Jeudi 18 août

18h30 Soirée Sangria ouvert à tous.

Vendredi 19 août

18h30 Ouverture des festivités

20h Bénédiction d'Omer

21h Danse du Potier

22h Les artifice du Maitre de Musique

23h Soirée Rétro avec Skill Event

Samedi 20 août

7h Brocante et Marché Artisanal

11h30 Il était une fois Johnny

14h Départ du Cortège des mini géants

18h Méli-Blouw

18h30 Souper du Potier

Menu

Rumsteck – Sauce Potier

Crudités-Frites.

Adulte 18 €

Enfant (– 12ans) 10€

Ou

Américain – Crudités-frites

Adulte 12€

Enfant (-12ans) 10€

Réservations souhaitées pour le 08.08.2016

21h30 Claude Barry

Dimanche 21 août 

11h Apéro des 20 ans d’Omer

14h30 Cortège folklorique

19h Rondeau finale

21h Soirée de clôture avec Marco

Lundi 22 août

10h Désiré et Omer sillonneront les rues du village

Contacts et Réservations :

Deroux M : 0473 /35.72.88

Coppin J.M : 0478/23.10.09

Godineau A. : 0499/13.88.98

Le 20 aout aura lieu une improvisation théâtrale et musicale au Château Burbant.

Cinq débuts d’histoire seront improvisés en première partie du spectacle.

C’est votre main innocente qui puisera – dans notre collection de disque vinyles – le style musical à partir duquel nos musiciens improviseront.

Créant ainsi l’ambiance qui animera nos comédiens – improvisateurs.

Pendant l’entracte votez pour le début d’histoire et son style musical ! Dont vous aimeriez connaître la suite.

Nous découvrirons ensemble celui qui aura reçu le plus de vote.

Les musiciens et les comédiens vous en improviseront la suite – et la fin – durant toute la seconde partie de ce nouveau concept

La Face B de nos disques vinyles vous réserve bien du plaisir!

Avec Jean-François Delvin et John Beat aux impros musicales

Kévin Ecobecq, Ulrich Hermant, Virjou Farvaque et Isabelle Delander aux impros théâtrales

Infos :

Les réservations sont vivement conseillées soit par GSM au 0474/94.26.69 ou via un courriel : asbl@2ou3petiteschoses.be

Le prix sera de 7 euros sans réservations et 5 euros avec réservations

Les Vêpres Gouyasse de cette année seront chantées par les chorales de Ciney" Terpsichore " et " Sagrina " avec la chorale " Rencontre de Ath " sous la direction de Xavier Haag.

Places assises : 8 €. Emplacement réservé pour les personnes à mobilité réduite.

Réservation des places assises le lundi 22 août et le mardi 23 août de 9 à 12h et de 14 à 16h chez Madame Marie-Rose Dumont au 068/28.11.87

Retrait et paiement des places le jeudi 25 août de 9 à 12h et de 14 à 16h et le vendredi 26 août de 9 à 12h au Secrétariat Paroissial ( rue de Pintamont 36 )

Les places non retirées seront remises en vente le samedi 27 août avant la cérémonie.​"​

Votre pharmacie pour ce 15 août :

Pharmacie Colonel Daumerie

Rue du Colonel Aviateur Daumerie,

7940 Brugelette

Tel : 068/45.40.46

Et votre vétérinaire est :

Docteur Vétérinaire

Deneyer Marc

Chemin de Chièvres, 2

7940 Brugellete

Tel : 068/45.56.40

En 2015, un timbre commémorant le 300e anniversaire de Madame Goliath était édité.

Cette année, dans le cadre de la ducasse, l'association Liaison collectionneurs Benelux et la Maison des Géants organisent, avec la collaboration de l’Administration communale, une bourse philatélique avec vente d’un timbre personnalisé représentant Ambiorix, ce timbre est accompagné d'une carte souvenir.

