" Je peux vous dire, Mr le conseiller que

vous ne savez plus votre texte "

Mais on ajoutera que l'exercice n'était pas facile

Il n’y a pas que la Belgique qui verra arriver des nouvelles têtes couronnées. En effet, les géants mafflous vont changer de visage et auront un nouveau look princier voir royal!

Cette année sera exceptionnelle pour les postures de Maffle «Zante et Rinette » puisque leurs visages sont passées dans les mains d’un chirurgien esthétique de géants plus exactement un ébéniste Athois.

La création de ces nouveaux visages, on le doit au Mainvaultois, Jérôme Commard. D'origine Française, Jérôme est professeur d'ébénisterie à l'établissement St Luc à Tournai.

« Les têtes de nos postures commençaient doucement à s’affaisser et il était plus que temps que nous rénovions Zante et Rinette. Il faut savoir que les têtes de nos postures ont plus de 40 ans d’âge» explique Youri Frèbutte porteur et comitard de la ducasse du Grand K’min ! Il est vrai que pour le Mainvaultois Jérôme Commard cela n’est pas une première puisqu’il a déjà rénové les géants du Faubourg de Mons Moumouche et Mouchette. Il en devient presque une référence dans le monde des géants. C’est aussi lui qui a fabriqué la tête du dernier venu au sein de la cité des Géants : Baudouin IV.  Et Jérôme n’est pas peu fier de ses réalisations « Il faut savoir qu’au début nous nous sommes concertés avec le comité afin d’évaluer le travail et aussi quel style de rénovation il souhaitait». Il est à souligner que le budget d’un tel travail est géant puisque le coût est de plus de 5.000 euros mais le résultat est surprenant « Pour la création de ces nouvelles têtes, cela m’a pris plus d’une centaine d’heures de travail et je suis assez content du résultat. De plus, il fallait que les géants ressemblent le plus possible à des humains. Il fallait que les nez, les oreilles, les yeux en soient et cela était la première chose » souligne Jérôme Commard. Il faut savoir que pour une question de durabilité les têtes sont faites en bois, un matériau qui vient du nord-ouest de l’Afrique « C’est un bois très léger et facile à travailler. Le seul problème c’est qu’il pique au nez et le port du masque était obligatoire» nous dira Jérôme. Au sujet des cheveux, il a fallut pas moins de 20 perruques blondes pour Rinette et 12 qui pour Zante sont de couleurs noirs. C’est ce samedi que seront présentés les nouveaux géants et nul ne doute qu’ils seront surpris et on peut penser que cette ducasse aura une faveur particulière. Pensez-vous, la Belgique change de Roi et à Maffle, le roi et la reine s’appelleront Zante et Rinette sans oublier les petits princes Pélot et Pelette.

Vous pourrez encore les découvrir , demain et ce lundu. Voici le programme 

Dimanche 21 Juillet :

 9h : Brocante – marché artisanal (rue de Soignies et Rue Pierre Rivière)

12h : Repas Jambon à la boche sauce miel-moutarde, frites, crudités. Adultes : 17€ - Enfants : 12€. Réservations : WATTEZ Dominique : 0494/54.98.34

12h : Concert apéritif par l’accordéon club de Huissignies

13h : Spectacle par Kévin Jackson – petit sosie de Michaël Jackson

14h : Cortège folklorique (16 géants – 5 fanfares)

18h30 : Arrivée du cortège au chapiteau

19h30 : Rondeau final

20h30 : Soirée de clôture

Lundi 22 Juillet :

9h : Sortie des géants au village

Durant tout le W-E : loges foraines, barbecue, frites,….

Plus d’infos : http://geantsdemaffle.jimdo.com/

Du vendredi 19 au lundi 22 juillet: Ducasse du Grand K’min à Maffle. Ce samedi, on va inaugurer les nouvelles têtes des géant mafflous. Ces nouveaux visages, on le doit au Mainvaultois, Jérôme Commard. D'origine Française, Jérôme est professeur d'ébénisterie à l'établissement St Luc à Tournai. N'oubliez que tout le week-end le village de Maffle sera en fête.

