Atelier d’ Halloween en néerlandais. Un atelier de Halloween se déroulera le samedi 2 novembre de 9h30 à 12h30 à destination des enfants en primaires (2e- 6e année) et adolescents (1e et 3e année). Cet atelier sera divisé en deux groupes selon l'âge et le niveau.Le cout sera de 10€ et  gratuit pour les enfants / ados inscrits aux cours.  Est compris dans le prix : collation, jeux effrayants et apprentissage ludique en néerlandais
avec Agnes et Fenna. Inscription obligatoire! Infos :
Fenna Verhelst
zelfstandig leerkracht Nederlands
Chemin du Mont des Chevaux, 7
7812 Houtaing (Ath)
068/65.76.47
0474/79.08.92
Cliquez ICI pour le site

THE IMPOSTER

De Bart Layton (USA, 2013, 1h39, VO)

Me 30 octobre: 20h (Mercredi du Cinéma)

Prisoners

De Denis Villeneuve (USA, 2013, 2h33, VF)

Je 31 octobre: 17h30

Ve 01 novembre: 17h45

Sa 02 novembre: 17h30

Dim 03 novembre: 17h45

L’EXTRAVAGANT VOYAGE DU JEUNE ET PRODIGIEUX T.S. SPIVET

De Jean-Pierre Jeunet (Fr, 2013, 1h45, VF)

Me 30 octobre: 14h

Je 31 octobre: 14h

Ve 01 novembre: 14h

Sa 02 novembre: 14h

Dim 03 novembre: 14h

Eyjafjallajökull (Le Volcan)

De Alexandre Coffre (Fr, 2013, 1h32)

Me 30 octobre: 17h30

Je 31 octobre: 20h15

Ve 01 novembre: 16h

Sa 02 novembre: 20h15

Dim 03 novembre: 16h

LA VIE D’ADELE 1 et 2

De Abdellatif Kechiche (Fr, 2013, 2h55)

Ve  01 novembre: 20h15

Dim 03 novembre: 20h15

Infos: Cinéma L’Ecran Ath sur le site Burbant,Ath

Au 068/33.69.99 – info@cinemalecran.be

La Maison Culturelle d'Ath a le plaisir de présenter l'excellente pièce de David Hare, "Skylight", le mercredi 30 octobre à 20h au Palace. Tom et Kyra se retrouvent après quatre ans de séparation. Elle a fui le monde doré que lui avait procuré Tom pour devenir enseignante dans une banlieue défavorisée. Tom, entrepreneur, a continué de faire des affaires florissantes, secrètement brisé par le départ de Kyra et la mort de son épouse. Aujourd'hui, ils se retrouvent pour un huis clos où l'amour et la culpabilité se défient, où les principes de responsabilité et de liberté s'opposent. L'affrontement est incisif mais l’intrigue sentimentale brouille les cartes. Dans un suspense croissant, Kyra et Tom s’imposent un face-à-face tendu avec leur destin. Ancré dans l’actualité, Skylight, couronné lors de sa création à Londres par l’Olivier Award of Best Play, est un savant mélange d’émotion, d’amour, de virulence politique et d’humour aussi. Le prix a l’entree: 15€ - 12€ - 1,25€ (Art. 27) // Infos et réservations : 068 269 999 - mca@ath.be - www.maisonculturelledath.be

Lors du récent week-end de ducasse à Moulbaix, la fanfare organisait un jeu de balle. Durant cet après-midi se sont affrontés les équipes de Tourpes, Vauban, le « Quental team » et la fanfare. Les profits de cet événement sont destinés à l’école de musique de Moulbaix.