Quand : 15 aout de 10h à 18h  

Où ? Maison des Géants  

S'adresser à

Louis Labie / 0472/94.90.45  

Visite gratuite du musée, parking aisé gratuit

Villers-Saint-Amand

Pollution de l’environnement dans une maison

Les pompiers de la caserne d’Ath sont intervenus ce mercredi matin dans une habitation située chaussée de Tournai à Villers-Saint-Amand suite à une pollution de l’environnement. Dans cette maison en effet, une cave à mazout avait débordé. La situation est revenue à la normale suite à l’intervention des hommes du feu.

Maffle

Vol avec violences d’un appareil photo

Alors qu’elle circulait à pied rue de Soignies à Maffle dimanche vers 19h15 (entité d’Ath), une personne a été victime d’un vol avec violences entraînant la perte de sa pochette contenant un appareil photo avec objectifs, carte SD et de l’argent également. L’auteur du méfait circulait en cyclomoteur et il a arraché des mains de sa victime son butin.

Ath

Vol dans la buvette de la salle Vauban

L’institution sportive située avenue Vauban dans la cité des Géants a été le théâtre d’un vol constaté mardi matin. De l’argent qui dormait dans une tirelire de la buvette a été dérobé. Le modus operandi est le suivant : la porte de secours de la salle a été forcée par pesées afin d’accéder à la grande salle multisport. Ensuite, plusieurs portes à l’intérieur ont à leur tour été forcées. La zone de police d’Ath a procédé au constat de rigueur.

Maison culturelle et Palace : 068 26 99 99

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 068 28 52 30

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : ORES au 0800 87 087

Problème de gaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : ORES au 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital : 068 26 21 11

Gardes médicales : 1733

Pour le poste médical " Val de Dendre" Cliquez ICI

Voici les pharmacies de garde du week-end entre 9h et 22h.

Samedi 13 août et le dimanche 14 août

Pharmacie Decrucq

Jusqu'à 22h

Rue De Nazareth, 1

Ath

068/28 23 42   

Pour connaître la pharmacie de garde durant la nuit,

entre 22h et 9h, appelez le : 0903 99 000

Coût de l'appel : 1,5 euro par minute

Afin de pouvoir vous renseigner avec exactitude, nos téléphonistes doivent connaitre votre localisation. Pour limiter la durée et le coût de cet appel, veuillez indiquer à la téléphoniste le code postal ou la localité et le nom de la rue à partir de laquelle vous souhaitez vous rendre dans la pharmacie de garde la plus proche.

Le vétérinaire de garde est:

Cliquez ICI

Le deuxième samedi, achetons les produits d'ici. Edition spéciale à la Place aux potagers (Marché aux Toiles).

Une agriculture locale de qualité, et des produits du terroir d'un côté, un écrin de verdure apparu en centre-ville de l'autre. Prenez les deux ingrédients et vous obtenez comme potion magique, une édition spéciale de la Coopérathive sur la Place aux Potagers.

Deux initiatives de la Ville d'Ath qui se rejoignent, se renforcent et espèrent être bénéfiques pour l'environnement. La Coopérathive met en avant les circuits courts, fait se rencontrer le producteur et le consommateur. La Place aux Potagers montre qu'il est possible pour le citadin d'être lui-même cultivateur.

Des producteurs du Pays Vert et du Pays des Collines vous attendent le deuxième samedi des mois de juillet et août 2016 de 13h à 18h à la Place aux Potagers.

Dans cet espace public aménagé en jardin urbain, de nombreux producteurs vous proposent produits laitiers, fruits et légumes, charcuteries, foie gras, apéritifs, bières locales, pains, pomme de terre et produits de la ferme.

Seront présents :

Produits laitiers

Ferme de Foucaumont : beurres, lait, yaourts, fromages à croûte fleurie et fromage mariné

Ferme Fourdin : beurre et fromage à pâte dur, affinés à la bière, aux épices et nature

Ferme de la Bryère: fromages de brebis

Confitures et chocolat

Les douceurs de Mamie : Cup cake, biscuits, macarons, muffins...

