Maison culturelle et Palace : 068 26 99 99

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 068 28 52 30

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : ORES au 0800 87 087

Problème de gaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : ORES au 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital : 068 26 21 11

Gardes médicales : 1733

Pour le poste médical " Val de Dendre" Cliquez ICI

Voici les pharmacies de garde du week-end entre 9h et 22h.

Samedi 2 juillet

Multipharma

Grand'Place, 10

Ath

068/28 24 11

Dimanche 3 juillet

 Pharmacie Saint-Julien

Rue De Pintamont, 2

Ath

068/28.31.51

Pour connaître la pharmacie de garde durant la nuit,

entre 22h et 9h, appelez le : 0903 99 000

Coût de l'appel : 1,5 euro par minute

Afin de pouvoir vous renseigner avec exactitude, nos téléphonistes doivent connaitre votre localisation. Pour limiter la durée et le coût de cet appel, veuillez indiquer à la téléphoniste le code postal ou la localité et le nom de la rue à partir de laquelle vous souhaitez vous rendre dans la pharmacie de garde la plus proche.

Le vétérinaire de garde est: 

SHU-Vétérinaires

Chaussée de Mons, 282/A

ATH

Tél: 068/28.70.61

Cliquez ICI

C’est la fête au Moulin

Une organisation de l’ASBL des « Blancs Mongnîs »

Nouveauté : samedi 2 juillet de 11h à 22h sur la Place : festival de bières artisanales (entrée gratuite)

Dimanche dès 10h :

Au moulin :

Visite du « Blanc Moulin » en activité

Battage au fléau

Confection de fagots

Cuisson du pain dans notre four mobile

Vente ambulante de pains dans un char de boulanger

Bandage d’une roue par des maréchaux ferrants

Rhabillage d’une meule

Fabrication du café à l’ancienne

Démonstration de vieux métiers

Jouets d’antan

Concours de chevaux de trait (responsable 0476 84 89 25

A la forge :

Ferrage de chevaux

Fabrication artisanale de sabots

Coutellerie

Exposition d’outils et de machines

A la ferme Delmée :

Ferme didactique

Batteuse Dominici

Tonte de moutons

Rassemblement de moutons et d’oies pare des chiens de troupeau

Cortège et exposition d’ancêtres de tracteurs et de moteurs stationnaires (responsable 0475 82 92 23)

Nouveauté : moulin fermier en action

Nouveauté : démonstration de mécaniques agricoles anciennes

Divers :

Marché artisanal et de produits du terroir (responsable 0472 52 66 05)

Exposition de peintures relatives à la vie rurale, présence du peintre Gérard Sgard et école de peinture de la région des collines

Circuit en attelage avec guide-nature

Navettes gratuites avec chars et chevaux de labour

Brocante (responsable 0479 20 00 46)

Feu d’artifice

Dégustation de bières locales

Barbecue permanent à partir de 12h

Concert apéritif avec la fanfare de Wodecq à 12h

Démonstrations de compostage (à la ferme)

L’accès à toutes les animations est entièrement gratuit. Sauf la visite du moulin.

Sans oublier, à partir de midi, le traditionnel jambon à la broche, pdt, crudités. Prix  16€

Réservation au restaurant « La Malterie » 0470 88 39 00 ou à la boucherie du Blanc Moulin 068 57 26 72

Chapiteau accessible toute la journée. Sonorisation des sites assurée par Pierre Pollet

Contact : Eddy Becq 068 64 62 45

Ce 3 juillet 2016, il y a eu exactement 301 ans que le Conseil de Ville d’Ath décida de créer Madame Goliath. Voilà qui clôturera les célébrations du tricentenaire de la géante. En point d’orgue de cet anniversaire, un somptueux « Coffret de la Mariée », qui gardera le souvenir tangible de tous ces mois où les Athois ont vibré à l’unisson de Madame grâce à l’ASBL constituée par ses porteurs.

