Le prochain numéro du périodique communal « La Vie Athoise » sortira de presse à la mi-septembre.  Comme d'habitude, beaucoup voudront y annoncer leurs projets et activités pour les rubriques habituelles, et notamment celles qui concernent la vie associative locale.Les associations et les écoles désireuses de faire paraître dans la publication communale leurs manifestations publiques se déroulant entre le 15 septembre et fin décembre 2011, sont priées d'en communiquer l'annonce à la Rédaction de « La Vie Athoise », 54, rue de Pintamont, 7800 Ath, ou par courriel à vie.athoise@ath.be (François Minet), ou par fax au 068/26.92.88. et ce, pour le 08 août 2011 au plus tard!

Jusqu’au dimanche 10 septembre 2011 :

Exposition

A Ath, à la salle « Le Palace » exposition des œuvres de Hassan Musa. Le vernissage est prévu le vendredi 10 juin à 19h00. Contact : 068/26 99 89.

Du vendredi 29 au dimanche 31 juillet 2011 :

Fancy Fair du Bois HellinLes Amis du Bois Hellin organisent leur traditionnelle ducasse. Voir en details le programme cliquez ICI

Samedi 30 juillet 2011 :

Jogging

A Houtaing, au départ du parc de la Berlière, à partir de 15h00, le F.C. Houtaing organe le 3^ème jogging de la Berlière. L’accès aura lieu par la rue de la Madeleine. L’inscription est de 3€ et se fera à partir de 13h30. Deux ravitaillements sont prévus sur le parcours ainsi qu’à l’arrivée. Contact : 0472/97 01 96 ou 0477/39 63 04 ou joggingdelaberliere.skyrock.com

Samedi 30 et dimanche 31 juillet 2011 :

Pêche à l’américaine

A Bouvignies, au Vieux Chemin de Villers-Saint-Amand, 50, le club de pêche « Les Bistouilleux » organise les 24h00 de pêche à l’américaine par équipe. Le prix est de 80€ par équipe, repas compris. Contact : Bernard Doumont 0473/97 04 19 et Jules Crocq 0474/03 99 39.

Dimanche 31 juillet 2011 :

Croisière

A Ath, à partir de 15h00, l’Office du Tourisme organise une croisière sur la Dendre. Contact et réservation : Office du Tourisme 068/26 51 70.

Concours de pigeons

A Houtaing, à la salle de musique, l’Association Athoise des Coulonneux des Collines organise un concours sur Ecouen. Contact : Francis Depotte 068/64.51.60.

Lundi 1^er août 2011 :

Don de sang

A Ath, au home « La Roselle » la Croix Rouge de Belgique organise un don de sang, de 15h00 à 18h30.  Contact : Madame Marie-Paule Augustyniak : 068/55.19.91.

Le 30 juillet 2004, la catastrophe de Ghislenghien  dans le zoning de ce village jetait un grand froid dans la cité des Géants. Ce 30 juillet et ce pour la 7e année, on commémorait les nombreuses victimes. Sept ans plus tard l’émotion et la tristesse sont toujours bien présentes. Pour rappel, l’explosion, provoquée par une fuite de gaz naturel causée par un engin de chantier, a tué 24 personnes (principalement des travailleurs et des pompiers) ; elle a aussi fait de 132 mutilés et grands brûlés. La dernière victime est morte en juin 2005 des suites de ses brûlures. Il s'agit de la catastrophe industrielle la plus meurtrière en Belgique depuis la catastrophe du Bois du Cazier en 1956.La plupart des victimes ont été enterrées lors de funérailles nationales. Pour voir toutes nos photos de la commémoration cliquez ICI ou sur l’album «  Ghislenghien »

Toutes les luttes se jouent à 15hrs

Le 30 juillet

N2

Isières-Coquiane

Bièvène-Tourpes

Promotion

Hussignies-Bassilly

Laduze-Vaudignies

Le 31 juillet

Toutes les luttes se jouent à 15hrs

N1

Thieulain-Terjoden

N2

Ogy-Isières

N3

Montroeul-Wodecq

Oedeughien-Horrues

Promotion

Bassilly-Vaudignies

Ladeuze-Blicquy A

Isières-Ghislenghien

Une semaine d'ateliers urbains : "Expressions urbaines" !!