Viandes et charcuterie

Paysan des Collines: éleveur gaveur, viande et préparation à base de canard

Ferme Bruneau : volailles fermières (poulets, pintades et cailles) mais aussi pommes de terre

Bières – vins – jus de fruit - Liqueurs – apéritifs

A vélo, René Cuvelier : triporteur proposant du café, jus…

Jean-Pierre Leclercq : vins de fruits

Pains

Michel Bel : pains artisanaux bio

Légumes

Au potager de Monsieur Vroman

Laurent Hulsbosch :légumes bio

Divers

Féemézon : Artisan traiteur

Jean-Luc Lenoir : vraies tartes au maton de Grammont cuites sur place

Plaisirs gourmands : glaces artisanal

Atharaxie : produits bio et naturels pour le bien-être

Saveurs du Sud : tapenades, olives...

Le Musée National Des Jeux De Paume avec la Collaboration de la R.U.S. Bouvignies et le soutien de l’Entité du Hainaut Occidental, vous convie à assister à sa journée ballante ainsi qu’à son repas de midi qui auront lieu le lundi 15 août

Le programme du jour

Ballodrome de Bouvignies

A 9h30 : Grand Prix Bougenies-Montanari

Entre Meslin, Oeudeghien et Tourpes dans la catégorie des Prépupilles.

A 15h: Grand-prix Richard Hotton

Entre les formations de la catégorie Promotion  :

1^er lutte Vaudignies-Ollignies

2^e lutte : Lisières–Oeudeghien

FINALE entre les deux vainqueurs

A partir de midi, restauration sur réservation et sous chapiteau au menu : apéro- rôti ardennais et sauce au miel- frites et crudités. Le prix sera de 18€

Réservation avant le 10 août auprès de Camille Rasson 0475/47 40 19 ou de Fabienne Cuvelier 0478/62 29 21

Pendant les mois de juin et d’août, jusqu’au 8 septembre, le carillon athois, riche de 49 cloches, pour une masse de +- 11 tonnes, résonnera joyeusement sur la cité de Gouyasse tous les samedis à 16 heures.

Ce samedi 13 août c’est le carillonneur : Van Der Toorn Arend qui jouera ce concert

Celui-ci peut être suivi dans la cour de la Maison des Géants où l’entrée et les places assises sont gratuities.

La Ruée vers l’Art (Centre d’Expression et de Créativité de la Maison Culturelle d’Ath) continue son tour du monde avec des stages pour les 12 à 15 ans au Château Burbant. Durant deux semaines, ils pourront se préparer à devenir de vrais globe-trotters et découvrir ainsi les coutumes et les folklores d’autres cultures.

Du 16 au 19 août, cap sur l’Europe ! Même si nous y vivons, tant de choses restent à découvrir. Les ados apprendront les techniques des grands peintres italiens et devront s’en inspirer pour créer leurs chefs d’œuvres personnels (56€ matériel compris).

Du 22 au 26 août, cap sur l’Océanie ! La Polynésie hypnotise par ses couleurs, la culture Maori intrigue par ses signes tribaux, les dessins aborigènes dévoilent le savoir ancestral d’une civilisation. Les jeunes s’initieront donc à l’Art aborigène en abordant les techniques du dessin, du croquis et du pastel (70€ matériel compris).

En somme, dépaysement garanti et ce, quel que soit le voyage choisi !

Infos et réservations : 068 26 99 89 – billet@mcath.be

L’école des Pinsons volée

Lundi matin, la police est descendue à l’école maternelle des Pinsons à Ath. En cause, un cambriolage a été perpétré durant le week-end. Les auteurs sont entrés sur le site via un petit portail et ont ensuite forcé une fenêtre laissée entrouverte donnant dans le réfectoire. Après avoir forcé les portes des classes de maternelle, deux classes de primaire ont été fouillées également. Enfin, le local du prégardiennat a aussi été visité. Pour l’heure, il a été constaté que l’argent placé dans différents coffrets métalliques a été dérobé

Cambriolage dans un magasin pendant la nuit

À la rue Hennepin à Ath, un vol a été commis dans un magasin durant la nuit de dimanche à lundi. Alors que le propriétaire dormait dans la partie privée du bâtiment, le fond de caisse a été dérobé.