Comme l’a expliqué un des acteurs de ce coffret géant, l’historien et grand connaisseur de la ducasse d’Ath, Christian Cannuyer  « Ce livre propose une approche variée et peu convenue de Madame dans notre histoire et notre mémoire. Il a été écrit à plusieurs mains. Jean-Pierre Williame, ancien porteur, acteur truculent et sensible, passionné de littérature, figure incontournable de la scène culturelle athoise depuis des décennies, prête avec sensibilité et humour sa plume à Madame Goliath elle-même et lui donne d’égrener les souvenirs de sa longue vie, que ce soit au fil de confidences intimistes ou d’une interview parfois impertinente à laquelle la soumet le mystérieux journaliste Jan Vanderbrug, de Sud-Tonnerre. Nul n’était mieux placé que Jean-Pierre pour faire parler Madame: ne l’a-t-il pas incarnée en interprétant brillantissimement  le traditionnel intermède patoisant des Vêpres Gouyasse 2015, dont on trouvera le texte intégral dans ce volume et l’enregistrement sur le DVD qui y est joint ? » L’exercice littéraire de Jean-Pierre ne se refuse pas à l’anachronisme souriant mais reste en dialogue avec l’histoire, dont les droits sont préservés par Christian Cannuyer, auteur de plusieurs travaux sur le folklore athois, qui retrace les grandes étapes de l’évolution de Madame Goliath dans la ducasse athoise, rappelle les acquis de la recherche et attire l’attention sur quelques questions qui restent en suspens. Laurent Dubuisson, lui aussi historien, conservateur de la Maison des géants, a entrepris un travail de longue haleine sur  les porteurs et leurs familles à l’époque contemporaine. « Il évoque, aussi loin qu’on puisse remonter dans le temps, les générations de ceux qui ont donné vie à Madame et l’ont fait danser au côté de son époux. Guy Dauvillée,

généalogiste impénitent, offre en sus le fruit de deux découvertes récentes qui en disent long sur la complexité des traditions familiales dans notre folklore. En finale, le livre laisse la parole aux porteurs d’aujourd’hui : avec des mots simples et vrais, ils disent ce qu’ils éprouvent pour leur géante et ce qu’est « l’Esprit Madame », l’esprit qui anime leur équipe, vécue comme une véritable fratrie. » Souligne l’Historien Athois

Conçus comme une séquence de textes qui se veulent autonomes et accessibles à tous, les interventions de Ch. Cannuyer, L. Dubuisson et J.-P. Williame sont illustrées de dessins originaux de Gérémi Moriau, dessinateur, danseur, artiste polyvalent et ancien porteur de Mademoiselle Victoire, grande rivale de Madame dans le cœur des Athois… et — chuchotent d’aucuns — de Monsieur Goliath. Enfin, Gaëtan Cordier a peaufiné, sans compter son temps ni être avare de son talent, la mise en page et la dynamique visuelle de cet ouvrage. 

Un film a été réalisé en partenariat avec Notélé, sous la direction inventive de Pascal Dauvillée, lui-même porteur de la géante jubilaire. Pour celui-ci, il s’agissait d’un défi redoutable à relever. «  Il fallait éviter de donner un produit trop semblable à ses réalisations antérieures : ni un documentaire historico-ethnographique comme il en existe déjà, ni un portrait intime des porteurs d’aujourd’hui comme cela a été fait pour Ambiorix. Pascal a pris le parti de montrer comment

l’Esprit Madame, qui anime les porteurs de 2015 et leur a permis de relever le défi du Tricentenaire, s’inscrit dans la continuité. Continuité qui, reliant les générations de porteurs entre elles, tisse une histoire d’amour et d’amitié traduite par le film avec beaucoup d’émotion et de pudeur. Continuité aussi de l’esprit de service inspirant toutes celles et tous ceux qui, souvent dans l’ombre des héros de la fête, entourent de leurs soins la géante et contribuent à sa chavirante beauté. »  Dira Christian Cannuyer. À la manière d’un Secret

d’Histoire, Stéphane Bern, qui a généreusement offert sa participation, nous emmène sur des textes de Christian Cannuyer à la découverte d’une Madame Goliath souvent inattendue, toujours séduisante, dans un dialogue constant avec ses porteurs d’hier et d’aujourd’hui, ainsi qu’avec toutes celles et tous ceux qui ont veillé et veillent sur ses atours, sa coiffure, son corps de bois et d’osier, sa beauté... « Émotion et émerveillement garantis ! Notamment quand, au hasard d’étonnantes fictions tournées dans un somptueux château du pays d’Ath, nous découvrons la « vraie Madame Goliath », en chair et os, se préparant pour ses premières noces avec le grand Philistin, en 1715 ! Des extraits d’archives peu ou jamais vues confèrent au film un intérêt documentaire exceptionnel, qui ravira les passionnés de vieux souvenirs. Enfin, la qualité des images et du scénario est superbement servie par une musique originale et sensible de Julien Hollogne. » « Dans le film, on a pris le parti d'une grande modernité, car la personne qui joue le rôle de Madame Goliath dans les scènes de fiction (tournées au château d'Attre) est en réalité un ... acteur. Mais sa ressemblance avec Madame est surprenante... » Un album, enfin, reliquaire de photographies la plupart inédites, traduit en images cet « Esprit Madame » que les porteurs décrivent si bien dans le livre avec des mots.

