Comme chaque année au mois de mars le comité et les membres de la Royale Alliance Athoise (la posture du Cheval Bayard) ont tenu leur assemblée générale ordinaire dans leur local à la Taverne de l'Esplanade à Ath. Plus de 50 personnes ont assisté à cette réunion qui s’est déroulée dans une très bonne ambiance.

Récemment  à Maffle, les porteurs de Mr et Mme Goliath se sont retrouvés autour d’une bonne table. De quoi pouvaient-ils donc de parler. De postures sans doute, de la ducasse sûrement et de leurs géants certainement.  Cette année et comme en 2012, c’est Killian Masure qui sera à nouveau le berger David. Tous les athois espèrent qu’il réédite l’exploit de l’an dernier. Voir notre vidéo ci-dessous

La nouvelle édition du Calendrier des Géants sur le thème des "Géants sans frontières" sera présentée officiellement le samedi 19 janvier à
13 h 30 à la Maison des Géants - Ath. 

La présentation du Calendrier des Géants est un moment que les amateurs de folklore attendent avec impatience. Pour beaucoup, il s’agit de la première sortie festive lors de laquelle les vœux sont également présentés.

Infos: A la Maison des Géants, rue de Pintamont, 18, 7800 Ath. Tel: 068/26.51.70

Le combat du Berger David qui a valu de grandes émotions. A revoir, sans

modération

...

En cette période fin d’année, un cadeau utile est toujours le bienvenu sous le sapin  Il pourrait s’agir d’un agenda entièrement dédicacé aux festivités de la Ducasse d’Ath comprenant 240 pages et quelque 160 photos. L’initiative émane d’un Athois, Xavier Mouligneau, journaliste radio à la RTBF et par ailleurs, professeur en communication à la HELHa à Tournai. C’est un récidiviste puisqu’il y a 20 ans, il avait déjà sorti avec Pascal Dauvillée un film vidéo de deux heures intitulé «Eul Ducass d’Ath : en fiette comme y n’da gne beaucop !».  «La Ducasse et son univers coloré constituent naturellement un magnifique et inépuisable sujet d’inspiration» explique Xavier Mouligneau. « Ma volonté était de montrer à travers l’objectif toute la richesse et la vitalité de cet événement folklorique reconnu par l’Unesco comme chef d’œuvre du patrimoine culturel oral et immatériel de l’Humanité !». Cet agenda grand format (17 X 22,5 cm) a été imprimé en quadrichromie avec couverture cartonnée. Chacune des 52 semaines de l’année 2013 est illustrée de trois photos dont une au format pleine page. Le public pourra notamment découvrir une quinzaine de clichés d’archives en noir et blanc issus des collections de La Maison des Géants qui a apporté son soutien au projet. Cet Agend’Ath 2013 a pour ambition de combiner l’utile à l’agréable tout en reflétant la beauté du folklore athois et l’engouement populaire qu’il suscite. Pour son initiateur, il a été conçu à la fois de manière fonctionnelle pour la prise de notes mais s’inspire aussi de l’album-photos destiné à être feuilleté, et qui sait, à être conservé en souvenir

Info :

Agend’Ath 2013 est en vente au prix de 13 euros dès à présent à la Maison des Géants (Rue de Pintamont), à la Maison Culturelle d’Ath (Le Palace), dans plusieurs librairies athoises : La Libraire de l’Europe (Chaussée de Mons, 180), La Librairie Leduc-Staelen (Place de la Libération, 14), La Tabatière (Grand’Place, 15), La Libraire du Quai Saint-Jacques (Rue des Hauts Degrés, 3), La Librairie Courrier-Sud (Rue Haute, 36), La Librairie-Papeterie de la Poterne (Rue de la Poterne, 21), La Plume d’Or (Rue de Gand,22/24), Librairie Demitri à Ghislenghien (Chaussée de Grammont, 19), Libraire La Meslinoise (Place de Meslin l’Evêque, 19). Egalement au magasin Belgique Loisirs d’Ath, chez Business & Copy Center (Chaussée de Bruxelles), et à La Grange aux vins à Attre.

La présentation du Calendrier des Géants est un moment que les fans de folklore attendent avec impatience. Pour beaucoup, il s’agit de la première sortie festive lors de laquelle les vœux sont également présentés.

