Le samedi 16 novembre, à 15h à la Maison des géants : les géants du Nord de la France, un riche patrimoine immatériel

Par Jean-Pierre Ducastelle, président du Cercle.

Les géants constituent un patrimoine bien vivant et pittoresque dans le Nord de la France (aujourd’hui la région des Hauts de France). A côté des géants processionnels de Douai ou de Dunkerque, les figures se sont multipliées au 19e siècle à l’occasion de carnavals, comme à Cassel, ou de fêtes locales, comme à Lille. Le phénomène prend de l’ampleur au 20e siècle et au début du 21e siècle. Depuis 2000, le nombre des géants a pratiquement doublé et il est proche aujourd’hui de 500.

Conférence : les géants du Nord

Comme l’a expliqué Jean-Pierre Ducastelle « On s’efforcera de préciser les thèmes mis en valeur par ces éléments identitaires. Leur réalisation repose sur des artistes de la région et elle a été stimulée par des rassemblements régionaux ou internationaux à Lille, à Valenciennes ou à Steenvoorde. »

Il faut savoir que  L’Unesco a inscrit les fêtes de Douai et de Cassel sur la liste du Patrimoine Représentatif du Patrimoine Culturel Immatériel.

Infos

Quand: Le 16 novembre à 15h

Où: la Maison des géants ,rue de Pintamont à Ath

Cette année, c'est le dimanche 17 novembre dès 8h que les bénévoles vous invitent pour un petit déjeuner gourmand et équitable. Une occasion sympa de déguster d’excellents produits d'épicerie équitables, bio, d’ici et d’ailleurs : cafés, thés, chocolat chaud, différentes préparations dont nos bénévoles ont le secret, pains et sandwiches locaux, chocolat, céréales, beurre et fromages de la région, pâtes à tartiner, confitures, jus, fruits de saison...

N'hésitez pas à y aller en famille et entre amis pour un moment convivial et solidaire. Sur place, des animations pour petits et grands, un stand d'artisanat, la présence du groupe local d'Amnesty International et un grand concours !

Bien plus qu'un petit déjeuner :

Chaque année, une partie des bénéfices des petits déjeuners Oxfam permet de financer le projet d’un de nos partenaires d’artisanat équitable. C’est le projet de Dhaka Handicrafts qui a été choisi comme bénéficiaire de l’édition 2019.

Dhaka Handicrafts souhaite installer une unité de traitement des eaux usées résultant du processus de teinture des matériaux utilisés par les artisanes. L’objectif est de protéger l’environnement et de garantir la santé et la sécurité des personnes travaillant à la teinture des matériaux. À l’heure actuelle, la gestion de ces déchets est problématique, et l’installation de cette station d’épuration permettra d’apporter une réponse directe et de long terme à ce double enjeu. Le soutien d’Oxfam-Magasins du monde permettra de financer une partie de l’installation de l’unité.

Infos

Où et quand ?

Salle du Collège Saint Julien, 1 rue du Spectacle à Ath

Le dimanche 17 novembre de 8 à 11h

Tarifs : 3 euros/enfant à partir de 5 ans, 6 euros dès 12 ans

Un petit déjeuner est aussi organisé à :

Ormeignies, Salle paroissiale Saint-Ursmer, 2A Chemin du Vert Buisson

Le dimanche 17 novembre de 8 à 11h

Tarifs : 6 euros/adulte, 3 euros/enfant

Tongre-Notre-Dame et à Blaton dès 8h

Envie de nous aider le 17 novembre, d'organiser un petit déjeuner dans votre village, votre entreprise, avec votre association à un autre moment ou de rejoindre l'équipe d'OxfamAth ?

Envoyez un mail à oxfamath@gmail.com

Et bien sûr, les bénévoles vous attendent au 5 rue de Pintamont pour (re)découvrir les collections d'artisanat, les produits cosmétiques et la gamme très étendue d'épicerie, du mardi au samedi.

Le vendredi 15 novembre, des travaux sont programmés sur le réseau de distribution électrique desservant la Rue Probideau et la Place de Villers-Notre-Dame ainsi que la Rue Robert Delange et la Rue des Marécages à Villers-Saint-Amand.