Lors de la première édition, cette conférence devait être un "One shot"...

A l'heure actuelle, elle est un moment attendu par beaucoup d'athois et pour certains, elle lance le début des festivités de pré-Ducasse.

« Pour cette édition 2016, nous gardons les mêmes ingrédients: un contenu intéressant donné par nos deux intervenants de renom, un support photo pour appuyer leur discours et des séquences videos pour allier plaisir et instruction. »

Le thème de cette année est "Mythes & légendes: connaissez-vous vraiment vos géants?"

La conférence aura lieu le vendredi 19 août prochain à 20h au Palace d’Ath et sera donnée par Christian Cannuyer et Laurent Dubuisson.

Le prix d’entrée est fixé à 5€. Tous les bénéfices seront reversés dans le cortège. 

Les intervenants :

Christian Cannuyer est né à Ath en 1957, de vieille souche athoise par sa mère. Historien, bibliste et égyptologue, professeur à l'Université catholique de Lille depuis 1991, président de la Société Belge d'Etudes Orientales depuis 1994, il est connu pour ses nombreuses publications en histoire des religions, égyptologie, histoire des Eglises orientales, histoire des dynasties européennes. Très attaché à sa ville natale et à son folklore, secrétaire général du Cercle royal d'Histoire et d'Archéologie d'Ath, il a aussi produit, depuis le milieu des années 80, de nombreux travaux sur les géants et la ducasse d'Ath (paraîtra en été 2012, dans le Bulletin du Cercle, une étude sur le transfert du jeu-combat devant l'Hôtel de Ville en 1863) . De même qu'il commente régulièrement les grands événements royaux sur RTL-Tvi, aussi il assure depuis une dizaine d'années, en compagnie de Jean-Pierre Ducastelle et de Jean-Pierre Winberg, le commentaire du cortège retransmis en direct par Notélé.

Laurent Dubuisson est historien de formation. En 2000, il participe aux côtés de Jean-Pierre Ducastelle à la création de la Maison des Géants, dont il devient le premier directeur-conservateur. Depuis plus de 10 ans, il anime le musée et en assure la gestion. Athois de naissance, il s'est bien entendu intéressé à l'histoire de la ducasse et a réalisé plusieurs études sur ce sujet. Dans le cadre de ses fonctions, il coordonne la restauration et l'entretien des éléments du cortège ; il participe également à l'organisation des festivités.

Durant les inondations du 6 juin dernier, un fossé appartenant à la Ville et creusé parallèlement au Vieux Chemin de Tournai, a été totalement obstrué par les boues.

« En cas de nouveaux orages, les eaux ne seront plus retenues par ce fossé, elles dévaleraient immédiatement dans les maisons.

Monsieur Brouharge J-F., cultivateur à Irchonwelz, marque son accord pour qu’à titre exceptionnel, on nettoie 200 mètres de fossé, en empruntant d’abord sur près de 500 mètres et 3 mètres de large ses terres en vue d’atteindre le fossé, puis que la grue empiète sur 200 mètres sur la terre qui longe le fossé sur une largeur de 3 mètres et sur une largeur de 2 mètres pour y déposer les fruits du curage. » 

L’affiche de la ducasse d’Ath vient de sortir…

Il est vrai que l’on a connu de bien meilleurs supports !

A ce que nous savons, elle n’est pas du goût de tout le monde

Et vous qu’en pensez-vous ?