En avant-goût à cette semaine d’expressions urbaines, une après-midi gratuite de découverte de différentes techniques avec des ateliers pratiques (collages, pochoirs, hip/hop, slam...) aura lieu à l'Esplanade d'Ath le lundi 15 août de 14h à 17h.

Et pour les plus curieux ou ceux désirant se perfectionner en la matière, les techniques des ateliers pourront être approfondies du 16 au 19 aoûtau Centre des Arts de la Rue.

Dans un cadre décontracté et avec des animateurs expérimentés, les jeunes de plus de 12 ans exploiteront tous ces procédés issues de la rue : slam, street art et installations qui se mélangeront au fil des après-midi (graffiti, pochoir, mosaïque, peinture, collage, sculpture, etc.).

Horaires : du 16 au 19/08 de 14h à 17h

Prix : 24€/4 jours ou 7€/jour

Lieu : Centre des Arts de la Rue (Rue de France, 20-22 à Ath)

De nouveaux ateliers d'expression et de créativité dès le mois de septembre !

La Maison Culturelle d'Ath propose de nouvelles activités pour les jeunes de plus de 12 ans afin de découvrir les expressions issues de la rue !

Dès le 12 septembre, ils pourront participer à trois nouveaux ateliers d'expression et de créativité liés aux arts urbains. Sous l'appellation "La Ruée vers l'Art", ils proposeront du slam, du street art ou encore de la création d’installations afin de découvrir comment investir des espaces publics et offrir un nouveau regard sur son environnement.

Animés par des artistes professionnels, les ateliers se tiendront le mercredi et le dimanche au Château Burbant.

Egalement dans le cadre de "La Ruée vers l'Art", un atelier de photographie et un atelier d’installations seront proposés aux adultes le lundi soir dès septembre.

Le mercredi à 16h30

Atelier graphique « Street Art »

Créer un univers graphique en expérimentant l’art éphémère (graffiti, pochoirs, mosaïques, peinture, stickers, installations) et envisager ces différentes techniques en fonction du lieu où sera placé l’œuvre. Avec Boris Vanmeenen  (graphiste et illustrateur) 

Atelier d’installations urbaines et rurales « Utopies de ville » Choisir un lieu, un bâtiment, une rue à investir et s’amuser à le relooker, lui donner un sens nouveau, le mettre en valeur et surprendre le passant.

Ateliers pluridisciplinaires : sculpture, création textile, land art, récupération, modelage, assemblage, etc. Avec Ivana Cérovic (plasticienne)

Le dimanche à 15h Atelier Slam « Voix2recours »

Rythmer et faire rimer les mots, les pensées à l’aide de la célèbre technique à mi-chemin entre le rap et la poésie. Avec Fred Mendes (poète, performeur, comédien)

Horaires : Dès le 12/09, séances de 2h

Prix : 60€ pour 10 séances - La première séance est offerte !

Lieu : Château Burbant

Infos et inscriptions : 068 26 99 99 -  billet.mca@ath.be - www.maisonculturelledath.be 

Plus de renseignements : 068 26 99 93 - vcoppens.mca@ath.be

Dorénavant dans la colonne de droite (en bas) vous trouverez le(s) tirage(s) de(s) tombola(s) des sociétés, des associations et autres. Si vous aussi désirez faire paraitre vos numéros gagnants de vos festivités je les insérais sur ce blog mais aussi dans notre édition le Nord-Eclair. Une seule adresse : citedesgeants@gmail.com. Merci

Police  locale:068/26.62.66

Maison culturelle et Palace 068 26 99 75

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 068 28 52 30

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : Prévenir Net management (distribution de gaz) 0800 87 087

Problème de gaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E    à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital    : 068 26 21 11

Gardes médicales : 0800 90 988

Gardes pharmaceutiques: Pharmacie Herman SA (STRAGIER) Place de la Libération 13,7800 Ath Tel. : 068/28.69.90. Pharmacie CORNIL SPRL (CORNIL Olivier)Place du Marché aux toiles 15,7800 Ath 
Tel. : 06828.27.05.Les gardes Vétérinaire: Eddy Tahon au 068/64.57.10. Logement d'urgence suite à un incendie. Veuillez contacter Mesdames : Françoise Masson au 0478 /38. 13 .13 ou Martine Lefranc au 0479/ 63. 92 .95.

