D’ici quelques mois, Madame Goliath rentrera dans sa 300^e année d’existence. Au sein du groupe de Mme Goliath, on se prépare activement à cet anniversaire qui devrait être gravé dans les mémoires des Athois. Du moins, c’est le souhait des porteurs. On peut déjà vous dire que ces 300 ans laisseront une trace au sein de la cité des Géants. Afin d’en savoir un peu plus, nous avons rencontré le chef-porteurs de Mme Goliath, David Depôtre. Rencontre ! Il n’a pas voulu tout nous dévoiler…Mais on vous lève quelques voiles de …Mme Goliath

David, quels vont être les projets pour les 300 ans de Madame Goliath?

Il faut savoir que nous avons plein d’idées et que l’ASBL Madame 2015 existera jusque fin 2016.

Pourquoi 2016, me direz-vous ? Car nous tiendrons à remercier les Athois pour leur soutien. De plus, nous ne voulons pas couper le cordon après avoir fêté les 300 ans de Madame Goliath ! Il faut souligner que tous les bénéfices de ces actions seront versés à l’ASBL « Rénovation Cortège » cela a été écrit dans les statuts de l’ASBL ! Nous serons le plus transparent possible. Par ailleurs, lors du marché de Noël 2013, nous avons eu un bénéfice de 1.400 euros. Nous pouvons annoncer que le banquet anniversaire devrait se dérouler en 2015 et la date devrait être le 23 mai 2015.

Et quoi d’autres ?

En mai prochain, nous avons été conviés par l’ASBL « Rénovation » afin de participer au week-end de la fête des Mères. Nous allons prendre contact avec le fabricant de la liqueur  « L'Esprit Madame » afin de savoir si nous pouvions créer un apéritif !

Je peux dire qu’il devrait avoir une exposition sur Madame et avec sans doute sur les dames de la ducasse. Tout est encore à l’étude car nous devons nous concerter avec le Musée des Géants ! Cette exposition aura lieu à la Maison des Géants, un endroit incontournable

David, on peut dire que personne ne sera oublié dans cette grande fête ? Tout à fait ! Dans tous nos projets, nous allons lancer un concept participatif c’est-à-dire que nous voulons que tous les Athois et les autres jouissent de la fête et que personne ne se soit oublié. Nous aimerions jouer un rôle de rassembleur pour les 300 ans de Madame Goliath. Nous voulons partager cette grande fête avec tout le monde ! Car à la fin des festivités, il devrait y avoir une trace de cette fête que nous voulons populaire. En plus, des Athois auront la chance d’avoir un souvenir mais il sera en quantité limitée….Mais je n’en dirais pas plus….

Qui retrouve-t-on dans l’ASBL « Madame 2015 » ?

Il a bien sur les porteurs de Madame. Nous avons voulu également que tous les anciens porteurs fassent partie de ce groupe car cela sera un grand moment et nous aimerions à nouveau partager de grands moments avec les anciens ! Mais nous allons construire ce projet avec les personnes qui le désirent et aussi les autres groupes de la ducasse ! Rien n’est fermé que du contraire. On le sait l’ ASBL Athoise « Les Heures Heureuses » fera partie de cette grande fête !

La liqueur « L’esprit Madame » a connu un grand succès, A quand une mise en vente ?

C’est pour bientôt ! Au départ, nous pensions présenter la liqueur dans une bouteille avec un design particulier ! Mais voila, afin de garder un prix démocratique, nous avons décidé de garder une bouteille classique. Nous pourrons sans doute bientôt en vendre, avant le marché de Noël 2014. Et d’ici peu, nous allons trouver le modèle du contenant. Par contre ce que nous ferons, c’est un objet de collection. Les personnes pourront faire une commande via le site internet www.madame2015.com

David Depôtre, chef-porteurs de Mme Goliath tient à préciser que le tricentenaire de Madame ne coûtera pas un euro à la ville. Ils espèrent que tous leurs projets seront financés par des sponsors privés et vont essayer de clôturer financièrement afin qu’ils puissent participer à cette grande fête sans aucun souci financier.