Pour parfaire l’ambiance de la ducasse au moment de la dégustation de votre tarte à mastelles, Carole Equeter propose une pelle à tarte gravée de l’emblématique géant de la cité Athoise comme elle nous l’a expliqué « Déjà l’an passé, nous avions proposé un kit pour la ducasse : c’était les fèves à l’effigie des géants Athois et cela avait très bien plu aux amoureux et collectionneurs de la ducasse. Et cette année, nous voulions trouver un objet cadeau qui soit beau et accessible. » Plus d’infos dans notre «  Spéciale Ducasse » du 22 août dans le Nord-Eclair

Une autre nouveauté mais plus dégustative est la création d’un pain des Efants de Gouyasse. C’est un Pain à la bière de Gouyasse.

Pour cette occasion, notre blog en collaboration avec Carole Equeter et la Boulangerie Dernoncourt, nous vous offrons la possibilité de remporter une pelle à tarte et un pain des Efants de Gouyasse

Comment ? En répondant à la question suivante

Combien de pelle à tarte a fait fabriquer Carole Equeter ?

Veuillez envoyer votre réponse avec votre nom et prénom et votre adresse complète ainsi qu’un numéro de téléphone ou on peut vous joindre  à l’adresse suivante : citedesgeants@gmail.com

Sans cela votre réponse ne sera pas prise en considération !

Le concours prendra fin le 10 aout à minuit !

Le gagnant se verra remettre ses présents le 22 août à la boulangerie Dernoncourt

Par ailleurs, la pelle à tarte est disponible au Moulin de Moulbaix et à la Maison des Géants ainsi que sur le site web de Carole Equeter qui est : www.carole-equeter.com pour la somme de 15€.

Depuis 2015, le kiosque centenaire de l’Esplanade est la proie des moisissures. En effet, les poteaux de la structure du kiosque étaient attaqués par la moisissure et avaient dû être sectionnés sur toute la largeur. « Avec la peinture présente sur les différents poteaux, la présence de cette moisissure ainsi que sa propagation étaient complètement invisibles ce qui n’a pas permis une intervention à la source du problème. Dans l’intervalle des travaux de réparation à entreprendre en urgence, des mesures de sécurité temporaires mais indispensables, avaient été prises par les services techniques », expliquait à l’époque le bourgmestre athois, Marc Duvivier.

Il y a une centaine d’années, la ville d’Ath avait racheté ce kiosque d’occasion à une ville des alentours de Bruxelles.

Aujourd’hui, la rénovation du kiosque qui a toujours fait partie du décor depuis plus d’un siècle va renaître de ses cendres. De plus, ce monument athois accueille la fanfare de Lorette lors de la clôture de la ducasse d’Ath. Il était plus que nécessaire que la ville s’attelle à le rénover comme l’a expliqué le bourgmestre athois Marc Duvivier : « Les travaux de menuiserie sont terminés. Il faut savoir que nous avons découvert plus de problèmes que prévus. C’est en ôtant les différentes couches de couleur que nous nous sommes aperçus que des éléments du kiosque se dégradaient fortement. C’est un endroit où on joue des concerts de musique et de nombreux enfants viennent y jouer. Du coup, ce site devenait relativement dangereux et le kiosque risquait de s’effondrer ».

Marc Duvivier poursuit : « C’est une entreprise isiéroise Cuvelier-Paucheu, pour ne pas la citer, qui a effectué les travaux et ils ont été effectués avec une grande précision. Il faut souligner qu’en plus de la rénovation, nous avons reconstitué le kiosque comme il était il y a un siècle et pour cela nous avons fait appel à nos historiens maison : Adrien Dupont et Jean-Pierre Ducastelle qui, grâce aux archives, nous ont permis de le reconstruire à l’identique ». D’ici quelques jours, il sera traité et un éclairage approprié sera installé afin de le mettre

encore plus en valeur. « Il s’agit pour nous de faire de ce kiosque un véritable monument et aussi un lieu de convivialité. Pour ce, avec la MCA et le CAR, nous allons créer des animations. Sans oublier qu’un nouveau mobilier sera installé », terminait le maïeur. On soulignera que la rénovation du kiosque aura couté 80.000€