En cas d'inondation ou de panne d'éclairage : Permanence D.E.E.I.T. de Ghlin : 065 34 77 48. M. Leroy : 065 35 97 44.Après les heures de bureau : 0475 57 82 57

Et les autres:

Tel: 100 Service médical d'urgence et pompiers

Pour chaque situation d'urgence suite à une maladie soudaine ou un accident avec blessés, en cas d' incendie ou d' asphyxie

Tel: 112 Numéro d'appel européen en cas d'accident ou d'agression

Tel: 101 Police fédérale

Numéro d'appel pour des accidents de la route sans blessés

Tel: 070/245.245 Centre Anti-poisons

Tel: 105 Croix-Rouge

Aide et intervention en cas de sinistres et de catastrophe

Tel: 110 Childfocus

Ce numéro d'appel gratuit est accessible 24h sur 24 et 7j sur 7 pour signaler une disparition inquiétante ou un abus sexuel.

Tel: 02/542.14.10 Les équipes SOS enfants sont spécialisées dans le dépistage et la prise en charge des situations de maltraitances d'enfants.

Tel: 103 Ecoute-enfants de la Communauté française

Ce numéro d'appel gratuit est accessible 24h sur 24 et 7j sur 7. Les enfants peuvent discuter de leurs problèmes avec des personnes qualifiées qui les aideront à trouver des solutions.

Vous le savez peut-être déjà : Le Côté Périgord ou vous pouviez trouver tous les produits du terroir basque et périgourdin va bientôt fermer définitivement. Le prix de la liberté comme l'explique la patronne Anne-Marie. Par ailleurs elle vous invite à venir profiter de prix super intéressants: 50% sur tout le stock du magasin jusqu'au 30 septembre 2011 (du mercredi au samedi de 10 à 13 h et de 14 à 18 h, rue de la Magdeleine 4 à Ath (derrière l'église Saint-Julien)). La patronne de conclure « Merci à toutes celles et ceux qui nous ont fait confiance et qui ont apprécié nos efforts pour une alimentation propre et équitable. »

Dans le cadre du 10^ème anniversaire du « Musée National des Jeux de Paume installé à l’Hôtel de Ville d’Ath,  Camille RASSON et Francis PAULUS, aidés par quelques collaborateurs, sortent le  premier volume de la collection « Les Célébrités du monde ballant ». Ce premier ouvrage de 128 pages, illustré par près de 250 photos, retrace les riches carrières de joueurs célèbres d’hier et d’aujourd’hui, à savoir :LEON CASAERT, Monsieur jeu de balleLa famille LETROYE, des pelotaris légendaires :-       Norbert, un livreur talentueux,    José, couronné premier « Gant d’Or »,   Jean-Claude, un talent de famille,Paul PREVOT a su combiner de front deux sports au plus haut niveau : la balle pelote et le football,Benjamin DOCHIER, le surdoué de la petite reine blanche,Philippe GOSSUIN, le pivot à la gâchette d’or,Marc VANHASSELT ou l’itinéraire d’un gentleman des ballodromes

Plusieurs présentations du livre  sont prévues dès septembre à l’Hôtel de Ville d’Ath, le vendredi 02 /09 à 18 heures au Prieuré de Montaigu à Morlanwelz, le vendredi 16 septembre à 18h30à Ecaussinnes, Centre philatélique, le  vendredi 21 octobre à 19 heuresà Gosselies, Centre culturel,  le samedi 22 octobre à 18 heures en terre namuroise et au Brabant Flamand.Si vous souhaitez acquérir cet ouvrage édité en 1000 exemplaires, sans retirage, il vous suffit de verser la somme de 20€ + 3,05€ (frais de port) sur le compte 001-3338880-22 de MNJP-Livre 1. (code IBAN pour les virements européens : BE06 0013 3388 8022. Mais avant tout, réservez-le soit par courriel, soit par téléphone auprès de Camille Rasson soit par courriel camille.rasson@skynet.be) ou par tel au 068/28.15.81 ou 0475/47.40.19)ainsi qu'auprès de Francis Paulus francis.paulus@hotmail.com ou par tel aussi au 64/44.80.72).