Si vous voulez tout savoir sur les 300 ans de Mme Goliath, plusieurs adresses : une page Facebook : cliquez ICI ou tapez Madame 2015 sur le réseau social. Sans oublier un site internet qui est le suivant : www.madame2015.com

 Comme chaque année au mois de mars le comité et les membres de la Royale Alliance Athoise (la posture du Cheval Bayard) ont tenu leur assemblée générale ordinaire dans leur local à la Taverne de l'Esplanade à Ath. Plus de 50 personnes ont assisté à cette réunion qui s’est déroulée dans une très bonne ambiance. lors de cette assemblée, nous avons appris que quatre nouveaux porteurs feront leur entrée lors de la prochaine ducasse. Il s’agit d’Amaël Ghenne

Guillaume Latteur, Denis Sauvage, Quentin Verteneuil.

De plus, José Depotte  qui a effectué sa dernière ducasse en 2013 comme porteur du Cheval Bayard, ne devrait plus s’occuper de l’équipe de la maintenance du destrier Athois.Il a donné sa démission!

Nous apprenons également que Valère Van Derstocken devrait effectuer ses derniers pas de danse lors de la ducasse 2014.

Membre de la société  de la Royale Alliance Athoise depuis 1950, l’Athois devrait encore créer l’exploit.

En effet, cette année, Valère fêtera sa 60^e année en tant que porteur du Cheval Bayard. Il est vrai que pour ses 75 printemps, il garde toujours la forme d’un jeune premier. Une nouvelle fait également son entrée au sein du comité de la RAA, c'est Marjorie Grosse. On le voit, il se passe toujours quelque chose au sein du Cheval Bayard!

Le dimanche 11 mai dès 8h et durant toute la matinée, un premier marché 100% Ducasse vous sera proposé sur le site de l’Esplanade lors du 37^e week-end de la Fête des Mères, organisé par l’asbl Rénovation du Cortège d’Ath. Dans le prolongement du traditionnel marché aux fleurs, l’asbl Rénovation du Cortège a voulu proposer un marché qui répond aux attentes des Athois, férus de Ducasse. Alors, l’idée d’un marché Ducasse a germé dans la tête des membres de l’asbl. Le but est simple : Permettre à tout un chacun de pouvoir proposer les produits 100% Ducasse qu’il possède.La Ducasse d’Ath a déjà été déclinée sous toutes les coutures. DVD, CD, PIN’S, autocollants, jeu de cartes, statuettes,… Certaines pièces sont devenues des collectors. Et les Athois sont devenus des collectionneurs dans l’âme. Alors, pour que les Athois puissent compléter leurs collections, l’asbl propose ce marché. L’emplacement est gratuit pour les associations impliquées dans la Ducasse d’Ath (porteurs, groupes folkloriques, fanfares) ainsi que pour les particuliers et est de 25€pour les commerçants dotés d’un registre de commerce. Plus d’infos ou pour réserver un emplacement : 0474/41.85.07 (Thomas Van den Bril)

La Maison des Géants   offre la possibilité aux amateurs de personnages gigantesques de devenir « Ami de la Maison des Géants».Pour 2014, le passeport nominatif permet à son détenteur de visiter gratuitement et autant qu’il le souhaite le musée et octroie systématiquement le tarif réduit à ses accompagnateurs. L’adhérant est invité aux vernissages des expositions et est tenu informé des principales activités organisées. De plus, il reçoit la revue « Géantsd'ici et d'ailleurs » éditée tous les deux ans qui sert de trait d’union entre le public et les géants et explore des thèmes variés (histoire, artisanat, actualité, à voir,…). La cotisation annuelle de2014 se monte à 20 €. Elle peut être versée sur le compte 068-2062734-56 de l’Office de Tourisme d’Ath (7800 ATH), avec, en communication la mention : Ami de la Maison des Géants – 2014 + nom du titulaire. Il est également possible de s’inscrire directement à la Maison des Géants. Informations Maison des Géants, rue de Pintamont, 18 – 7800 ATH
(068/26.51.70 – fax : 068/26.51.79, E-mail : maison.des.geants@ath.be

Ce samedi, La Maison des Géants présentait  le calendrier 2014 des sorties de géants. Ils étaient nombreux à cette journée festive durant laquelle l'accès au musée était gratuit.  Une vingtaine de géants étaient  présents. Lors de cette journée, le nouveau film consacré aux échanges internationaux lors des fêtes de géants  a été  montré en primeur dans l'orangerie.  La nouvelle revue de la Maison des Géants "Géants d'ici et d'ailleurs" est par ailleurs toujours disponible. Retrouvez toutes les photos de cette journée ICI. Plus d’infos auprès  de la Maison des Géants : rue de Pintamont, 18,Ath

Tél : 068 26.51.70 ou via un courriel : maison.des.geants@ath.be

Ce samedi 1er février à 13h30 aura lieu la présentation officielle du calendrier 2014 des sorties de géants et cela à la Maison des Géants !