Séance du Conseil communal du samedi 2 juillet 2016 à 10h30 à l'Hôtel de Ville

Communication de M. le Bourgmestre

Administration générale - Prises d’acte de décisions prises par le Collège communal et approbation de dépense(s) le cas échéant.

Administration générale - Marché de services financiers. Deuxième répétition. Approbation.

Administration générale - Procédures en cours. Modifications apportées aux documents de marchés. Approbation.

Centre Public d'Action Sociale - Exercice 2015 - Approbation des comptes budgétaires ordinaire et extraordinaire, comptes annuels, synthèse analytique et annexes (y compris rapport moral) au 31/12/2015

Centre Public d'Action Sociale - Exercice 2016 - Projet de modifications budgétaires n°1 aux services ordinaire et extraordinaire - Approbation

Administration générale - Situation de l'administration et des affaires de la commune. Article L1122-23 §1 3ème al. Communication.

Finances communales - Compte 2015 et objets connexes. Approbation.

Finances communales - Modification budgétaire n° 1/2016 et objets connexes. Approbation. 

Finances communales - Rapport 2015 du Directeur Financier conformément à l'article L1124-40 §4 du CDLD. Approbation.

Domaine communal - Convention de mise à disposition de la salle de musique d'Houtaing sise Place d'Houtaing n°7. Décision.

Domaine communal - Convention d'occupation exceptionnelle dans le cadre des inondations au Vieux Chemin de Tournai à Irchonwelz.

Domaine communal - Aliénation de deux parcelles sises au lieudit "Couturelle" à Moulbaix. Décision définitive.

Domaine communal - Cession gratuite à la Ville d’Ath de la poche écologique et de la voirie avec Placette dite « Rue de l’Armor et Espace Francis Denis » à Meslin-l’Evêque et transfert dans le domaine public de la Ville d’Ath de cette voirie avec placette. Décision.

Domaine communal - Convention d'occupation du site dit "Ancien Bassin Ninie".

Domaine communal - Opérations immobilières diverses à Meslin-l'Evêque. Aliénation de la parcelle en nature de bois cadastrée section B n°565. Décision formelle.

Domaine communal - Opérations immobilières diverses à Meslin-l'Evêque. Echange d'une partie de la parcelle cadastrée section B n°606A contre la parcelle section B n°559W et une partie des parcelles section B n°610A et n°605P.

Domaine communal - Opérations immobilières diverses à Meslin-l'Evêque. Acquisition d'une partie de la parcelle cadastrée section B n°561P. Décision.

Rénovation urbaine - Rue Haute, 25 et 27 à Ath. Acquisition de la partie arrière de l'immeuble sis rue Haute, 25 à Ath. Décision.

Rénovation urbaine - Rue Haute 25 et 27 à Ath. Bail commercial. Décision formelle.

Revitalisation/rénovation urbaine - Revitalisation de la rue Haute: Démolitions préalables - Phase II. Approbation du PGSS et modifications des documents du marché.

Dépendances communales et trottoirs . Fonds régional d'investissement Communal (FRIC) 2013-2016 - Ath - aménagement d'un trottoir de jonction entre les boulevards Deneubourg et Rousseau. Projet, choix des modes de passation de marché et de financement. Approbation.

Voiries communales - Fonds Régional d’Investissement Communal 2013-2016. Modifications apportées aux dossiers « projet » (Rebaix – Chemin du Trieu, Gibecq, Aménagement de la Route de Lessines) suite aux remarques du pouvoir subsidiant. Approbation.

Voiries communales - Mise en œuvre de dispositifs ralentisseurs de trafic sur diverses voiries de l'entité. Avenant 1. Approbation.

Matériels et fournitures - Régularisation des licences utilisateur de la firme Microsoft. Marché passé par le GIAL. Approbation des conditions.

Bâtiments scolaires - Extension de l'école communale de Bouvignies. Modifications des documents du marché.

Bâtiments sportifs - Infrasports - Modifications apportées aux dossiers projet (RTC - Réparation d'infiltration d'eau en toiture et rénovation de l'aire périphérique aux terrains de tennis & Hall Marcel Denis - remplacement du revêtement de sol intérieur). Approbation.

Bâtiments sportifs . Construction d'un bloc vestiaires/sanitaires au Quai de l'Entrepôt. Avant-projet. Approbation.

Nouveau guide touristique de poche d'Ath

L'Office de Tourisme d'Ath vient d'éditer le Guide de poche 2016 destiné à promouvoir les sites et attractions de notre ville.

Ce fascicule de 20 pages est l'outil idéal pour le visiteur qui souhaite découvrir Ath et l'entité.

Il est disponible à l'Office de Tourisme mais également dans les musées.