 Ainsi donc, la baudruche qui menaçait la survie du Zwarte Piet néerlandais s’est dégonflée. Le Comité des droits de l’Homme de l’ONU a fait savoir qu’il n’était pas dans ses intentions d’imposer que les Pays-Bas interdisent, pour motif de relents racistes, la présence de Père Fouettard aux côtés de St-Nicolas lors de la joyeuse entrée traditionnelle de celui-ci prévue à Amsterdam début novembre. La rumeur a en fait été répandue par un lobby d’activistes qui n’avaient reçu aucun mandat de l’ONU. À Ath, on a eu chaud ! D’aucuns se demandaient déjà si l’ONU se pencherait également sur les cas du Sauvage de la Barque des Pêcheurs Napolitains et de Magnon, le « diable cornu » du service d’ordre du couple Goliath. Ne sont-ils pas, eux aussi, de tristes reliquats d’une époque où le « noir » était objet de mépris et de moquerie ? Ne témoignent-ils pas d’un « racisme ordinaire » qui perpétue dans notre folklore l’héritage le plus détestable de l’époque coloniale ? Certains humanistes s’en sont parfois émus. On a même suggéré de peindre plutôt le Sauvage en vert, pour éviter toute ambiguïté. Sans se demander ce qu’en penseraient les Martiens… Quand la société des Pêcheurs napolitains a introduit en 1873 sur son char un « sauvage » emplumé à la face noircie, prétendument ramené de l’île fabuleuse de Gavatao, grimaçant à souhait, frappant du gourdin comme un forcené, il est incontestable que l’initiative s’inscrivait dans l’esprit « raciste » du colonialisme ambiant. Comme l’a bien montré l’éminent spécialiste de notre folklore, J.-P. Ducastelle, « l’exhibition de ce personnage témoigne tout à la fois du mépris pour les peuples extra-européens et de la croyance en la supériorité de l’Occident ». Il est évidemment significatif que le « diable », incarnation du mal, soit représenté comme un « noir » dans notre tradition occidentale. Il en allait ainsi au Moyen Âge quand les premiers « diables » apparaissent dans la procession athoise (dès 1462). Magnon procède de cette symbolique, dont un autre historien athois, C. Cannuyer, précise qu’elle remonte à l’Égypte ancienne : on a pu montrer que l’identification de l’esprit du mal au « noir » provient du danger que représentaient pour les habitants de la vallée du Nil les populations « nègres » du Soudan.

Que le Sauvage et Magnon s’inscrivent dans cet héritage regrettable est un fait. Faut-il pour autant les proscrire de notre fête ? Cela demande sans doute réflexion et on ne peut vider le débat en se référant simplement au principe douteux de « l’exception folklorique ». Mais d’un autre côté, les supprimer relèverait d’un radicalisme désincarné et irait à contre-courant de l’affectivité populaire, qui tient à ces personnages. Cela pourrait avoir l’effet contraire de celui escompté et irriter à juste titre une bonne partie de l’opinion contre les valeurs inspirant cette suppression. Que faire, alors ? Le bon sens indique qu’il faut évidemment garder ces personnages traditionnels – que nous aimons tellement, qu’ils fassent pleurer les gosses ou rire les adultes. Mais il convient de les « décanter » de leur dimension raciste en expliquant le contexte dans lequel ils ont été créés et en s’en désolidarisant résolument. À tout prendre, leur permanence dans notre folklore peut être considérée comme une invitation salutaire à ne pas oublier combien nos sociétés furent racistes et colonialistes. En prendre conscience, l’expliquer aux plus jeunes, et puis rire à chaudes larmes quand l’ami Rudy fait son show toutes plumes dehors, c’est une manière d’exorciser les fantômes de notre passé sans faire violence à des traditions auxquelles nous sommes attachés.

 !!!! N’oubliez  pas, ce dimanche 27 octobre, une heure de sommeil en plus. Le passage à l’heure d’hiver aura lieu dimanche 27 octobre  à 3h du matin. Vous devrez retirer 60 minutes à l’heure légale. Il sera alors 2h.

Le coût des poubelles Athoises va être encore un peu plus élevé sans compter l’augmentation  du cadastre de votre maison. C’est ainsi que  les additionnels au Précompte Immobilier (cadastre de votre demeure) passent de 2800 à 3200. Voici les taxes immondices pour l'année 2014. Maintien d'une tournée des encombrants,suppression de la distribution d'un sac, maintien de la taxe à 20€ pour les isolés et 50 € pour les ménages. De plus, l’accroissement du coût des sacs payant qui passent de 0.65€ à 0.80 €, pour les sacs de 30 litres et de 1.25€ à 1. 70€ pour les sacs de 60 litres. Dorénavant un rouleau de sacs poubelle vous coutera 17,00€ au lieu de 12,50€. Une augmentation de 35%. Nul doute que les dépôts sauvages augmenteront également

Police locale : 068/26.62.66

Maison culturel

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 068 28 52 30

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : Prévenir Net management (distribution de gaz) 0800 87 087

