportage ce dimanche et ce lundi.

Les porteurs du nouveau géant «  Baudouin IV » baptiseront la posture ce 14 avril. Pour la circonstance un programme géant a été mis sur pieds. Les photos du géant sont de : Nicolas Lavigne!

Le voici en détails

Samedi 14 avril :

14h : Marché Médiéval & Artisanal (Rue du Gouvernement et cour du Château Burbant). Pour les artisans désireux d'y participer, veuillez prendre contact à l'adresse électronique suivante : info@geant-baudouiniv.be

16h : Présentation officielle du Géant Baudouin IV et vin d'honneur

17h : Départ du cortège inaugural composé de 18 géants, fanfares et groupes historiques.

17h30 : Bénédiction du Géant à l'église Saint-Julien par Mr le Doyen Druet

20h : Rondeau des Géants aux pieds de la Tour Burbant.

Durant toute la journée du samedi, buvette et barbecue.

En détails, les géants qui seront présents

Groupe 1

L'Archer de Bois-de-Lessines

Les Géants d'Isières

Eùl Marqueù d'Caches, le Délégué et Eùl Grand Mitan

Les Géants du Faubourg de Tournai d'Ath

Le Canonnier et la Cantinière

The Touyout Band d'Ath

Le Géant de Ligne

Eùl Brasseù d'Lin

Groupe 2

La Marotte Joyeuse de France

Groupe 3

Les Géants de Maffle

Pélot, Pélette, Zante et Rinette

Le Père Hennepin d'Ath

Vauban le bâtisseur d'Ath

La Fanfare Royale Sainte-Cécile de Mainvault

Louis le tailleur de pierres de Maffle

Les lanceurs de drapeaux de la "Compagnie Vredon" d'Alost

Baden-Powell d'Ath

Les Géants du Faubourg de Mons d'Ath

Adrien, le Baudet, Moumouche et Mouchette

Sébastien de Tramasure de Lessines

La Fanfare Royale des Prisonniers de Guerre de Deux-Acren

Le groupe des 19 Communes d'Ath et leurs musiciens "Les Sonneurs du Burbant" Groupe qui défile traditionnellement lors du cortège de la Ducasse d'Ath

La Compagnie Damizon de Chièvres

Groupe de danses médiévales

Groupe 7

La Confrérie Hospitalière du Haynaut de Lessines

Groupe de reconstitution médiévale dont fait partie Baudouin VI, le petit-fils de Baudouin IV

Le nouveau géant d'Ath, Baudouin IV de Hainaut On le voit Un cortège fastueux pour fêter un Comte : Baudouin IV

Dimanche 15 avril 

A partir de 9h30 : Promenade en ville du géant Baudouin IV

Il y a un an, un petit groupe de porteurs d’Ath (une quinzaine) lançait le projet de créer un nouveau géant comme le souligne Nicolas Lavigne qui est porteur au sein de la posture d’un géant de la ducasse d’Ath, Samson «  Dès mon plus jeu âge, j’ai été amoureux de ce personnage historique. Les années ont passé mais la passion pour ce personnage est restée. Aujourd’hui, je me suis lancé  à la conquête de lancer sa construction avec  un autre porteur  Ludovic Tilly qui a créé la posture Lessinoise «  Tramasure » Et Nicolas de poursuivre « La posture représentera le comte de Hainaut Baudouin IV, qui ordonna la construction de la Tour Burbant en 1166. C'est autour du donjon que la Ville d'Ath actuelle s'est développée. Il paraissait donc important d'honorer ce personnage par sa représentation gigantesque. »

Afin de financer ce projet, les porteurs ont dans un premier temps vendu des cartes de soutien. Diverses activités (concours de pêche, repas etc..) ont été mis sur pied afin de récolter les fonds nécessaires à la réalisation de cette posture. Ce géant n'appartenant à aucun comité de la région, c'est grâce à votre soutien au projet et à votre participation lors de leurs évènements que ce géant «  Baudouin IV » verra le jour. C’est ainsi que les porteurs du nouveau géant «  Baudouin IV » baptiseront la posture ce 14 avril.

Pour la circonstance un programme géant a été mis sur pieds. Les photos du géant sont de : Nicolas Lavigne!

Le voici en détails

Samedi 14 avril :

14h : Marché Médiéval & Artisanal (Rue du Gouvernement et cour du Château Burbant). Pour les artisans désireux d'y participer, veuillez prendre contact à l'adresse électronique suivante : info@geant-baudouiniv.be

16h : Présentation officielle du Géant Baudouin IV et vin d'honneur

17h : Départ du cortège inaugural composé de 18 géants, fanfares et groupes historiques.