Durant ces travaux, des coupures d'électricité devront être réalisées le vendredi 15 novembre entre 8h et 12h

Comme chaque année à pareil époque, l’amicale des acteurs du Faubourg de Tournai vont jouer une pièce en patois d’Ath : Eul brùne quë v’là »

Une pièce qui est tirée d’une comédie française comme nous l’a expliqué l’adapteur de la pièce, Jean Pilate « La Brune que voilà » est un film français qui a été réalisé par Robert Lamoureux, d'après sa pièce homonyme, sorti en 1960. Et nous avons décidé de la reprendre et la mettre à la sauce patoisante d’Ath. »

Synopsis

Germain Vignon, marchand de voitures d'occasion, a une vie sentimentale agitée. Comme il est incapable de rompre, il doit se partager entre quatre maîtresses. Mais survient un jour un homme qui se présente comme le mari d'une de ses maîtresses et le met en demeure de rompre immédiatement sous peine de mort. Mais de laquelle est-il le mari ?

Voici  les acteurs qui joueront dans la pièce patoisante

Par ordre d’entrée en scène

Madame Terache : Nathalie Fontaine

André Rousseau : Donavan Famelart

François Plaitin : Axel Foucart

Justine : Pauline Lafourt

Céline : Aline Brotcorne

Le mari : Baudouin Camberlin

Lucie : Mary Pilate

Mélissa : Nathalie Choquet

L’agent de police : Maria Didio

Le mari de Lucie : Charles Cornu

Avec la participation amicale de Jennifer Hennebicq. 

Infos :

Quand :

Le samedi 16 novembre à 20h et le dimanche 17 novembre à 16h

Où : A la salle Georges Roland, rue Hennepin, 12, Ath

Quoi : une comédie comique en 3 actes : Eul brùne quë v’là »

Réservations au 0498/40.54.27 (après 17h).

Ce matin, c’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de l’ex chef-porteurs de Mme Goliath, Jean-Pierre Keymeulen. Il allait avoir 65 ans en janvier 2020. Nous reviendrons plus en détails sur Jean-Pierre dans le courant de la journée.

Nous transmettons nos plus sincères condoléances à sa famille et plus spécialement à son épouse Marie-Aline Eickmayer

Les Urgences de l'hôpital d'Ath ont changé de numéro. Composez désormais le 065/61 50 50 pour joindre le service !

Comme nombre de jeunes, les élèves de l’enseignement provincial secondaire et supérieur ont exprimé leur intérêt pour la préservation de l’environnement et leurs inquiétudes quant aux grands enjeux sociétaux, dont la dégradation du climat.

En juin dernier, la Province de Hainaut a souhaité les porter plus loin via un exercice de démocratie participative : une Assemblée des Jeunes (AJ) (« AJ / Agis pour le climat »)

Les élèves de quatrième secondaire issus de 23 établissements provinciaux de tout le Hainaut ont été sollicités pour constituer cette assemblée mais aussi pour décider des projets qu’ils aimeraient réaliser. Les projets étudiés et retenus cette année seront concrétisés en 2020.

Un budget participatif de 100 000 € par an les aidera à passer de l’intention à l’action. Ils seront, bien sûr, aidés par plusieurs services provinciaux.

Les 56 élus appelés à siéger ont prêté serment ce vendredi 8 novembre 2019 et ont tenu leur première Assemblée au Gouvernement provincial à Mons.

Avant cette prestation de serment, Serge Hustache, Président du Collège provincial et Pascal Lafosse, Député provincial en charge de l’enseignement secondaire provincial ont eu l’occasion de les accueillir mais aussi de les féliciter pour leur engagement en faveur du développement durable.

« L’Assemblée des Jeunes est un exercice démocratique qui vous mettra en situation concrète de projet. Puisque les réalistes de ce monde ont échoué, vous devrez osez l’idéalisme comme le diasait Satish Kumar, romancier indien. La démocratie, ce n’est pas n’importe quoi, vous avez la jeunesse et vous pouvez être les acteurs de votre futur» introduit Serge Hustache.

Les jeunes fraichement installés ont présenté 17 projets portés par leur établissement et ont ensuite voté pour ceux qu’ils souhaitent voir soutenus.