A Roubaix, la cargaison s’effondre sur l’abribus: une maman et son bébé sauvés par miracle


L’abribus a résisté à la chute de la cargaison
Ce mardi vers 13h40, une maman et son bébé ont survécu à un accident. Un camion, qui transportait une maison en kit, avait renversé sa cargaison sur l’abribus sous lequel ils se trouvaient. De l’avis général, il s’agit d’un miracle. Mardi, vers 13h40, un camion, qui circulait sur le boulevard Beaurepaire, à Roubaix, a renversé sa cargaison de plusieurs tonnes sur l’abribus “ Beaurepaire ”, au niveau du numéro197. En dessous, une maman de 37ans et son bébé de sept mois attendaient le bus. Ils ne s’en sortent qu’avec quelques égratignures dues aux éclats de verre. A lire dans Nord Eclair de ce jeudi.

Bénévoles

Pour la quatrième année consécutive, les volontaires de Child Focus seront présents le dimanche 28 août de 9 h à 17 h, lors de la ducasse d’Ath.

Dans le cadre de la prévention, nous distribuerons gratuitement des bracelets d’identification et numérotés aux enfants de 3 ans à 12 ans.

Le principe est d’inscrire sur le bracelet la date de naissance à l’envers, nom et prénom de l’enfant. Ces données seront reprises sur une fiche individualisée en ajoutant un numéro de GSM d’un parent. Nous inscrivons 100 enfants à l’heure. Tout est géré par le 101 et nous portons régulièrement ces renseignements au bureau de police.

Nous recherchons des personnes motivées pour que nous puissions être sûr de nouveau(x) emplacement(s). Si vous êtes libre ce jour et que vous voulez nous aider, téléphonez au  0475 95 28 86.

Rencontre visite la France 

La chorale "RENCONTRE" a eu la grande joie lors d'un voyage en Bretagne de montrer ses multiples talents musicaux lors de différents concerts dans cette belle région, début juillet, emmenée par sa chef de chœur Sabine GODON et son président Charles DUMONT elle a entre-autre presté des concerts à Locronan, Douardenez et Tréboul, tout en y entretenant des rapports très cordiaux avec les chorales régionales. Ce voyage a eu lieu du 2 au 9 juillet dernier.  Malgré une météo variable, le soleil était dans les cœurs et le chœur a pris quelques jours de vacances bien méritées. A l'unisson, choristes et accompagnants ont apprécié ce déplacement vers la Bretagne

La souscription à ce livre, qui est écrit par l'historien Athois Christian Cannuyer est prolongée jusqu'au 15 août. Les noms des souscripteurs seront publiés dans la TABULA GRATULATORIA.

La souscription ordinaire est de 20 euros (50 euros pour un volume numéroté), à verser sur le compte BE 56 126-2041480-88, avec la mention "Livre Guy Spitaels" et l'indication précise de vos nom et adresse. Le livre pourra être retiré à la Maison des Géants d'Ath à partir du 10 septembre. S'il doit être envoyé, ajouter 4 euros pour les frais de port. Quarante-cinq auteurs, témoins privilégiés des années 1976-1997, quand Guy Spitaels fut bourgmestre d'Ath et une figure majeure de la scène politique belge , font découvrir les grands et petits côtés de celui qu'ils considèrent  - qu'il fût leur partenaire ou leur adversaire politique - comme un tout grand format de notre histoire contemporaine. Un livre très riche sur le plan historique, également plein d'émotion et d'humour.

Dans ce livre vous y trouverez :

·         Préface, par Pierre Mauroy, ancien Premier Ministre de la République Française

·         Avant-propos   

·         Tabula Gratulatoria

·         Un enfant d’Ath en son terroir

·         D’une Université, l’autre : du creuset des idées au laboratoire du social