Récemment, lors du goûter de fin d’année de l’asbl Rénovation du Cortège, le père Noël a fait une apparition remarquée. Et pour cause, dans sa hotte, il amenait un chèque de 1.200€, de la société de jeu de balle, « Les Amis Réunis ».Cette société jouait en son temps sur le ballodrome de l’Esplanade. Cette société n’existe plus et le comité a décidé de faire un don à une association. Bruno Delattre, a directement pensé à l’asbl Rénovation du Cortège d’Ath. « Car nous savons exactement à quoi servira cet argent », souligne Bruno Delattre. L’asbl Rénovation du Cortège d’Ath remercie les Amis Réunis pour ce joli don et certifie que cet argent sera utilisé à bon escient dans la valorisation de la Ducasse.

Ce lundi, nous apprenions le décès Mme Daisy Terryn. Cette dernière était la maman de Rudy, Ronald et Annick Baudelet. Daisy avait vu le jour, le 11 septembre 1945, elle était âgée de 68 ans. Il faut souligner que la famille Baudelet est très présente au sein de la ducasse d’Ath  puisque Rudy est le diable de la Barque Napolitaine et Ronald avait eu ce rôle avant Rudy. Un rôle qui lui avait été transmit par le papa, Marcel Baudelet, disparu en 1991. Victime d’une AVC, Daisy a succombé à cette attaque ce lundi. Les funérailles se dérouleront ce samedi à St Julien, ce samedi 18 janvier à 9h30. Nous réitérons toutes nos condoléances à la famille Baudelet-Terryn

Nous venons d'apprendre que Mme Daisy Terryn est  décédée ce lundi. Mme Terrain était la maman de Rudy, Ronald et Annick Baudelet. Nous reviendrons en soirée sur ce décès. Nous transmettons toutes nos condoléances à la famille Baudelet

En août 2013, à l'occasion de la Ducasse d'Ath, la télévision japonaise BS Nippon TV a réalisé un reportage destiné à son programme "World Hot-spring Heritage". Cet épisode a été diffusé le 26 septembre dernier. Voici l'extrait qui présente le combat entre David et Goliath.

Ce dimanche, ils étaient venus nombreux pour goûter la liqueur " L'Esprit Madame ",au sein du stand des porteurs de Mme Goliath, qui se trouvait sur la Grand-Place!  On y trouvait des invités de marque comme Lou Deprijck qui n’a pas hésité à payer de sa personne afin déguster la très délicieuse liqueur. Nul doute que l’Esprit Madame a fait tourner des têtes… lors du marché de Noël. On regrettera néanmoins qu’elle ne sera disponible qu’en fin d’année 2014. Il ne reste plus qu’à se lécher les babines pour en garder le goût. Comme l’a expliqué le chef-porteurs et Président de l’ASBL, David Depôtre « En 2015, nous fêterons le 300e anniversaire de notre toujours jeune mariée. Nous orchestrerons de très nombreuses activités qui ont d'ores et déjà été imaginées pour donner à ce tricentenaire toute l'importance qu'il mérite et avec le concours des amis de Madame Goliath et de plusieurs partenaires privés, partageant la même passion pour notre belle ville et son folklore, reconnu chef d'œuvre du patrimoine immatériel de l'Humanité par l'UNESCO. Bien entendu, chaque projet verra le jour sous la bonne étoile de la Ville d'Ath et de la Maison des Géants. » A l'issue de ces 3 années d'intense activité, tous les bénéfices récoltés par « Madame 2015 » seront versés à l'ASBL « Rénovation du cortège ». Dès 2014, un portail sera spécialement dédié à cet évènement, il sera mis en ligne dès ce début d'année 2014 et sera enrichi très régulièrement. Son adresse: www.madame2015.com

Ce dimanche n'hésitez à goûter " L'Esprit Madame " au sein du stand des porteurs de Mme Goliath qui se trouvera sur la Grand-Place!  Les porteurs de Madame Goliath vous invitent à les rejoindre sur le marché de Noël de la Ville d'Ath. Venez y déguster exclusivement le spiritueux " l'Esprit Madame " ainsi que la Goliath "winter". Comme nous l’explique le Chef-Porteurs de Mme Goliath et aussi président de l'ASBL Madame 2015 David Depôtre