Téléchargez-le ci-dessous

FR_OTA_GUIDE_2016_ (1).pdf

Constamment à la recherche de nouveaux donneurs de sang, le Service du Sang de la Croix-Rouge souhaite depuis quelques temps développer, automatiser et pérenniser ses activités et partenariats avec les entreprises.

Afin de pouvoir toucher plus d’entreprises et, de facto, de travailleurs, le Service du Sang, en partenariat avec la CPAD/UWE (Cellule Parcs d'Activité Durables de l'Union Wallonne des Entreprises) ainsi que l'UEBA (Union des Entreprises du Bassin d'Ath), organisent une collecte de sang à l'échelle du Parc Orientis le jeudi 30 juin 2016 à la Salle de la Couturelle de 10h à 15h.

Ce partenariat va permettre d’organiser une collecte de sang, non pas à l'échelle d'une entreprise individuelle, mais bien à l'échelle d'une zone d'activité économique.

Inscription :  www.donneurdesang.be/fr/QUPAA/455/

Le Boulevard Hubert Rousseau sera fermé durant plusieurs jours

En effet, La SWDE va remplacer des canalisations

Du 27 juin au 15 juillet, la SWDE procèdera au remplacement de conduites d'eau au Boulevard Hubert Rousseau et à la rue de France.

Cette intervention aura un impact sur la circulation au niveau du rond-point, du stationnement...puisque le Boulevard Hubert Rousseau sera fermé.

D'autre part, les véhicules de plus de 8m de long ne pourront plus circuler à la rue Gérard Dubois, au Boulevard du Château et au Boulevard Hubert Rousseau (excepté circulation locale).

A l'occasion de l'Euro 2016, la Bibliothèque Jean de La Fontaine organise, en collaboration avec AMOSA et Action Jeunesse Info, un Tournoi FIFA 2016 sur Xbox360 par équipe de deux.

Des ballons de foot seront offerts par l'AJI à l'équipe victorieuse.

A partir de 13 ans

Inscription gratuite à la bibliothèque Jean de La Fontaine.

Pour ceux qui s’inscriraient individuellement

Infos

Quand ? Le 27 juin de 13:30 à 18:00  

Où ? Bibliothèque Jean de La Fontaine  

Contact : Simon Leunis au 068/26.92.45  

Maison culturelle et Palace : 068 26 99 99

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 068 28 52 30

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : ORES au 0800 87 087

Problème de gaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : ORES au 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital : 068 26 21 11

Gardes médicales : 1733

Pour le poste médical " Val de Dendre" Cliquez ICI

Voici les pharmacies de garde du week-end entre 9h et 22h.

Samedi 25 juin

Anc Phie Quittelier

Rue Haute, 8

Ath

068/28.25.45

Dimanche 26 juin

Pharmacie Sculier Martine

Place De La Résistance 3

Brugelette

068/45.56.20

Pour connaître la pharmacie de garde durant la nuit,

entre 22h et 9h, appelez le : 0903 99 000

Coût de l'appel : 1,5 euro par minute

Afin de pouvoir vous renseigner avec exactitude, nos téléphonistes doivent connaitre votre localisation. Pour limiter la durée et le coût de cet appel, veuillez indiquer à la téléphoniste le code postal ou la localité et le nom de la rue à partir de laquelle vous souhaitez vous rendre dans la pharmacie de garde la plus proche.

Le vétérinaire de garde est: 

Docteur vétérinaire

Deneyer Marc

Chemin de Chièvres, 2

7940 Brugelette

Tél: 068/45.56.40

Cliquez ICI

Cette année, l’Office de Tourisme/Maison des Géants met en vente une figurine représentant Goliath, le géant emblématique de la ville.

Réalisée par la société catalane NAONO, cette pièce de collection à l’échelle 1/33e complète la série entamée il y a 6 ans déjà.

Cet article peut être acquis en prévente au prix de 27 € jusqu’au 26 août. Les personnes intéressées peuvent réserver leur figurine soit à la boutique, soit par virement bancaire au compte BE09 1430 8877 0057 de l’Office de Tourisme d’Ath.

La figurine sera disponible quelques jours avant la ducasse. A partir du samedi 27 août, son prix passera à 29 €. Tirage limité.

Info :

Office de Tourisme d’Ath

Rue de Pintamont, 18

Ath

068/26.51.70

La bibliothèque met tout en œuvre pour que vos vacances soient encore meilleures

Du mardi 21 juin au vendredi 16 septembre,

Il sera possible d’emprunter 12 livres maximum au lieu de 6, et ce pour une durée de 5 semaines

Infos

Boulevard du Château, 16, Ath

068/26.92.40 ou bib.com@ath.be

Mardi : 10h à 12h30 - 14h à 19h

Mercredi : 10h -18h

Jeudi : 10h à 12h30 - 14h à 18h

Vendredi : 10h à 12h30 - 14h à 18h

Samedi : 8h à 14h

Cliquez sur notre lien ICI et vous trouverez les livres disponibles à la bibliothèque Athoise

Cette année, les plaines communales "A Fond la Forme" s'enrichissent d'un nouveau "site" à l'école communale de Ghislenghien.