·         Un socialisme têtu, responsable et wallon

·         Du rêve européen aux rives du monde

·         Tours et détours d’un grand communicateur

·         Le meilleur des adversaires

·         Le cœur, l’esprit, la gueule, la vie…

·         La seule rose non négociable…

·         Brèves notices biographiques sur les auteurs

Deux belles années se sont écoulées depuis le lancement du premier Conseil Consultatif des Jeunes d’Ath (CCJA) en 2009. Au cours de cette période, divers avis et actions ont vu le jour, fruits du travail régulier de jeunes engagés pour un mandat de deux ans. Aujourd’hui, il est temps pour eux de laisser place à de nouvelles recrues. Pour la saison 2011-2013, Infor Jeunes Ath et ses collaborateurs sont à la recherche d’une vingtaine d’adolescents âgés entre 14 et 16 ans, habitant la commune d’Ath, et motivés à faire entendre la voix des jeunes. Faire partie du CCJA leur donnera l’opportunité de participer à quelques week-ends de formation, de pratiquer la citoyenneté active, de faire des rencontres (autres jeunes, bourgmestre, échevins, associations, etc.), et surtout de participer à des projets constructifs et créatifs touchant directement la jeunesse athoise. Crier haut et fort qui sont les jeunes athois d’aujourd’hui et quelles sont leurs revendications, telle est la mission des futurs conseillers. En participant aux réunions deux fois par mois, ils seront amenés à mettre en œuvre diverses actions durant deux ans. Pour cela, enthousiasme, investissement et partage avec le groupe sont de rigueur.Les candidatures sont à remettre avant le 30 septembre 2011. Pour recevoir de plus amples informations, il est possible, dès à présent, de prendre contact avec le centre Infor Jeunes Ath au 068/26.99.70, ccja@ath.be, ou via facebook : CCJ Ath.

La saison 2011-2012 sera peut-être le grand tournant pour le Football Club d'Ostiches qui a décidé de miser sur sa formation de jeunes pour étoffer son équipe première. En effet, les premiers ostichois à avoir débuté en provinciaux arrivent tout doucement à la fin de leur formation et le nouvel entraîneur G.Naw a décelé nombre de talents qui rejoindront son noyau. Toutefois , ils seront encadrés par des joueurs d'expérience du club ou qui ont été transférés dans ce but ( peu de transferts par rapport à certaines années mais de grande qualité); le club a aussi attiré de jeunes joueurs de la région , encore u 21 ,  pour son équipe P2.A Ostiches, on a décidé de jouer la carte jeune et locale ; la P4 dirigée par PH Labie sera presque uniquement composée de juniors (u21) qui s'entraîneront avec la P2 et qui continueront  à se former pour réaliser le grand passage vers l'équipe-fanion.Le club et ses équipes qui ont obtenu le label provincial , rarissime en Wallonie Picarde, continuera à évoluer dans les splendides installations du stade communal comme depuis 2003 ; une réunion avec les autorités de la ville et le RGA a aplani nombre de malentendus : tout profit pour le football athois.Le club organise un stage au prix très démocratique de 55€ dans les magnifiques installations du collède de la Berlière du 1er au 5 août ( info au 068/28 02.43 ou 068/28.10.20, 068/33.58.38 ou 0476/92.22.92)Le club recherche aussi pour son équipe provinciale de minimes un gardien de but ( 0476/92.22.92 ) et quelques joueurs nés en 1998-1997-1996-1995.La reprise des entraînements aura lieu le 9 août.

L’ordre du jour du Conseil communal

SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 28 JUILLET A 19H30

POLICE LOCALE

1. Règlement d’administration intérieure. 

   Ducasse 2011.  Dispositions de police.  Approbation.

2. Déclaration de vacance d’un emploi d’Inspecteur de police à affecter au Service « Intervention ».  Décision.

3. Déclaration de vacance d’un emploi d’Inspecteur principal de police.  Second appel.  Décision.

DOMAINE COMMUNAL

4. Aliénation de l’immeuble sis Place, 44 à Isières.  Décision définitive. 

5. Aliénation de l’immeuble sis rue du Grand Pont, 2 à Ath dit « Le Casino ».  Décision définitive.

6. Convention d’occupation des terrains de football sis rue Paul Pastur « Stade des Géants ».  Décision. 

SERVICES ESPACES VERTS

7. Réparation extraordinaire de la faucheuse Rousseau du tracteur n°615.  Prise d’acte et approbation de la dépense. 

BATIMENTS COMMUNAUX

8. Aménagement de l’ancien commissariat de police – partie électricité : avenant n°1 au contrat d’entreprise.  Prise d’acte et approbation de la dépense. 