« Nous voilà en route pour ce bel anniversaire des 300 ans de Madame Goliath en 2015. L'ASBL Madame 2015 est créée et nous voilà de nouveau tous réunis, porteurs actuels et anciens de Madame Goliath, dans cette belle aventure qui engendrera de beaux projets. Les premiers projets sont le marché de Noël en 2013 ainsi qu'un banquet anniversaire en 2015 au CEVA ouvert à tous les amoureux de Ducasse. Tous les bénéfices des différents projets et différentes organisations seront reversés pour notre Ducasse via la Rénovation Du Cortège Asbl. Nous vous attendons nombreux pour partager ensemble notamment diverses dégustations »   

Une exposition temporaire fera particulièrement plaisir aux amoureux de folklore : Reflets de Ducasse - Mosaïque colorée du folklore athois. A voir du 30 novembre au 30 mars 2014 à la Maison des Géants L'exposition est composée d’une sélection de photos de la ducasse d’Ath réalisées par Xavier Mouligneau, auteur depuis deux ans del’Agend’Ath Journaliste-éditeur pour les journaux radio de la RTBF et professeur de journalisme à la HELHa de Tournai, cet Athois pur souche se qualifie volontiers de photographe amateur. « Je suis plus dans une démarche journalistique, de reportage visant à illustrer la beauté de cet événement folklorique proclamé chef d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité en 2005 par l’Unesco» explique l’intéressé. Xavier Mouligneau reconnaît volontiers qu’il n’est pas très objectif sur la question vu la passion qu’il nourrit pour le folklore athois. « Figurant dans le cortège pendant plus de 15 ans, j’en connais les coulisses et suis frappé par l’engouement grandissant qu’il suscite. Au-delà du décorum, les photos sont le reflet d’une fête sociale où la population communie littéralement avec ses géants et vit cette Ducasse comme une véritable religion, dans une ferveur exceptionnelle».

Pour cette exposition, le choix s’est porté sur quelque 80 clichés pris lors des trois dernières éditions de la fête. Certaines de ces photos sont présentées seules ou parfois regroupées sous forme de mosaïque à l’instar de la mise en page de l’édition 2014 de l’Agend’Ath-100 % Ducasse.

Avec l’aide de Laurent Dubuisson, Conservateur de la Maison des Géants, l’auteur de l’exposition explique avoir porté son choix sur les photos illustrant les principaux temps forts des festivités du 4ème week-end du mois d’août et les éléments les plus spectaculaires du cortège, à commencer par les géants emblématiques du folklore athois. «Contrairement au travail réalisé dans l’Agend’Ath, impossible d’être exhaustif. Qui dit choix, dit privation même si cela entraîne une légitime frustration» explique Xavier Mouligneau. (Photo RTBF)

Au-delà de leur caractère esthétique et coloré, la taille des agrandissements permet naturellement de mieux apprécier certains détails et de découvrir certains angles de prises de vue surprenants. Cette exposition se veut à la fois un regard intime tout en constituant un témoignage photographique de la physionomie actuelle de la ducasse. Plus d'infos : Maison des Geants au 068/26.51.70