En janvier 2012, la Maison des Géants avait accueilli à cette l’occasion les artisans, toujours à l’œuvre dans la création des mannequins en osier. En 2013, les collections seront à l’honneur. Les objets d’une grande valeur sentimentale trouveront, le samedi 19 janvier prochain, leur place au château Cambier. Cartes postales, photos d’époque, figurines illustrant les manifestations folkloriques d’ici et d’ailleurs seront mis en scène.

Tout collectionneur désireux de partager sa passion pour les géants est invité à prendre contact avec la Maison des Géants au 068/26 51 70 (Fermée entre Noël et Nouvel an). L’accès au site sera gratuit le 19 janvier durant tout l’après-midi (14-18h). Voir : www.maisondesgeants.be

 Récemment, les porteurs de Mr Goliath remettaient le gros lot de la tombola du « Brûlage des Marronnes » à Pascal Dauvillée, porteur de Mme Goliath et aussi réalisateur à NOTELE . Cette année, c’est un GPS(Le Global Positioning System, un système de géolocalisation  par satellite. Ceci est pour les non-initiés). Toutes nos félicitations au gagnant. De plus, le nouveau président du comité du Brulage des Marronnes sera Laurent Sauvage,porteur de Mr Goliath qui remplacera l’ex chef-porteurs de Mr Goliath, Alain Sauvage, qui suite à des problèmes de santé ne se sent plus disponible pour assurer ce rôle. Le vice-président sera son fils, Geoffrey Sauvage qui est aussi le chef-porteur du Philistin Athois. Le nouveau président et le vice du comité du Brulâge des Marronnes: Laurent et Geoffrey Sauvage. Voilà les cousins à la tête d'un empire de la ducasse d'Ath

Les étudiants issus de la région athoise à l'UCL Louvain-la-Neuve, la Royale Union Athoise des Etudiants de Louvain, plus communément appelée "Athoise", propose plusieurs activités tant à Ath que sur le site néo-louvaniste comme nous l’explique un des étudiants Athois Ludwig Hostraete « Une des principales activités de l'association est la tenue d'une semaine culturelle, l'occasion pour les athois de ne pas oublier leurs racines et de mettre en avant leur folklore et patrimoine dont ils sont si fiers d'afficher à l'université. »  Parmi les activités de cette semaine culturelle, qui s'est déroulée début novembre, l'Athoise a mis sur pied une exposition « Celle-ci retraçait l'histoire de la participation athoise au cortège de Saint-Nicolas des étudiants à Leuven puis au Carnaval de Louvain-la-Neuve. L'occasion était belle lors de cette exposition de fêter les 20 ans de création de la réplique du géant Goliath, géant que les étudiants athois font danser fièrement lors du carnaval de Louvain-la-Neuve, et ce depuis des nombreuses d'années. » C'est bien pour remercier leur prédécesseur et pour faire partager ce bout de folklore athois que les membres de l'Athoise ont organisé cette exposition. « Nous voulions rendre hommage à tous nos prédécesseurs qui ont œuvré pour la construction de nos beaux géants et pour le folklore qu'ils nous ont transmis. Nous voulions aussi montrer que, en tant que membres de l'animation étudiante, la culture et le folklore occupent une grande part de nos intérêts » explique Maxime Liépin, président de la R.U.A.E.L. L'exposition, Du cortège de Saint-Nicolas de Leuven au Carnaval de Louvain-la-Neuve: la passion du folklore athois à l'échelle universitaire, avait aussi pour but de montrer, via la mise en valeur du folklore athois au carnaval, que les régionales peuvent aussi faire œuvre d'havre culturel, et représenter un véritable atout pour la région dont ils sont issus. Ici, par conséquent, les étudiants athois mettent en avant le folklore athois à l'université, qui constitue une formidable vitrine pour ce patrimoine. Maxime Liépin tend à montrer combien cette activité est importante pour la régionale : "Incontestablement, le carnaval est l'activité incontournable de notre belle régionale. Chaque année, nous sortons nos géants, nos déguisements, notre fanfare, notre canon et notre enthousiasme. Nous parcourons la ville et ensuite nous présentons un spectacle devant le jury, les spectateurs et les nombreux enfants présents. Ensuite, viennent les meilleurs moments, entre athois, pendant lesquels nous dansons et chantons tous ensemble. Il faut le voir pour le croire ! Quelle fierté de pouvoir faire valser nos deux géants devant le public de Louvain-La-Neuve ! Malgré la grosse préparation que cela demande, le carnaval, c'est l'activité que l'on attend depuis le mois de septembre." Un peu comme la Ducasse... "Promouvoir notre patrimoine et notre folklore est très important. Nous organisons d'ailleurs des dégustations de plats traditionnels, une visite de notre région, un bal annuel dans la région d'Ath et de nombreuses activités pour ne pas oublier nos racines. C'est primordial de faire connaitre notre région dans cette ville universitaire pour permettre aux gens des quatre coins du pays connaissent toutes nos traditions locales" conclut le président de la régionale Athoise. Et ce pari semble d'ores et déjà réussi avec le succès que récoltent chaque année les géants au carnaval, mais aussi avec le succès acquis lors de l'exposition.Rendez-vous est donc pris, si vous voulez apercevoir les répliques de M. et Mme Goliath à Louvain-la-Neuve, le Carnaval 2013 se déroulera le 13 février prochain.