BATIMENTS SCOLAIRES

9. Travaux de remplacement des menuiseries extérieures de l’école du faubourg de Mons.  Rectification administrative.

10.Travaux de reconditionnement des sanitaires et création de la chaufferie à l’école du faubourg de Mons.  Projet.  Choix des modes de passation de marché et de financement.  Approbation.

11.Fourniture de châssis et de portes pour les écoles du faubourg de Bruxelles et de Villers-Saint-Amand.  Choix des modes de passation de marché et de financement.  Approbation.

BATIMENTS DU CULTE

12.Travaux de rénovation du parement Sud-Est du clocher de l’église d’Irchonwelz.  Choix des modes de passation de marché et de financement.  Approbation.

VOIRIES

13.Travaux de rénovation extraordinaire de diverses rues de l’entité.  Exercice 2011.  Partie II.  Choix des modes de passation de marché et de financement.  Approbation. 

COURS D’EAU

14.Travaux d’entretien du cours d’eau Le Robier à Rebaix.  Choix des modes de passation de marché et de financement.  Approbation. 

15.Travaux d’entretien des cours d’eau classés en vertu de la loi du 28 décembre 1967 et non classés dans la circonscription de la Wateringue de la Sille.  Quote-part communale.  Approbation. 

PISCINE COMMUNALE

16.Travaux de sécurisation et de chauffage de la piscine communale en urgence.  Prise d’acte et approbation de la dépense. 

CIRCULATION ROUTIERE

17.Règlement complémentaire sur la police de la circulation routière.  Interdiction de stationnement au chemin Simon Bouteillier – Ghislenghien.   

AGENCE DE DEVELOPPEMENT LOCAL

18.Présentation et approbation des comptes annuels 2010.

Procès-verbal de la séance du lundi 30 mai 2011

Application des articles 47 et 48 du Règlement d’Ordre intérieur du Conseil communal voté le 31 janvier 2007.

Le système des votes a connu quelques soucis informatiques. Afin de ne pas negliger aucune des candidates, la fermeture des votes se fera non plus le 31 juillet à minuit mais le 3 août à la même heure.Toutes nos excuses pour ces petits soucis et encore bonne chance à toutes. 

Les candidates peauffinent leur spectacle sous l'oeil de la chorégraphe Anaëlle Delmoitiez. On y danse, on y danse...

Le 23 juillet

Promotion

Ladeuze-Celles 9-13

Oeudeghien-BlicquyB ( Notre cliché) 13-11

Le 24 juillet

N1

Oppuurs-Thieulain 10-13

N2

Tourpes-Nivelles 12-13

Grimminge-ogy    13-7

N3

Oeudeghien-Fayt-lez-Manage  9-13

Wodecq-Herdesem                     5-13

Promotion

Blicquy A-Huissignies      12-13

Thieulain-Oeudeghien     3-13

Bassilly-Hasnon        13-5  

La patinoire de retour à Ath cet été

A Ath, du 15 juillet au 15 août 2011 vous pourrez vous adonner au plaisir de la glisse sur la patinoire au Quai des Entrepôts, à deux minutes du centre. De nombreuses animations sont prévues : stage de patinage,  démonstration de hockey sur glace.

Horaires et tarifs.

5 €, location de patins comprise, durée illimitée.

Lu à Je : 14h à 18h

Ve & Sa : 14h à 21h

Di : 14h à 20h

Stages de patinage et hockey ludique :- Pour les enfants de 8 à 14 ans. En 5 séances de 2 heures, ils découvriront le plaisir de la glisse. Ils apprendront les techniques de base du patinage : marche avant, freinage, coulé, croisé. Ils auront une première approche du hockey ludique.

Tarif : 30€ pour 5 jours. Horaires : lundi  au vendredi  de 10h à 12h.

L'encadrement est assuré par des entraîneurs et joueurs confirmés du club de hockey sur glace tournaisien. Nous mettrons à disposition de chaque enfant les patins, ainsi qu'une crosse de hockey. Le port de gants est obligatoire, les coudières ou genouillères peuvent être utiles mais ne sont pas indispensables.

Infos et réservations : Tél : 0476/970.329 E-Mail : info@patinoiremobile.be