Panne d'électricité : 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital : 068 26 21 11

Gardes médicales : 0800 90 988

Les pharmacies qui seront de garde :

Pharmacie Marchal, rue St Jean 29, Chièvres

Tel: 068/66.50.77

Pharmacie Tréfois, rue Emile Vandervelde 17, Leuze

Tel: 069/66.34.72

Pharmacie Couvreur, Porte d'Ogy 26, Lessines

Tel: 068/33.25.46

Logement d'urgence Suite à un incendie, etc. Veuillez contacter Mesdames : Françoise Masson au 0478 38.13.13 ou Martine Lefranc au 0479/ 63. 92 .95. En cas d'inondation ou de panne d'éclairage : Permanence D.E.E.I.T. de Ghlin : 065 34 77 48. M. Leroy : 065 35 97 44.Après les heures de bureau : 0475 57 82 57.

Gardes vétérinaires

Samedi 26 et dimanche 27 octobre       

Dr Amélie Henkes, rue de la Quemogne,3, Huissignies

069/84.46.90

Pour paraître dans le numéro de décembre de "La Vie Athoise"Le prochain numéro du périodique communal « La Vie Athoise » sortira de presse à la fin novembre.  Comme d'habitude, beaucoup voudront y annoncer leurs projets et activités pour les rubriques habituelles, et notamment celles qui concernent la vie associative locale.Les associations et les écoles désireuses de faire paraître dans la publication communale leurs manifestations publiques se déroulant entre le début décembre 2013 et fin mars 2014, sont priées d'en communiquer l'annonce à la Rédaction de « La Vie Athoise », 54, rue de Pintamont, 7800 Ath, ou par courriel à vie.athoise@ath.be (François Minet), ou par fax au 068/26.91.19. et ce, pour le 31 octobre 2013 au plus tard!

Le marché local et convivial, nouvelle édition de la Coopérathive aura lieu Ce 26 octobre

Les producteurs locaux seront nombreux à vous accueillir ce samedi de 14h à 18h au CAR. Pains, légumes, fruits, vins, bières, fromages, volailles, glaces, apéritifs, jus de fruits, choco, charcuteries… de première qualité vous attendent
La tombola du mois d’aout permettra de gagner un bon d’achat de 30 € chez Féemézon l’artisan traiteur présent à la Coopérathive. Au menu de ce marché dans une ambiance musicale :
Fruits et légumes :
Légumes d’Antan: légumes de saison.
La ferme Gourmande : pomme de terre vitelotte, corne de gatte.
Yannick Bette: légumes bio.
Francis Delmée: Farine, pommes de terre
Produits laitiers :
Ferme de Foucaumont : beurres, lait, yaourts, fromages à croûte fleurie et fromage mariné.
Ferme Fourdin :beurre et fromage à pâte dur, affinés à la bière, aux épice et nature.
Ferme de la Bryère: fromages de brebis.
Ferme Amorison: beurre, fromage frais, fromages, bière.
Confitures :
Ma confiture: confitures, huiles et vinaigres
Les bons plaisirs de Dame Hermyne: confitures, huiles et vinaigres
Viandes et charcuterie :
Paysan des Collines: éleveur gaveur, viande et préparation à base de canard
Au Poulet des Collines: poulet fermier, œufs
Salaison Le Béjac : saucissons nature, à la bière, au fromage (disponibles au stand de la ferme de Foucaumont)
Marc Blondeel: volailles et produits à base de volailles.
Bières –vins – jus de fruit - Liqueurs – apéritifs :
Bière Lahamaide
Vignoble Clos LoJerAu: vin rouge et blanc de Flobecq
Verger Pom d’Happy: jus de fruit, pommes et poires
Gaston Talma : bières, cigares, jus de fruits.
Les vins du vert marais: liqueurs, apéritifs, vins…
Divers.
Les Paniers de Maryse : savons et produits de bain artisanaux.
Plaisirs gourmands: glaces artisanales.
Féemézon : Artisan traiteur.
Ferme Fourmanoy: pain, viennoiserie…
Confiserie Pilate : bonbons artisanaux.
A vélo, René Cuvelier : triporteur proposant du café, jus…

Voici les autres rendez-vous pour 2013:

samedi 30 novembre

samedi 28 décembre

2014

samedi 25 janvier

samedi 22 février