Ce samedi 24 novembre à 18h30 à l’église Saint-Martin se déroulait la messe de Sainte-Cécile de L'union Saint-Martin qui était placée sous la direction de Monsieur Jacques Delporte. Un grand moment de musique. A voir sur notre vidéo. Au programme : L'union Saint-Martin (A. Dachy),Fantasia,La symphonie du nouveau monde - Largo (A. Dvořák),Choral Fantasy (J.S. Bach),Ceremonial March (J. Van Der Roost)

Royale Union des Fanfare Sainte– Cécile
et les majorettes de Moulbaix– Ligne seront heureux de vous accueillir lors des festivités de la Sainte -Cécile dont voici le programme.
Samedi 17 novembre

A partir de 15h30 : Les majorettes et la fanfare animeront le village.
Dimanche 18 novembre

10h : Eglise Saint-Sulpice,concert de Sainte- Cécile sous la direction de Monsieur Raphaël Hertsens.
Au programme :
Tarantella :Gioacchino Rossini : Arr.José Schyns

Cavalerie légère : Franz von Suppe : Arr.Fernand Rogister

Eloise :Paul Ryan : Arr.Bert-Jan Kosters

Moulblay play Coldplay ! Arr.Raphael Hertsens

Breezin’Down Broadway ! Arr.Goff Richards          
Le samedi 24 novembre

A partir de 19h à Ghislenghien, Avenue des Artisans, 1 « Best Western Hôtel Horizon » aura lieu leur  repas de la Sainte-Cécile.
Menu:

Potage,

Duo de croquettes (crevettes et fromage),
Roti de porc moutarde, croquettes et légumes de saison (avec repasse
sur table), Tarte aux pommes avec boule de glace et café inclus.
Participation aux frais: Pour les accompagnateurs:
Adultes : 35 €  (boissons non comprises dans le prix)

Enfants : de 6 à 12 ans 22 € (sans les boissons)moins de 6 ans gratuits.
« Apéritif offert par notre Présidente d’honneur »
Inscriptions et réservations obligatoires Chez:
Vinciane Lizon 0498/080616 ou vinciane.lizon@gmail.com
Arnaud Petit 0477/323568 ou arnaud_petit@hotmail.be

Ce week-end, les Athois ont appris avec une vive émotion, le décès André Loiselet. En effet, André a été porteur au sein du destrier « Bayard » Comme nous l’explique le chef-porteurs du géant Jean-Jacques Miclotte «  André avait été un des piliers de notre géant. Durant plus de 50 années, il avait été porteur du destrier Athois.  De plus, André avait été un des premiers à porter le cheval Bayard. Gymnaste émérite. Notre ami avait toujours le mot pour rire. Il va nous manquer énormément. » En 2009, André avait été un grand-père heureux, puisque son petit-fils Christopher Polonio faisait son entrée au sein de la posture et cela en 2009. Sans oublier que sa maman, Dominique Loiselet (la fille d’André) fait partie de la célèbre troupe Athoise, les «  Matelots de la Dendre. A tous ses amis et sa famille notre blog remet ses plus sincères condoléances. Les funérailles se dérouleront à Ath à St Julien ce mercredi 14 novembre à 9h30. Au revoir André et salue pour nous, tous nos amis, qui nous ont quittés trop tôt.