Les plaines communales : du nouveau à Ghislenghien

Après Ath, Maffle, Mainvault et Gibecq, la plaine de Ghislenghien sera un lieu d'accueil parfait non seulement pour les habitants du village mais également pour les nombreux travailleurs du zoning.

Les plaines communales "A Fond la Forme" proposent aux jeunes de 4 à 14 ans des activités ludiques, créatives et sportives avec chaque semaine une excursion.

Vos enfants sont encadrées par des animateurs compétents et formés selon les normes de l’ONE.

Prix : 4€/jour et 8€/jour d'excursions (possibilité d'un tarif réduit en fonction du revenu du ménage)

Du 4 au 8 juillet 2016

Du 1 au 5 août 2016

Ecole communale de Ghislenghien, Chemin des Passants, 2

Ci-dessous le document inscription

preinscription-aff-2016.pdf

Ces 24,25 et 26 juin, le cœur de Lorette sera en liesse.

Et pour l’évènement, les Amis de Lorette ont concocté un programme attrayant pour ce week-end, qui espérons-le, sera ensoleillé.

Le week-end sera chargé en activités en tous genres dans le cadre de la ducasse de Lorette (faubourg de Bruxelles)

Le vendredi soir, la troupe Ladies and Gentleman enchantera le public de ses danses, costumes et chorégraphies de variétés. Un spectacle rafraîchissant pour accompagner le repas lors du traditionnel souper cabaret. Réservations au 0499/15.87.72

Samedi matin, le rendez-vous des amateurs de Kicker humain verra s’opposer plusieurs équipes, dont certaines composées de porteurs de géants d’Ath. Il reste de la place pour votre équipe (6 personnes/équipe). Le samedi matin, sera l’occasion de se retrouver entre amis. Ouverture des portes à 9h au chapiteau.

Samedi soir, après l’énorme succès de l’an dernier avec la Battle, Les Amis de Lorette repartent avec un nouveau concert rock live. Le groupe « Rescue Cover Band » vous balancera une anthologie du classic (hard) rock de la lettre A (AC/DC) jusqu’à la lettre Z (ZZ Top) en passant par Queen, et bien d’autres. Le 2^ème groupe « La Polizia » vous fera vibrer sur les titres du groupe « The Police ». L’entrée sera gratuite pour ce concert.

Dimanche matin, le concert apéritif sera animé par l’Royale Harmonie de Lorette et ce à partir de 11h30.  Tout au long de cette journée, les brocanteurs, venus d’un peu partout, seront présents sur le parking du Ath Shopping dès 8h30 et ce jusque 17h.

L’après-midi, le traditionnel cortège folklorique verra défiler les fanfares qui feront valser les géants venus pour l’occasion.

La journée s’achèvera sur le désormais traditionnel lancé de queues porte-bonheur de Coupi juste après le rondeau final (vers 19 h). La ducasse se terminera par l’envol de la montgolfière (si le temps le permet) avec les gagnants du tirage au sort effectué sous le chapiteau vers 19h15.

 « Lorette, c’est la joie de se retrouver entre amis dans la bonne humeur et la convivialité. Mais ce sont également les visites des membres de l’ASBL, accompagnés du père Noël, aux écoles et maisons de repos du faubourg pour la distribution de bonbons, douceurs et cadeaux à l’approche des fêtes de fin d’année. À cette occasion, plus de 1 200 cougnoles et près de 80 kg de bonbons sont offerts gratuitement chaque année par l’ASBL.» souligne David Moeckx

Infos : David Moeckx 0499/15.87.72 ou via  le courriel suivant davidmoeckx@hotmail.com

Première possibilité de visite : l’Espace Gallo-romain d’Ath. Un délicieux apéritif appelé Mulsum est servi à l’accueil du musée. Il est ici possible de retrouver ses racines à la rencontre des gestes et objets de nos lointains ancêtres (indiquez votre choix de visite lors du règlement de votre réservation).

Quelques coups de pédales plus loin, le parc Mellifère de Moulbaix est au coeur d’une fête de village mettant le miel et les abeilles à l’honneur. C’est le moment d’un lunch du terroir. Aurez-vous la chance de rencontrer les Princes de Ligne ? La silhouette du château de Beloeil se dévoile dès l’entrée des jardins à la française qui l’entourent (deuxième possibilité de visite - indiquez votre choix de visite lors du règlement de votre réservation).