Durant cette séance, le jeune mandataire Etienne Pierrard (Institut Jean Jaurès – Charleroi) a pris la parole pour inviter ses pairs à déclarer l’état d’urgence climatique.

La matinée de ce vendredi a aussi été l’occasion pour les jeunes de participer à des ateliers et des jeux de rôle axés sur le développement durable. Les directeurs d’établissements provinciaux, cuisiniers et professeurs de cuisine se sont, quant à eux,  former à la gestion d’une école qui s’engage dans l’alimentation durable.

Les écoles provinciales dont le projet a été soumis au vote sont :

pour le Centre : le Lycée provincial Sciences Technologies de Soignies, les Athénées provinciaux de La Louvière et de Morlanwelz, le CEFA La Louvière, l’Institut provincial d’Enseignement secondaire Léon Hurez de La Louvière, l’Institut provincial de Nursing du Centre

pour Mons – Borinage : le Lycée provincial d’Enseignement technique du Hainaut, le Lycée provincial Hornu – Colfontaine, l’Académie provinciale des Métiers de Mons, l’Ecole du Futur

pour la WAPI : les Instituts provinciaux d’Enseignement secondaire d’Ath et de Tournai, l’Athénée provincial de Leuze et l’IESSP de Tournai

D’autres écoles provinciales, de Binche, Charleroi, Farciennes et Mons verront leurs initiatives soutenues soit en interne par des collaborations intra provinciales, soit par un tutorat visant à amener leurs idées à maturité.

Les projets fusent en Wallonie picarde…

Les Instituts provinciaux d’Enseignement secondaire d’Ath et de Tournai et l’Athénée provincial de Leuze-en-Hainaut et l’IESPP de Tournai se sont engagés en faveur du développement durable.

L’IPES Ath a proposé un projet qui permet de rassembler les étudiants sous forme de classe ouverte : « Il n’y a pas de Wifi dans notre classe mais on y trouve une meilleure connexion ». L’idée est d’installer une classe en plein air pour favoriser l’épanouissement humain. Cette classe offrira une vue exceptionnelle sur une mare naturelle. Sortir des murs en béton et se reconnecter avec la nature, telle est l’opportunité offerte aux élèves et enseignants le temps d’un cours.

L’IPES Tournai propose un projet de « recyclage gagnant » qui consistera à récupérer les canettes et bouteilles en verre, mettre une consigne dessus. Les acnettes seraient centralisés dans une machine à consignes et non plus dans les poubelles. Quand la bouteille ou canette a été insérée dans la machine, celle-ci leur donne un ticket qui leur donnera accès un dessert dans l’école, une coupe de cheveux, …

Un projet de 24.000€ qui permettra d’acheter la machine pour 2 ans.

L’Athénée de Leuze-en-Hainaut a imaginé un « Wap’Eco Garden ». Les élèves souhaitent créer un jardin écologique composé de récolteurs d’eau pour arroser le jardin, d’hôtels à insecte pour favoriser la pollinisation, un compost, un jardin composé à la fois de plantes ornementales, aromatiques ou maraichères mais aussi de fruits qui profiteront à la cuisine de l’école, un tapis végétal, … mais aussi un espace détente.

L’IESPP de Tournai a quant à lui inventé un « Oasis », une bulle végétale créée avec des fontaines à eau et qui permettra de nombreuses activités pédagogiques autour des 3 éléments que sont l’eau, la terre et l’air.

Les commémorations du 11 novembre se dérouleront comme suit:

Ath

Office Religieux : 9h30 à Saint Julien

Rassemblement

10h25 à la gare (face au monument des cheminots)

Monument des Cheminots à la gare

Monument de la Place des Combattants

Plaques commémoratives de la Promenade Roi Baudouin

Monument de la Place Ernest Cambier

Monuments à l’ancien cimetière

11h, départ de la Rue de l'Industrie vers

Monument des combattants

Tombes anglaises

Monuments au cimetière de Lorette

Pelouse d’honneur des tombes anglaises et au calvaire

Arbre

8h30, visite au monument

Maffle

10h, Place de Maffle

Bouvignies

10h, visite au monument de Bouvignies et cimetière

Rebaix

9h20, dépôt d’une gerbe au monument et à la plaque de Rebaix

Ostiches

9h, visite du monument d’Ostiches

Houtaing

11h20, visite au monument

Mainvault

11h45, visite au monument et au cimetière

Ligne

10h30, visite au monument

Villers-Saint-Amand

11h, visite au monument

Villers-Notre-Dame

11h15, visite au monument

Moulbaix

11h45, visite au monument et au cimetière

Irchonwelz

10h15, visite au monument

Ormeignies

11h, visite au monument

Lanquesaint - Isières

11h, visite au monument de Lanquesaint (Place de Lanquesaint)