Voici le programe des festvités

Vendredi 19 juillet :

17h00 : Ouverture du chapiteau

20h00 : Parade des maronnes de Zante et Pélot au village accompagné du Touyout Band

21h : Soirée I’M MAFFLOUS !

22h : Brulage des maronnes à l’arrière du chapiteau.

samedi 20 juillet:

8h : Brocante- marché artisanal à la rue de Soignies et rue Pierre Rivière: Renseignements et inscriptions : FOURMENTIN Florent : 0497/67.79.27

17h : Accueil des personnalités et vin d’honneur

18h : Inauguration des nouvelles de vos géants Zante et Rinette !

18h30 : Départ du mariage de Zante et Rinette avec la Royale Fanfare St Denis d’Irchonwelz.

21h : Soirée spectacle : Show transformiste assuré par « Dina Fame & Prisca Mills »

22h : Soirée “ Back to the Dancefloor”

Une vidéo de Karel Denis

Dimanche 21 Juillet :

9h : : Brocante – marché artisanal ( rue de Soignies et Rue Pierre Rivière )12h : Repas Jambon à la boche sauce miel-moutarde, frites, crudités. Adultes : 17€ - Enfants : 12€ Réservations : WATTEZ Dominique : 0494/54.98.34

12h : Concert apéritif par l’accordéon club de Huissignies

13h : Spectacle par Kévin Jackson – petit sosie de Michael Jackson

14h : Cortège folklorique (16 géants – 5 fanfares)

18h30 : Arrivée du cortège au chapiteau

19h30 : Rondeau final

20h30 : Soirée de cloture

Lundi 22 Juillet :

9h : Sortie des géants au village

Durant tout le W-E : loges foraines, barbecue, frites,….

Plus d’infos : http://geantsdemaffle.jimdo.com/

Samedi 20 juillet

Brocante

A Ath, sur le site de l’Esplanade, de 7h00 à 18h00, organisation d’une brocante au profit de l’équipe de balle pelote Ath AR. Contact : Mme Mincke 0478/56 32 69.

Dimanche 21 juillet

Brocante

A Ath, sur la place du faubourg de Bruxelles, de 6h00 à 16h00, L’union Philatélique Athoise organise une brocante et puces. Le prix est de 3€ pour +/- 6 m sur 4m (pas de neufs, ni de nourriture). Les réservations sont obligatoires et doivent se faire entre 9h00 et 18h00. Contact : 0473/12.01.11.

A Meslin-l’Evêque, aux écoles communales, à partir de 12h00, la Royale Harmonie de Meslin-l’Evêque organise son traditionnel barbecue. Contact : Florence Coulon

La ducasse de Maffle perdure depuis soixante-sept ans. Cela fera bientôt 70 ans qu’ils vont faire vibrer le charmant village au son de leur ducasse. Aux grés des saisons celle-ci a connu des hauts et des bas mais aujourd’hui elle est toujours aussi présente dans les coeurs des mafflous. Comme nous explique Youri Frébutte « C’est un groupe d’amis qui ont décidé de mettre sur pieds une ducasse et c’est ainsi qu’Antoine Maistriaux et ses copains ont créé cette fête pour célébrer les travailleurs mais aussi pour fêter le retour des militaires qui venaient de sortir d’une guerre ». Au souvenir d’un ancien la ducasse dure depuis 67 ans et n’a jamais connu d’arrêt. Un moment fort de cette ducasse c’est le « Brûlage des marronnes du géant Mafflou Zante. Comme le cite Youri Frébutte «  Cette initiative est venue la même année que le premier brûlage de Marronnes de Goliath. Pour cette première, nous avons utilisé ma salopette et l’année suivante nous avons utilisé une marronne plus adéquate. De plus les enfants voulaient également qu’on brûle les marronnes de leur petit géant et c’est ainsi que chaque année on brûle les pantalons du petit et du grand ». Un programme alléchant est prévu pour célébrer cette ducasse durant laquelle de nombreuses postures viendront animer le village accompagnées par des fanfares le dimanche. De plus, une énorme surprise attend les mafflous et cela le samedi vers 18 ou on inaugura les nouvelles têtes des géants Zante et Rinette. Demain, Youri Frébutte et Karel Denis nous parlerons de leur ducasse. Et ce samedi, sur notre blog et cela vers 18h, vous pourrez découvrir les nouvelles têtes des géants mafflous!
Voici le programe des festvités