Ce fantastique circuit s’achève par les feux de Belthaine à l’Archéosite d’Aubechies (non compris dans le prix). Cette festivité, qui marque le solstice d’été, est placée sous le signe des musiques traditionnelles et de l’artisanat. Avec l’Office de Tourisme de Beloeil.

Infos

Office de Tourisme d’Ath -068/26.51.70

Lors de la ducasse d’Ostiches, le géant « Prosper d’Ostiches » sera le parrain d’un nouveau géant « Louis le chauffagiste! Une posture qui sera baptisée le samedi 25 juin lors des 20 ans de Prosper à 14h30 sur la place du village! ci-dessous le programme des festivités

La Ruée vers l’Art (Centre d’Expression et de Créativité de la Maison Culturelle d’Ath) propose des stages durant les grandes vacances, du 4 juillet au 26 août. Deux mois durant lesquels les jeunes, âgés de 6 à 15 ans, pourront se préparer à … devenir globe-trotters ! Tout l’été, ils iront de continent en continent pour découvrir les coutumes et les folklores d’autres cultures.

Trois stages distincts sont programmés en fonction de l’âge des participants (6-9 ans, 10-12 ans et 13-15 ans) afin d’adapter les techniques et approches créatives à chacun. Ils sont animés par des animateurs-artistes diplômés.

Du 4 juillet au 8 juillet, cap sur l’Amérique ! Continent multiculturel avec ses œuvres colorées du Mexique, le Street Art made in USA et la culture Maya… il en met plein la vue !

Les 6-9 ans aborderont différents domaines artistiques : le théâtre, l’expression orale, le mouvement, et les masques. Les 9-12 ans pourront créer des comics à la Marvel et ainsi développer leur talent d’illustrateur. Les 12-15 ans s’improviseront graffeurs en découvrant le Street Art. Ils pourront aussi s’initier au graphisme et au collage.

Du 11 au 15 juillet, cap sur l’Asie ! De la Chine au Japon en passant par l’Inde, embarquement immédiat pour le théâtre d’ombres (6-9 ans), la réalisation de cerfs-volants (12-15 ans), de lanternes ou d’estampes japonaises (10-12 ans).

Du 18 au 22 juillet, cap sur l’Afrique ! Terre aride, la culture des contes y est pourtant… fertile ! Au programme, exploration des masques pour les 6-9 ans, du travail de l’argile pour les 12-15 ans et zoom sur l’impression de tissus dans ces contrées lointaines pour les 10-12 ans.

Du 16 au 19 août, cap sur l’Europe ! Petits et grands pourront découvrir le savoir-faire local en fabriquant des Géants (10-12 ans), remonter la trace des grands peintres italiens (12-15 ans) ou encore admirer des films d’animation tchèques, réputés pour leur usage des marionnettes et qui recèlent aussi bien d’autres surprises (6-9 ans).

Et pour clôturer ce tour du monde, du 22 au 26 août, cap sur l’Océanie ! La Polynésie hypnotise par ses couleurs, la culture Maori intrigue par ses signes tribaux, les dessins aborigènes dévoilent le savoir ancestral d’une civilisation. Les 6-9 ans participeront à des activités d’expression corporelle, les 10-12 ans exploreront la musique et les rythmes australiens en apprenant le didgeridoo et les 12-15 ans s’initieront à l’Art aborigène en abordant les techniques du dessin, du croquis et du pastel.

En somme, dépaysement garanti et ce, quel que soit le voyage choisi !

Tous les stages se déroulent au Château Burbant (Rue du Gouvernement à Ath) de 9 à 16h (garderie sur demande à partir de 8h et jusqu’à 17h)

Prévoir pique-nique, collations et vêtements pouvant être salis

70€ pour les semaines du 04/07, 11/07 et 22/08

56€ pour les semaines du 18/07 et 16/08

Réduction de 5€ au 2ème enfant d’une même famille et de 10€ pour les suivants

Réduction de fidélité de 5€ dès la 2ème participation à nos activités et de 10€ à la 3^ème

Infos et réservations : 068/26 99 99

Le dernier dimanche du mois de juin, allez rejoindre le parc mellifère du Tardin à Moulbaix.

En parallèle, l’Office du Tourisme d’Ath en collaboration avec l’Office du Tourisme de Beloeil organise une balade cyclotouriste qui fera une halte au parc.