17h30 : Bénédiction du Géant à l'église Saint-Julien par Mr le Doyen Druet

20h : Rondeau des Géants aux pieds de la Tour Burbant.

Durant toute la journée du samedi, buvette et barbecue.

En détails, les géants qui seront présents

Groupe 1

L'Archer de Bois-de-Lessines

Les Géants d'Isières

Eùl Marqueù d'Caches, le Délégué et Eùl Grand Mitan

Les Géants du Faubourg de Tournai d'Ath

Le Canonnier et la Cantinière

The Touyout Band d'Ath

Le Géant de Ligne

Eùl Brasseù d'Lin

Groupe 2

La Marotte Joyeuse de France

Groupe 3

Les Géants de Maffle

Pélot, Pélette, Zante et Rinette

Le Père Hennepin d'Ath

Vauban le bâtisseur d'Ath

La Fanfare Royale Sainte-Cécile de Mainvault

Louis le tailleur de pierres de Maffle

Les lanceurs de drapeaux de la "Compagnie Vredon" d'Alost

Baden-Powell d'Ath

Les Géants du Faubourg de Mons d'Ath

Adrien, le Baudet, Moumouche et Mouchette

Sébastien de Tramasure de Lessines

La Fanfare Royale des Prisonniers de Guerre de Deux-Acren

Le groupe des 19 Communes d'Ath et leurs musiciens "Les Sonneurs du Burbant" Groupe qui défile traditionnellement lors du cortège de la Ducasse d'Ath

La Compagnie Damizon de Chièvres

Groupe de danses médiévales

Groupe 7

La Confrérie Hospitalière du Haynaut de Lessines

Groupe de reconstitution médiévale dont fait partie Baudouin VI, le petit-fils de Baudouin IV

Le nouveau géant d'Ath, Baudouin IV de Hainaut On le voit Un cortège fastueux pour fêter un Comte : Baudouin IV

Dimanche 15 avril 

A partir de 9h30 : Promenade en ville du géant Baudouin IV

Les Géants d’Isières n’attendent pas l’arrivée du printemps pour effectuer leurs premières sorties, les porteurs sont trop impatients de danser avec leurs géants. Début mars, lors du week-end Télévie à Isières, vous avez pu déjà les apercevoir. D’ici quelques jours plus tard, ils vont mettre la main à la pâte avec leur traditionnel week-end gastronomique des 10 et 11 mars. Chaque année ce repas réunit pas moins de cinq cents personnes, c’est dire si les Géants sont appréciés au village et alentours et que le menu est sans conteste de qualité.Michel Carton, Président de l’association, justifie ce rendez vous gastronomique « Notre association, composée d'une cinquantaine d'adultes et enfants, est reconnue comme très active à Isières et nos Géants le “ Grand Mitan “, le “Délégué “ et le “ Marqueu d’Caches “, symbole dansant du sport ballant, représentent le village aux yeux de tous. Ce repas nous permet de prendre en charge l’entretien de nos Géants ainsi que les frais importants qu'occasionnent un tel groupe et tous ses projets. Tous les ans, notre association soutien les clubs sportifs, l’association des pensionnés et effectue un don au comité Télévie. Michel de poursuivre « Nous participons également à l'animation du crossage. C’est dire que sur un an nous avons du pain sur la planche car nous avons déjà des contacts pour animer des cortèges régionaux. » De plus, cette année ils fêtent les quinze ans du groupe et à cette occasion ils vonts collaborer à la réussite de la 25^ème Ducasse du village qui aura lieu du 3 au 7 août. Comme il y a cinq ans, lors du 10^ème, Ils sont déjà assuré de voir une vingtaine de Géants régionaux et internationaux virevolter sur la place le dimanche 5 août» Pour les encourager dans toutes ces entreprises, ils ont le plaisir de vous inviter ce  samedi  10  mars  à partir de 18H30  avec en soirée l’« ambiance isièroise » et/ou le dimanche 11 mars à partir de 12H00, à leur quinzième week-end gastronomique qui se déroulera à  l'école communale d’Isières. Pour un prix démocratique, vous avez l'opportunité d'apprécier l'ambiance accueillante isièroise et de déguster son excellente cuisine du terroir, jugez plutôt:

Au menu : Apéritif  des  Géants,Cuisse  de  Canard,  Sauce  Poivre  Vert   ou,Rôti de Porc,Sauce Grand-Mère, Croquettes  et  Salade  Isièroise,.   Dessert  du  Cambry. Afin de vous servir dans les meilleures conditions, vous pouvez réserver soit par téléphone à un membre du comité : Michel Carton au 0476/26.64.72 ou Pierre Gousset au 0478/97.18.20 et aussi Philippe Rolland 0495/60.68.60 soit par courriel à  geants-isieres@skynet.be . Le paiement se fera sur place le jour de votre visite. Pour plus de détails concernant le groupe n’hésitez pas à consulter le site : www.geants-isieres.com.