 Ainsi donc, la baudruche qui menaçait la survie du Zwarte Piet néerlandais s’est dégonflée. Le Comité des droits de l’Homme de l’ONU a fait savoir qu’il n’était pas dans ses intentions d’imposer que les Pays-Bas interdisent, pour motif de relents racistes, la présence de Père Fouettard aux côtés de St-Nicolas lors de la joyeuse entrée traditionnelle de celui-ci prévue à Amsterdam début novembre. La rumeur a en fait été répandue par un lobby d’activistes qui n’avaient reçu aucun mandat de l’ONU. À Ath, on a eu chaud ! D’aucuns se demandaient déjà si l’ONU se pencherait également sur les cas du Sauvage de la Barque des Pêcheurs Napolitains et de Magnon, le « diable cornu » du service d’ordre du couple Goliath. Ne sont-ils pas, eux aussi, de tristes reliquats d’une époque où le « noir » était objet de mépris et de moquerie ? Ne témoignent-ils pas d’un « racisme ordinaire » qui perpétue dans notre folklore l’héritage le plus détestable de l’époque coloniale ? Certains humanistes s’en sont parfois émus. On a même suggéré de peindre plutôt le Sauvage en vert, pour éviter toute ambiguïté. Sans se demander ce qu’en penseraient les Martiens… Quand la société des Pêcheurs napolitains a introduit en 1873 sur son char un « sauvage » emplumé à la face noircie, prétendument ramené de l’île fabuleuse de Gavatao, grimaçant à souhait, frappant du gourdin comme un forcené, il est incontestable que l’initiative s’inscrivait dans l’esprit « raciste » du colonialisme ambiant. Comme l’a bien montré l’éminent spécialiste de notre folklore, J.-P. Ducastelle, « l’exhibition de ce personnage témoigne tout à la fois du mépris pour les peuples extra-européens et de la croyance en la supériorité de l’Occident ». Il est évidemment significatif que le « diable », incarnation du mal, soit représenté comme un « noir » dans notre tradition occidentale. Il en allait ainsi au Moyen Âge quand les premiers « diables » apparaissent dans la procession athoise (dès 1462). Magnon procède de cette symbolique, dont un autre historien athois, C. Cannuyer, précise qu’elle remonte à l’Égypte ancienne : on a pu montrer que l’identification de l’esprit du mal au « noir » provient du danger que représentaient pour les habitants de la vallée du Nil les populations « nègres » du Soudan.

Que le Sauvage et Magnon s’inscrivent dans cet héritage regrettable est un fait. Faut-il pour autant les proscrire de notre fête ? Cela demande sans doute réflexion et on ne peut vider le débat en se référant simplement au principe douteux de « l’exception folklorique ». Mais d’un autre côté, les supprimer relèverait d’un radicalisme désincarné et irait à contre-courant de l’affectivité populaire, qui tient à ces personnages. Cela pourrait avoir l’effet contraire de celui escompté et irriter à juste titre une bonne partie de l’opinion contre les valeurs inspirant cette suppression. Que faire, alors ? Le bon sens indique qu’il faut évidemment garder ces personnages traditionnels – que nous aimons tellement, qu’ils fassent pleurer les gosses ou rire les adultes. Mais il convient de les « décanter » de leur dimension raciste en expliquant le contexte dans lequel ils ont été créés et en s’en désolidarisant résolument. À tout prendre, leur permanence dans notre folklore peut être considérée comme une invitation salutaire à ne pas oublier combien nos sociétés furent racistes et colonialistes. En prendre conscience, l’expliquer aux plus jeunes, et puis rire à chaudes larmes quand l’ami Rudy fait son show toutes plumes dehors, c’est une manière d’exorciser les fantômes de notre passé sans faire violence à des traditions auxquelles nous sommes attachés.

L'Harmonie Union de Lorette et ses musicien(ne)s ont le plaisir de vous convier à leur quatrième concert de gala le samedi 19 octobre prochain. Cet évènement musical se déroulera dans la salle Georges Roland à Ath à partir de 19h45 avec, en première partie, l’Harmonie Union de Lorette et, en seconde partie, l’Harmonie de Kastel d'Hamme.

« Fort de notre expérience durant les concerts de gala précédents, nous réitérons notre démarche de mettre en valeur des harmonies jeunes, dynamiques et d'une qualité musicale de très haut niveau. Après l'Art Musical de Guise (France) en 2012, vous pourrez ainsi venir découvrir nos voisins néerlandophones de Moerzeke, commune d'Hamme situé près de la ville de Dendermonde, en Flandre Orientale. » Comme l’a souligné la présidente de la fanfare de Lorette Sophie Blave. Sophie de conclure «  Cet échange musical favorisera également un échange culturel. Une visite de la cité ainsi qu'une réception à l'hôtel de ville seront au programme et, lors d'une prestation de retour, Lorette représentera la Ville d'Ath à Hamme. »

En première partie, l'Harmonie Union de Lorette. Fondée en 1851, la société musicale fut baptisée « Union de Lorette » en hommage à la chapelle Notre-Dame de Lorette érigée au faubourg de Bruxelles. Devenue une Harmonie en 1980, elle se compose actuellement d'une cinquantaine de musiciens amateurs de tous âges issus pour la plupart de la région d'Ath et de ses environs. Depuis 2012, elle est présidée par Mme Sophie Blave. Durant les festivités de la ducasse d’Ath, nous faisons valser Mam'zelle Victoire depuis de nombreuses années. L’harmonie est aussi connue pour ses concerts, parmi lesquels le traditionnel concert de clôture de la ducasse d’Ath, le « huit de septembre ». Orchestrée par Mr Michel Verheylewegen, premier prix de trompette au Conservatoire Royal de Mons, l'Union de Lorette  interprétera, entre autres, différentes oeuvres basées sur des musiques de films :

Disney at the movies » de John Higgins

John Williams in concert » de Paul Lavender (E.T., Mission Impossible, Stars Wars, Les dents de la mer ...)