Journée du miel : le programme

10h30 : Exposé de M. Julien Populin, Guide-Nature des Collines au sein de l’école communale de Moulbaix « Le Jardin au naturel », comment transformer son jardin en zone d’accueil pour la flore et la faune locales

11h : Initiation à la fabrication de produits ménagers respectueux de l’environnement par le Parc naturel du Pays des Collines

11h30 : Demi-heure musicale animée par la Royale Union des Fanfares Sainte-Cécile de Moulbaix

12h : Restauration « Bourdon Burger », et tartines rôties « Toasts de la Marquise »

13h : visite guidée du parc mellifère

13h30 : Initiation à la fabrication de produits ménagers respectueux de l’environnement par le Parc naturel du Pays des Collines

14h : Extraction de miel à l’école maternelle de Moulbaix + visite guidée du parc mellifère

14h30 : Initiation à la fabrication de produits ménagers respectueux de l’environnement par le Parc naturel du Pays des Collines

15h : Spectacle des « Vaillantines » intitulé « Sucre et Miel » sous chapiteau + visite guidée du parc mellifère

15h30 : Initiation à la fabrication de produits ménagers respectueux de l’environnement par le Parc naturel du Pays des Collines

16h : Extraction de miel à l’école maternelle de Moulbaix + visite guidée du parc mellifère

16h30 : Initiation à la fabrication de produits ménagers respectueux de l’environnement par le Parc naturel du Pays des Collines

17h : Dernière visite guidée du parc mellifère

Mais aussi, dès 10h30 :

Buvette animée par le Comité « Moulbaix Renaît »

Vente de miel et produits du terroir

Fabrication et vente sur place de pains au miel et aux noisettes par la boulangerie Dernoncourt en collaboration avec Carole Equeter et le Moulin de Moulbaix

Balades en attelage avec Guy Hibo et ses chevaux de traits ;

Bar à champagne

Lectures vivantes dans le site du Parc mellifère ;

Nombreuses animations nature

Stands des associations apicoles (dégustation de miel, de pollen, présence d’une ruche vitrée…), des producteurs locaux, du Parc naturel du Pays des Collines, du Contrat Rivière Dendre, des Guides composteurs, de l’école maternelle de Moulbaix, des pépiniéristes, des Guides-Nature des Collines, de La ruche qui dit OUI, du Centre d’Ecologie Appliquée du Hainaut...Dans ce milieu verdoyant propice au développement de la flore et de la faune indigènes, il est agréable d’observer la nature changer au fil des saisons.

Le Parc mellifère du Tardin comprend des ruches, une mare, un verger, des prairies fleuries, des arbres et haies mellifères, des espaces de fauches tardives et de nombreux panneaux didactiques.

Il constitue un lieu pédagogique extraordinaire pour le public scolaire. Mais il est également ouvert à tout citoyen sensible à l’environnement. De nombreuses animations y sont organisées durant l’année en collaboration avec le Parc naturel du Pays des Collines et le Contrat Rivière Dendre.

Infos

Service Environnement

Rue de Pintamont 54

Ath

068/26.91.37

068/26.91.52

environnement@ath.be

Les étudiants de la HEPH-Condorcet reviennent de Chine

Du 4 au 16 avril dernier, douze étudiants de 2ème BAC Agronomie des Régions Chaudes de la Haute Ecole Provinciale de Hainaut Condorcet à Ath se sont envolés vers la Chine dans le cadre d’un voyage d’études et d’échanges, contribuant ainsi à la coopération technique du CARAH à Ath.

Comme l’a souligne l’enseignant de Condorcet, Francois Serneels « Depuis de nombreuses années, le CARAH et la HEPH-Condorcet catégorie agronomique entretiennent d’excellents rapports avec la Chine, notamment dans un domaine particulier lié à la culture de la pomme de terre. Pour la quatorzième fois, François Serneels, accompagnait un groupe d’étudiants en Chine.

Le voyage méticuleusement organisé sur place par M. Che Xingbi, Chongqing Station for Crop Protection, Seed Management and Plant Quarantine s’est concentré sur plusieurs districts et comtés de la Municipalité autonome de Chongqing, région phare du développement de l’Ouest de la Chine. » Francois de poursuivre « Pour beaucoup d’étudiants, il s’agissait d’un premier voyage transcontinental leur permettant d’une façon stimulante et avec l’encadrement local chinois de soulever en un temps record des problématiques liées aux matières enseignées (agronomie des régions chaudes, transformation agro-alimentaire, construction, économie rurale et politique, anglais, …), aux comportements individuels et du groupe mais aussi à l’évolution générale du monde. » L’expédition était basée sur six thèmes généraux qui ont fait l’objet de visites spécifiques dans le District de Beibei et le Comté de Wuxi passant par la mégalopole de Chonqing:

La recherche (agrumes) et la vulgarisation agronomique (pomme de terre)  