Vendredi 19 juillet :

17h00 : Ouverture du chapiteau

20h00 : Parade des maronnes de Zante et Pélot au village accompagné du Touyout Band

21h : Soirée  I’M MAFFLOUS !

22h : Brulage des maronnes à l’arrière du chapiteau.

samedi 20 juillet:

8h : Brocante- marché artisanal à la  rue de Soignies et rue Pierre Rivière: Renseignements et inscriptions : FOURMENTIN Florent : 0497/67.79.27

17h : Accueil des personnalités et vin d’honneur

18h : Inauguration des nouvelles de vos géants Zante et Rinette !

18h30 : Départ du mariage de Zante et Rinette avec la Royale Fanfare St Denis d’Irchonwelz.

21h : Soirée spectacle : Show transformiste assuré par « Dina Fame & Prisca Mills »

22h : Soirée “ Back to the Dancefloor”

Dimanche 21 Juillet :

9h : : Brocante – marché artisanal  ( rue de Soignies et Rue Pierre Rivière )

12h : Repas Jambon à la boche sauce miel-moutarde, frites, crudités.  Adultes : 17€ - Enfants : 12€ Réservations : WATTEZ Dominique : 0494/54.98.34

12h : Concert apéritif par l’accordéon club de Huissignies

13h : Spectacle par Kévin Jackson – petit sosie de Michael Jackson

14h : Cortège folklorique (16 géants – 5 fanfares)

18h30 : Arrivée du cortège au chapiteau

19h30 : Rondeau final

20h30 : Soirée de cloture

Lundi 22 Juillet :

9h : Sortie des géants au village

Durant tout le W-E : loges foraines, barbecue, frites,….

Plus d’infos : http://geantsdemaffle.jimdo.com/

Ce samedi, on va inaugurer les nouvelles têtes des géant mafflous. Ces nouveaux visages, on le doit au Mainvaultois, Jérôme Commard. D'origine Française, Jérôme  est professeur d'ébénisterie à l'établissement St Luc à Tournai. N'oubliez que tout le week-end le village de Maffle sera en fête.

Voici le programme:

Ce samedi, 15 porteurs ont réussi l’exploit de porter le géant Baudouin IV entre Mons et Ath. De plus, la cause était noble puisque les bénéfices de cette escapade devraient revenir au TELEVIE. Une organisation qui était préparée depuis plusieurs semaines comme nous l’explique le responsable et porteur de la posture Nicolas Lavigne « Au départ, nous souhaitons fêter l’anniversaire du géant qui avait été créé il y a de cela une année, d’une manière particulière. Nous n’avions pas envie de fêter l’anniversaire du géant avec un cortège et une réception et faire à pieds le trajet de la cité du Doudou à celle de la cité des Géants correspondait à notre philosophie. De plus, notre groupe était très emballé de faire cette démarche pour une bonne cause » On le voit, ils sont fous ces Athois mais l’exploit n’était pas unique. En effet il y 10 ans un autre géant «  Vauban » avait parcouru 52kms de Bruxelles à Ath pour la même cause. « Il est vrai que nous nous sommes inspirés de ce géant et nous avons demandé quelques conseils au responsable de l’époque, Eddy Lafrux» nous a dit Nicolas. Il faut savoir qu’on n’organise pas du jour au lendemain un tel périple. Cela demande une longue préparation « Au départ, il a fallu créer un itinéraire et par la suite faire les démarches pour toutes les autorisations dans toutes les communes que nous traversons. Sans oublier l’intendance avec les porteurs et les personnes qui désirent nous apporter leur aide». L’accueil a été plus que chaleureux, il est vrai qu’il n’est pas courant dans la région montoise de voir passer un géant dans sa rue « Je dois souligner le bon esprit des habitants qui se demandaient le pourquoi de notre action et à chaque fois nous expliquions pourquoi nous avons effectué cette escapade. » Au total, ils seront une quinzaine de porteurs et une dizaine de personnes pour l’intendance « Notre objectif était de vendre tous les objets du TELEVIE comme les paquets de bonbons et les bics afin d’apporter le plus d’argent à cette cause et d’arriver dans les temps dans la cité des Géants » conclura Nicolas Lavigne. C’est ainsi que les Sébastien Ghyssens, Cédric Fourmarier, Youri Frébutte, Cassandre Guignies, Johan Dubois, Stéphane Lartellier, Arnaud Van Steenberghe, Cédric et Fréderic Demesse, Anthony Zeerards, Cédric Baron, Mahieu Masson, Sébastien Pasté, Jason Bureau et Nicolas Lavigne ont apporté leur obole, leur solidarité et surtout leur courage. Et avec cet évènement ils ont ainsi pu récolter la somme de 986 euros qui ira droit au TELEVIE. Décidément, ils sont vraiment géant les Athois ! Voir notre vidéo ICI.

Ce samedi 13 avril, le géant Athois «  Baudouin IV » parcourt les 33kms séparant Mons et Ath avec ses porteurs pour le Télévie ! C'était l'occasion de fêter son premier anniversaire.Le parcours est exigeant. ce matin, ils ont démarré de la Grand-Place de Mons à 8h pour rejoindre Ath en fin d'après-midi. Voici leur trajet:  Nimy, Masnuy-Saint-Jean, Montignies-les-Lens, Cambron-Saint-Vincent, Brugelette, Mévergnies, Attre et Maffle. Ils finiront cette journée par un tour dans le centre d’Ath!

Les Géants d’Isières n’attendent pas l’arrivée du printemps pour effectuer leurs premières sorties, les porteurs sont trop impatients de danser avec leurs Géants. Il faut dire que d’ici quelques jours plus tard, ils vont mettre la main à la pâte avec leur traditionnel week-end gastronomique des 9 et 10 mars. Chaque année ce repas réunit pas moins de cinq cents personnes, c’est dire si les Géants sont appréciés au village et alentours et que le menu est sans conteste de qualité. Thomas Rolland, le tout nouveau secrétaire du groupe justifie ce rendez-vous gastronomique : « Isières est un village très convivial, les comités s’entraident et participent aux repas des autres associations. De plus nos Géants le “ Grand Mitan “, le “Délégué “ et le “ Marqueu d’Caches “, symbole dansant du sport ballant, représentent le village aux yeux de tous. ». Ils ont le plaisir de vous inviter ce  samedi  9  mars  à partir de 18H30  avec en soirée l’« ambiance isièroise » et/ou le dimanche 10 mars à partir de midi, à leur seizième week-end gastronomique qui se déroulera à  l'école communale d’Isières. Pour un prix démocratique, vous avez l'opportunité d'apprécier l'ambiance unique de ce village dynamique et de déguster son excellente cuisine du terroir. Plusieurs spécialités, enchantent les convives : la célèbre salade isièroise composée de plus de 15 ingrédients différents, les sauces traditionnelles et artisanales mijotées par des cuisiniers hors pair, tout cela en dégustant la Cuvée des Géants, un Côte de Blaye directement importé du viticulteur.

Au menu :

Apéritif  des  Géants.

Cuisse  de  Canard,  Sauce  Poivre  Vert  ou   Rôti  de  Porc,  Sauce  Grand-Mère, Croquettes  et  Salade  Isièroise.   Dessert  du  Cambry.