Il a été réalisé par la Ronde des Géants, la Maison des Géants d'Ath et le Centre de la Culture Populaire Flamande de Gand, avec le soutien du Conseil Général du Nord et de la Province de Hainaut. Pour l'édition 2012, un nouveau partenaire, le Volkskunde Vlaanderen, est venu rejoindre l'équipe.  Ce centre, basé à Gand, s'intéresse à la culture populaire en Flandre. Le nouveau calendrier des géants propose un agenda de 350 sorties festives qui concernent plus de 1000 géants, tous plus vivants que jamais. En 2012, 40.000 exemplaires seront distribués en Belgique par la Maison des Géants et en France par les offices de Tourisme du département du Nord.  La thématique de cette année met à l'honneur les animaux gigantesques qui, depuis longtemps, font partie des cortèges. A l’intérieur, vous y trouverez les dates des fêtes des géants françaises et belges. celui-ci est diffusé gratuitement dans tous les offices de tourisme du Nord, avec le concours du Comité départemental du tourisme du Nord.La version papier est diffusé gratuitement dans tous les offices de tourisme du Nord, avec le concours du Comité départemental du tourisme du Nord. En Belgique, il est distribué à la Maison des Géants d'Ath.Info : Maison des Géants (rue de Pintamont, 18, 7800 Ath au  068/26.51.70 ou via un courriel  maison.des.geants@ath.be. Retrouvez toutes les photos de cette présentation ICI ou notre album Calendrier Géants 2012.

Le samedi 28 janvier, à 14 heures, le Calendrier 2012 des sorties de géants en France et en Belgique sera présenté officiellement à la Maison des Géants à Ath. Durant l'après-midi, plusieurs géants seront rassemblés sur le site.  Des artisans présenteront également leur savoir-faire et de nombreuses associations de géants seront représentées.  Ce sera vraiment l'occasion de côtoyer les animateurs de nos traditions festives ! Cette année, c'est la 16ème édition du Calendrier des Géants.  Le document, richement illustré, permet de partir à la découverte de nombreuses fêtes du Nord de la France et de Belgique. Depuis 2003, la Maison des Géants collabore avec l’association française La Ronde des Géants pour éditer le Calendrier des sorties de géants pour la Belgique et la France.  La présentation officielle du Calendrier, côté français, aura lieu le samedi 21 janvier à midi à l'Espace Jean Vilar (place de la Convention) à Coudekerque-Branche.

Le Calendrier en quelques chiffres

Le nouveau Calendrier des géants propose un agenda de 350 sorties festives qui concernent plus de 1000 géants, tous plus vivants que jamais. En 2012, 40.000 exemplaires seront distribués en Belgique par la Maison des Géants et en France par les offices de Tourisme du département du Nord. Vous pouvez aussi retrouver le Calendrier sur le site de La Ronde des Géants. INFO : Maison des Géants (rue de Pintamont, 18 - 7800 ATH).  Info : 068/26.51.70 (e-mail : maison.des.geants@ath.be)

 En 2011, un petit groupe de porteurs d’Ath (une quinzaine) avait lancé le projet de créer un nouveau géant comme le souligne Nicolas Lavigne qui est porteur au sein de la posture d’un géant de la ducasse d’Ath, Samson  « Dès mon plus jeu âge, j’ai été amoureux de ce personnage historique. Les années ont passé mais la passion pour ce personnage est restée. La posture représentera le comte de Hainaut Baudouin IV, qui ordonna la construction de la Tour Burbant en 1166. C'est autour du donjon que la Ville d'Ath actuelle s'est développée. Il paraissait donc important d'honorer ce personnage par sa représentation gigantesque. » C'est pratiquement chose faite aujourd'hui! Nicolas nous en parle dans notre vidéo.