Les services vétérinaires et sanitaires

L’agronomie subtropicale de plaine (riz) et d’altitude (thé)

La culture et l’histoire de Chine

Au-delà du développement agricole, le développement rural, notamment le programme de « Rural Poverty Alleviation »

Les étudiants athois ont été accueillis par leurs homologues de la Beibei Vocational High School qui ont présenté leur école au travers d’ateliers de cuisine, de danse, de calligraphie, de nœud chinois, … mais aussi par l’organisation d’un match de foot amical inter-écoles. « Dans le district de Beibei, ils ont, entre autres, eu l’occasion de découvrir le Centre National de Recherches sur les Agrumes et le tout nouveau musée d’histoire naturelle de Chongqing. Aux alentours des autres districts de Chongqing, ont suivi la découverte d’une plantation et usine de traitement de thé de Baixiang et du marché de gros fruits, légumes, grains et huiles à Shuang Fu. »

Les six derniers jours du voyage ont amené les étudiants dans le comté montagneux « de grande pauvreté » de Wuxi avec qui le CARAH a mis en place un projet pilote de culture de la pomme de terre. Une fin de séjour riche en visites variées sur le terrain allant d’une formation de pulvérisation de fongicide de contact contre le mildiou de la pomme de terre, à la visite d’un atelier de fabrication de tofu frais ou d’un chantier de préparation mécanique d’une rizière, la visite d’élevages de lapins, de caprins ou de salamandres géantes mais aussi quelques visites plus touristiques intégrant la Falaise de Jinjuba abritant 24 sarcophages en bois datant de la civilisation Bâ (400-200 av JC), les sources d’eau salée et les ruines de l’ancienne ville de Yincha ou le vieux centre de Wuxi.

Cette expérience a une nouvelle fois été unanimement appréciée par les étudiants qui dès l’an prochain répondront peut-être aux offres de stages pratiques qui leur ont été formulées à l’Institut National de Recherche sur les Agrumes (CRI) ou au Chongqing Animal Disease Control Center (CQADPCC).

A

près leur 40ème en 1996, leur 50ème en 2006, les anciens élèves de la rhéto 1956 de l'Athénée royal d'Ath ont commémoré le 4 juin dernier le 60ème anniversaire de leur sortie de l'Athénée.

« L'avant-midi, ils ont été reçus en l'hôtel de ville d'Ath par M. Le Bourgmestre et les mandataires communaux, en présence des membres du Conseil d'administration de l'amicale des Anciens qui commémoraient le 600ème anniversaire de la création de l'école latine secondaire communale, ancêtre de l'Athénée, de La Préfète des Etudes et des Collègues de la Communauté éducative.

Des paroles chaleureuses d'accueil et de bienvenue furent prononcées par M. Le Bourgmestre Marc Duvivier qui mit en évidence les liens historiques entre la Ville et l'Athénée royal. Il évoqua le soutien permanent de la Ville auprès des hautes autorités pour maintenir de bonnes infrastructures. » Le responsable de cet anniversaire André Van Trimpont

Pierre Papleux , Président de l'amicale poursuivit en décrivant avec talent le contexte historique de la création en 1416 de l'école latine secondaire communale et de son développement aux 16ème, 17ème et 18ème siècles jusqu'à la création au 19ème siècle de l'Ecole moyenne de l'Etat et de l'Athénée royal. Il invita les membres de l'assemblée à assister le samedi 8 octobre aux conférences des historiens J.P. Ducastelle et J.P. Delhaye sur les écoles latines. Porte-parole des rhétos 56, André

Van Trimpont présenta le message du groupe. Il évoqua brièvement leur enfance vécue durant la 2ème guerre mondiale, marquée par la peur, les privations, l'insécurité. Il aborda le contexte de leurs études et de leur carrière caractérisée par la reconstruction de l'après-guerre, le développement économique jusqu'aux golden sixties puis les réformes de tous types vécues jusqu'à la fin de leur carrière. Durant cette 2ème moitié du 20ème siècle, ils ont eu le privilège d'être des témoins directs de l'extraordinaire évolution technologique et sociologique.

Me Marie-Christine Crombé, Préfète des Etudes, clôtura les interventions en évoquant les études actuelles, les liens avec l'histoire et le projet de l'école au 21ème siècle. Elle annonça la fin toute proche des travaux de construction de 6 classes de cours, d'une salle multimédia et d'une conciergerie.

Malgré quelques excusés pour des raisons de santé, ils étaient 32 convives à partager leur bonheur. Tous exprimèrent leur joie de se revoir et d'échanger des souvenirs et anecdotes de leur jeunesse. Ils espèrent vivement pouvoir se rassembler à nouveau durant les prochaines années.