Les cartes en prévente sont disponibles chez Carine Degré au +32476/838546 au prix de 5€ au lieu de 8€ à l'entrée, le jour du gala.

Dimanche 23 septembre à 11h, le Plaza Art organise une séance spéciale d'images d'archives consacrée au folklore... dont les géants d'Ath
Séance spéciale de films d’archives des années ’50,  accompagnés en direct par la Classe d’Improvisation du Conservatoire Royal Montois sur le thème du folklore !
Au programme :
- Le cortège folklorique d’Ath (14 min)
- Basècles (11 min)
- La Coopérative boraine (4 min)
- Le doudou (3 min)
- Le feureu de Morlanwelz (7 min)
- Carnières ( 17 min)
Une heure de retrouvailles avec des paysages, des personnages que vous avez connus, retrouver des visages d’amis et/ou les faire découvrir à vos enfants, petits-enfants… Et peut-être nous aider à identifier certains métiers, manifestations, coutumes disparus ! Mémoires inédites collecte les films familiaux dans un souci de conservation et de transmission du passé. Si vous-même possédez des films, nous envisageons la possibilité de les numériser. PAF : 7 € Info et réservations : 065/35.15.44 Plaza Art. Une organisation de Mémoires inédites et du Plaza Art, dans le cadre des 75 ans du cinéma.

Ce samedi sur le ballodrome Athois de l'Esplanade, l’équipe de Kerksken a remporté pour la 8e fois le tournoi ballant du 8 de Septembre Face à Maubeuge, les flandriens l'on emporté sur le score de 7-2. En lutte éliminatoire, les pelotaris de Kerksken avaient éliminé Baasrode sur le score de 7-3. Cerise sur le gâteau, Benjamin Dochier, le grand-milieu de la formation vainqueur du tournoi, a reçu le prix du meilleur joueur du tournoi " La balle d'argent". Un trophée offert par votre quotidien, le Nord-Eclair. Retrouvez ICI toutes les photos du tournoi Athois.

Les résultats du tournoi du " 8 de Septembre"

1er lutte: Acoz-Maubeuge 6-7

2e lutte: Kerksken-Baasrode 7-3

Finale : Kerksken-Maubeuge 7-3 

Le président de l’ASBL du « 8 de septembre », Patrice Bougenies, nous présente le tournoi ballant Athois et il nous offre des cadeaux. Découvrez-les dans la vidéo. Son numéro de téléphone est le 0496/99.40.66.

 Le vendredi  7 septembre

4e Petit Grand Prix de la Ville d’Ath A Ath, sur le ballodrome de l’Esplanade, l’ASBL « 8 de Septembre » présidée par  l’Echevin Patrice Bougenies et en collaboration avec la Ville d’Ath, organise, à 16H30, le « Petit 8 de septembre » entre les meilleures équipes minimes de la région d’Ath. Entrée gratuite. Oeudeghien, Meslin( Champion 2012 dans cette catégorie) et Vaudignies seront présents.

Le samedi  8 septembre

Des 12h : Repas « Moules-frites » sous chapiteau sur l’Esplanade

Réservation : E. Foucart : 0497/77.51.73, P. Bougenies : 0496/99.40.66

14h : 65ème Grand Prix de balle pelote de la Ville d’Ath sur le ballodrome de l’Esplanade.

Lors de ce tournoi, Nord-Eclair et notre blog offriront la Balle d'Argent au meilleur joueur du tournoi!

Les équipes de Nationale 1 qui seront présentes sont les quatre premières formations du championnat 2012. Il s’agit de  Baasrode, Kerksken et Maubeuge et Acoz.

Le prix d’entrée sera de 7 euros. Les réservations peuvent se faire au Café de l’Esplanade : 068/28.16.00 ou chez E. Foucart : 0497/77.51.73, P. Bougenies : 0496/99.40.66.

20h30 : Grand concert par la Royale Harmonie Union de Lorette sur le kiosque du Parc

21h30 : Grand Feu d’artifices de clôture de ducasse sur l’Esplanade.

Tous ces bénévoles ont travaillé toute la semaine afin que vous puissiez vivre un tournoi royal. Chapeau Messieurs!