Les célébrations des fêtes de fin d'année touchent petit à petit à leur fin. Cependant, avant de brûler le bonhomme hiver lors du prochain carnaval, il reste une tradition à célébrer, celle de l'Epiphanie et de la Galette des Rois. Cette année, Les Amis de Lorette vous proposent de partager la galette d'une manière originale puisque la traditionnelle fève pourra représenter le géant Coupi! L'idée de cette fève en porcelaine artisanale représentant le géant du quartier de Lorette vient de l'association française de Steenvoorde « Les Amis de Fromulus » (qui gère notamment les géants

Jean Le Bucheron et Jacobus), avec laquelle le comité des « Amis de Lorette » entretient des liens d'amitié très forts depuis de nombreuses années (preuve en est, Coupi participera pour la 4ème fois consécutive à la Ronde Européenne des Géants Portés qui se déroulera le 29 mai prochain à Steenvoorde, ronde qui a lieu tous les 7 ans). Début 2011, Michel Sansen, président des Amis de Fromulus, prend contact avec le comité des Amis de Lorette afin de proposer ce projet. A l'origine, la pâtisserie Deblock à Steenvoorde, avec l'aide des Amis de Fromulus, édite depuis 2002 une collection de fèves consacrées au géants du Nord. Chaque année, environ 7 nouveaux géants sont reproduits en miniature dans un nombre limité. Parmi les 70 différentes déjà créés, on retrouve Reuze Papa et Reuze Maman de Cassel, ou encore une édition très limitée de Jean Le Bucheron doré à l'or fin. Il est à noter que Coupi est le premier géant belge à faire partie de cette collection. Emballé par le projet, le comité des Amis de Lorette, souhaite évidemment pouvoir faire profiter les athois de cet objet collector. Et il se tourne évidemment vers son fidèle partenaire depuis des années: la Boulangerie Moeckx. Il sera donc décidé de commander 230 pièces, pas une de plus. 30 iront à l'association pour ses membres, les 200 autres iront rejoindre les fours de la boulangerie Moeckx pour la traditionnelle galette des rois. Concernant la fève en elle même, elle est réalisée artisanalement en porcelaine, elle représente le géant Coupi sur un petit socle couleur crème ayant la mention « COUPI D'ATH ». Elle mesure environ 40 millimètres de haut et son socle a un diamètre de plus ou moins 15 millimètres. Chacune de ces fèves étant au final un objet unique. Avis donc à tous les favophiles et aux passionnés de folklore! En pratique, les 200 premières galettes des rois vendues à la Boulangerie Moeckx contiendront chacune une fève Coupi. Aucune fève ne sera vendue « hors galette ». Il est possible de réserver votre galette mais uniquement en vous rendant sur place: Boulangerie Moeckx, Chaussée de Bruxelles, 28 à 7800 Ath (pas de réservation par téléphone ou autre moyen de communication). Les réservations pourront se faire à partir du 1 janvier 2012. Premier arrivé, premier servi!

Du vendredi 8 au lundi 11 juillet aura lieu la 99ème ducasse du Canon. Ci-dessous le programme des festivités:

Vendredi 8 juillet:

17h, salve d’honneur du Canon pour l’ouverture de la ducasse

19h30, souper spectacle. Le menu sera composé de rôti de

porc, sauce archiduc ou provençale, frites ou américain, frites

21h30, grand show transformistes “Jessie et sa troupe”.

Le prix d’entrée est fixé à 16€ pour le souper et le spectacle

(5€ pour le spectacle seul) pour les adultes et 10€ pour les

enfants (repas et spectacle)

Réservations

0475/93.14.67 ou 068/28.73.22 après 18h00.

Samedi 9 juillet:

14h, sortie des géants et du groupe du canon dans les rues du

faubourg accompagnés par la fanfare St-Denis d’Irchonwelz

20h, concert par la Royale Fanfare Union St-Martin, suivi

d’une soirée karaoké (entrée gratuite)

Dimanche 10 juillet:

de 8h à 19h, brocante et marché fermier

11h, cortège de mini-géants dans la rue du Canon avec

Fantasia Band

15h, cortège folklorique dans les rues du faubourg

vers 19h30, rondeau final

20h, animation par Frisco Teck Sonorisation (entrée gratuite)

Lundi 11 juillet:

petits-déjeuners suivis d’activités diverses

12h, traditionnel cochon de lait au prix de 12€.

14h, kicker humain pour les jeunes de 10 à 15 ans

18h, distribution de tickets gratuits pour les loges foraines

18h30, kicker humain pour adultes