Afin de vous servir dans les meilleures conditions, vous pouvez réserver soit par téléphone à un membre du comité (voir ci-dessous) soit par courriel à : geants-isieres@skynet.be .Voici Les numéros de téléphone que vous pouvez contacter : +32495/60.68.60, +32476/26.64.72,   +32474/44.50.75.

Ce dimanche 24 février et à partir de 14h30 se déroulera le cortège folklorique et publicitaire avec la participation des fanfares locales, des géants de l’entité et des Grosses Têtes de la Feuille d’Etain

Voici la liste :

Les fanfares de Moulbaix, Union de Meslin, Lorette, Union St Martin

Les géants

Dodol & Grisette
Baden Powel
  Eul Brasseu
 Moumouche et mouchette,
Zante, Rinette
Pelot, Pelette
Tailleur de Pierre
 Baudouin IV
 Hennepin
 Grand Mitan,    Délégué
 Marqueu d’caches
 Le potier
Vauban
Cannonier, cantiniere
 Batterie de Gilles

Avis aux collectionneurs et amoureux des géants ! Il y a peu, les porteurs de Baudouin IV sont heureux de vous présenter la nouvelle statuette à l'effigie de leur géant ! Cette statuette, réalisée en plâtre et peinte à la main, mesure 17cm de haut. Il vous est d'ores et déjà possible de l'acquérir en souscription pour le prix de 12€ (au lieu de 15€ hors souscription) jusqu'au 14 avril 2013 ! Plus d’infos : Le Géant Baudouin IV, Rue aux Gâdes, 34 7800 Ath. info@geant-baudouiniv.be ou 0471/02.48.65

En janvier 2012, la Maison des Géants avait accueilli les artisans, toujours à l’œuvre dans la création des mannequins en osier. En 2013, les collections seront à l’honneur. Les objets d’une grande valeur sentimentale trouveront leur place dans les salles du musée. Cartes postales, photos d’époque, figurines illustrant les manifestations folkloriques d’ici et d’ailleurs sont mis en scène. Depuis 2003, la Maison des Géants collabore avec l'association française La Ronde des Géants pour éditer le Calendrier des sorties de Géants.  Depuis 2012, un nouveau partenaire, le Volkskunde Vlaanderen, est venu rejoindre l'équipe.  Ce centre basé à Gand s'intéresse à la culture

populaire en Flandre.

Le Calendrier en quelques chiffres

Le Calendrier des Géants propose un agenda de 350 sorties festives qui concernent plus de 1000 géants tous plus vivants que jamais.  En 2013, quelque 40.000 exemplaires seront distribués par la Maison des Géants et par les offices de tourisme du département du Nord. 

La thématique de cette année : "Géants sans frontières".

Après sa présentation officielle, le calendrier version électronique sera consultable sur le site de La Ronde des Géants. Retrouvez ICI toutes les photos de cette journée ou cliquez sur notre album " Calendrier Géants 2013 "

Plus d'infos à la Maison des Géants, rue de Pintamont, 18 - 7800 Ath, Tél: +32068/26.51.70

La nouvelle édition du Calendrier des Géants sur le thème des "Géants sans frontières" sera présentée officiellement le samedi 19 janvier à
13 h 30 à la Maison des Géants - Ath. 

La présentation du Calendrier des Géants est un moment que les amateurs de folklore attendent avec impatience. Pour beaucoup, il s’agit de la première sortie festive lors de laquelle les vœux sont également présentés.

Infos: A la Maison des Géants, rue de Pintamont, 18, 7800 Ath. Tel: 068/26.51.70

Ce dimanche, au Hall du CEVA se déroulait les jeuxentre les comités du Mega-export. On peut le voir sur notre vidéo, les porteurs des géants Moumouche et Mouchette du Faubourg de Monsont manqué de dextérité… et ils ont vite perdu pied...

Les bénéfices de cette soirée serviront pour l’achat d’une nouvelle cuirasse en provenance de Dinant.  En effet, c'est un artisan dinantais qui a déjà effectué les cuirasses des géants de la ducasse d’Ath qui sera chargé de l'ouvrage.