Les cartes d’entrée pour le tournoi ballant, le « 8 de Septembre sont déjà disponibles, elles sont à 7€ et vous donne droit à une place assise (fauteuil). Une balle d’argent sera offerte au meilleur joueur. A partir de 11H30, sous chapiteau, le traditionnel « Moules frites ». Munis de ce bon, notre blog vous offre cinq entrées gratuites au tournoi Athois. Veuillez prendre contact avec le président de l’ASBL Patrice Bougenies au 0496/99.40.66. De plus, Le Musée National des Jeux de Paume situé à l’Hôtel de Ville d’ATH, Grand Place,sera accessible au public de 10 à 14 h.

Pour les réservations, vous avez différentes possibilités.

Les voici :

Patrice Bougenies au 0496/99.40.66 pour les places et les repas-moules.

Eric Foucart : pour les places et les repas-moules

Café de l’Esplanade (places) 068/28.16.00

Jose Dugaillez (moules) 068/84.11.67

Patrick Bailleul (places) 0497/33.22.20 et le café d’Lisières « el Cool » au 068/28.40.86

L’ordre des luttes devrait être le suivant :

1er lutte : Kerksken-Acoz

2e lutte : Baasrode-Maubeuge

Finale des deux vainqueurs.

Cette annéé la « Balle d'Argent » sera offerte par le Blog Athois et la bijouterie Athoise Evrard.Sans oublier que le tournoi ballant le "Petit 8 de Septembre" dans la catégorie " Minimes" se jouera le vendredi 7 septembre à 16h30. Oeudeghien, Meslin et Vaudignies seront présents.

La Royale Union Athoise des étudiants de Louvain a l’honneur de vous convier à son traditionnel souper aux moules du '8 de septembre'. Celui-ci se déroulera en la salle du Quai de l’entrepôt (Quai de l’entrepôt 22, Ath), à deux pas du centre-ville, et ce avec ambiance assurée ! Le menu: Moules nature : 17€. Américain – crudités : Adultes : 13€ & enfants 8€. Apéro compris. Réservations souhaitées avant le 4 septembre au 0477/32.35.19 ou via moules.athoise@gmail.com. Deux services seront assurés : 18h30 ou 20h,  veuillez préciser ! Organisation : Athoise UCL.

Guy préd congeu

Un mardi d’ fin d’aoutte, eul vé s'a dèkin-neu,

il a souffleu si fort qui nos a épouvanteu

li n'sétoit pu ses forches , i s’a  lèyeu dalleu

é péssant à nousautes on n'peut nieu s'oublieu

Un mardi d’ fin d’aoutte, eul vé s'a égouffreu,

dé no belle petite ville, et nos a égèleu

 a souffleu dé nos'coeurs et nos a destermineu

mînme si on l'attèdoit, c'eut dur de l'accepteu.

Guy' préd congeu, euss'co chi , i s'é va !

Trop fatigueu , d' tous ses tracas !

On l'vérra co, surmé, su les terrasses

au mois d'aoutte, avec Gouyasse!

C'cop chi, j'vos'l'dis, Guy préd congeu !

Un mardi d’ fin d’aoutte i nos a coupeu  l'fil.

I n’avoit pu d' courage, tout pierdu dé l'dallache

Eule biette dalloit trop vite,  eul crabe li mingeoit ses limites,

quand l’ennemi eut trop  trop fort, on n’sait pu fé d’efforts.

Un soir de fin d’aoutte, on a sétu  l'solitude,

quau volée , é trente ans, on préd des habitudes

al vire su les estrades,  pourmenant au faubourg

pou ête maieur  à  Ath, falloit  branmée d'amour.

Guy' préd congeu, euss'co chi , i s'é va !

Trop fatigueu , d' tous ses tracas !

On l'vérra co, surmé, su les terrasses,

au mois d'aoutte, avec Gouyasse!

C'cop chi, j'vos'l'dis, Guy ,préd congeu !

Un mardi d’ fin d’aoutte j'ai sétu l'vé tourneu

un vé si froid d'aoutte  que j' n' imaginois  nieu

qui saroit tant souffrances, qui saroit tant douleurs

ca n's'oublie nieu si vite, 20 ducasses de bonheur

 Un mardi d’ fin d’aoutte j'ai compris qu'c'ètoit tout'

eul partie eut finie, eul livrée eut trop courte

l'horloch s'a arrêteu  on va kangeu les z'heures

il ara met’nant l’temps d’attènne eul' retour du coeur.

Lariguette, le 23 août 2012