Danse avec les Loups » de Jay Bocook

Platoon » de Samuel Barber

En seconde partie, l'Harmonie de Kastel. Actuellement dirigé par Mr Stefan Dentant, elle fut fondée en 1921 et compte plus de 45 musiciens. S'appuyant sur un fonctionnement de dynamique de groupe, leur niveau musical est constamment tiré vers le haut. Ainsi, en mars 2011, cette harmonie accéda à la 2ème division d'honneur lors d'un concours organisé par la Province. Composé essentiellement de jeunes, cet orchestre mettra tout en oeuvre pour vous proposer une musique de qualité sortant du cadre ordinaire.

« Ce quatrième gala se terminera en apothéose ! Venez découvrir ce final tout en « fanfare ». Toute personne désireuse de rejoindre la fanfare et d'apprendre la musique est la bienvenue: une école de musique a été ouverte en ce sens où chacun, à son rythme, peut étudier le solfège et un instrument. Certain(ne)s d'entre eux ont déjà franchi le pas en nous rejoignant lors de sorties et à la ducasse. Nos répétitions ont lieu tous les vendredis soirs à la salle intergénérationnelle près de l’Esplanade. » Explique la présidente. N'oubliez donc pas de noter dans votre agenda cette date du 19 octobre.  Vous retrouverez toutes les infos pratiques via notre le www.harmonieuniondelorette.be ou en téléphonant au 0497/33.22.22.

L'entrée est fixée à 10 EUR et à 8 EUR en prévente (=> Salting Shop, Avenue Léon Jouret, 81, 7800, Ath et Ets MOURIN, Chaussée de Mons, 410, 7810, Ath).

Ce week-end, les porteurs de l’Aigle Bicéphale s’étaient donné rendez à l’étang de Villers-St-Amand pour une partie de pêche ! On peut dire que la récolte n’aura pas été bonne. En effet, ils avaient déversé plus de 200 kilos de truites.  Malheureusement, il n’y a que la moitié qui a mordu aux hameçons des pécheurs-porteurs d’un jour. Voilà une pêche qui n’aura pas été miraculeuse. Mais on ne sait pas si le porteur de l'Aigle, Vincent Landa a marché sur l'eau pour les ramasser. Nul ne doute que la citation de Lao Tseu  prend ici tout son sens « Si tu donnes un poisson à un homme, il mangera un jour. Si tu lui apprends à pêcher, il mangera toujours. » Sans doute que sur ce coup, les porteurs ont eu faim...

Ce samedi se déroulait au ballodrome de l’Esplanade, le Petit 8 de Septembre dans la catégorie des Minimes. Dans ce tournoi, on notait la présence des formations de Meslin-l’Evêque, d’Oeudeghien, Vaudignies et de Bassilly. C’est finalement, la brillante équipe de Meslin–L’Evêque qui a remporté ce tournoi face à  l’équipe d’Oeudeghien. De plus, les Meslinois ont fait coup double. En effet, c’est le jeune talentueux Jonas Scarcez qui a reçu le prix du meilleur jeune 2013.

Toutes les photos ICI ou dans notre album " Le Petit 8"

Moules à volonté pour les travaux de la Salle Saint Denis

Dans le cadre des festivités du 8 septembre, le comité de gestion de la Salle Saint-Denis d’Irchonwelz vous invite à clôturer la Ducasse d’Ath en participant à leur repas « Moules à volonté » au profit de la poursuite de la rénovation des bâtiments, le dimanche 8 septembre en la salle Saint Denis, Place d’Irchonwelz n°2. Moules nature 18€ et au vin blanc 19€ (enfants 12€). Assiette anglaise 15€ (enfants 8€). Plusieurs salles disponibles. Services à 12h et de 18h à 23h.

Réservation pour le 5 septembre au 0478/97.69.14.