11h30, visite au monument d’Isières

Gibecq

10h30, visite au monument

Ghislenghien

11h, visite au monument et au cimetière

Meslin-l'Evêque

11h30, visite aux monuments

Le dimanche 10 novembre, les portes du musée ouvriront dès 10h

Cette année, les plus jeunes pourront tester les jeux de société 2019 présentés par la boutique Cotontige : Draftosaurus, le Roi Sommeil, Saute-Nuages, Glutonous, Toutous en folie, Catham City, Dragon Market… De nombreuses animations ludiques seront également proposées (concours, découvertes sensorielles, tables de jeux…) ainsi que de nouveaux ateliers destinés aux bébés.

Les passionnés des géants ne seront pas oubliés puisque deux ateliers leur seront proposés : « Portrait de géant » (initiation à la BD) et « Empreinte de géant » (gravure).

Pour les gourmets, la confiserie Pilate proposera ses meilleures créations en laissant dans l’air de bonnes odeurs et dans l’estomac, de beaux souvenirs ! Possibilité de prendre un lunch sur place. A la cafétéria, petits et grands se régaleront avec un chocolat ou un vin chaud jusqu’en début de soirée.

Entrée : 1 € (gratuit pour les – 2 ans).

Maison culturelle et Palace : 068/68 19 99 

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 112

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : ORES au 0800 87 087

Problème de gaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : ORES au 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital : 068 26 21 11

Gardes médicales : 1733

Pour le poste médical " Val de Dendre" Cliquez ICI

Ci dessous les pharmacies qui seront de garde ce week-end

Pour connaître la pharmacie de garde durant la nuit

entre 22h et 9h, appelez le : 0903 99 000

Coût de l'appel : 1,5 euro par minute Ou ICI

Afin de pouvoir vous renseigner avec exactitude, nos téléphonistes doivent connaitre votre localisation. Pour limiter la durée et le coût de cet appel, veuillez indiquer à la téléphoniste le code postal ou la localité et le nom de la rue à partir de laquelle vous souhaitez vous rendre dans la pharmacie de garde la plus proche.

Vétérinaire de garde pour ce week-end

Docteur vétérinaire

Deneyer Marc

Chemin de Chièvres, 2

7940 Brugelette

Tél. : 068/45.56.40

Cliquez ICI

Le dimanche 10 novembre à partir de 15h30 en l'église Saint-Sulpice à Moulbaix se tiendra le concert du groupe Color 12 guitares

Colorr 12 guitares c'est 200 concerts en Belgique, France, Angleterre, Pays Bas pour transmettre leur passion en servant les plus grands compositeurs de musique d'art tel que De Falla, Bach, Saint Saens, Bartok, Prokofief, Britten, Copland.

Des œuvres écrites pour l’orchestre, des transcriptions fidèles qui gardent le "dessin" mais changent les "couleurs", provoquant des sonorités inouïes, inattendues, surprenantes, une polyphonie dense, une polychromie riche, une énergie folle, une polyfolie mais aussi des pièces originales écrites par Norbert Leclercq qui dirige "Color" d'une main de velours.

Le concert est commenté avec humour et amour, les enfants sont les bienvenus.

12 guitares fête son 4e CD. Les musiciens se présentent en orange, bleu, rouge, vert, jaune, violet en 12 guitares.

Infos au 02/721.23.08

Au sein de la cité des Géants, on s’active déjà à préparer les fêtes de fin d’année. En primeur, on vous donne déjà une partie des festivités. Le thème sera « Ath On Ice » et les manifestations débuteront le 6 décembre pour se terminer le 5 janvier 2020.

Un des organisateurs, Timour Malengreaux nous dévoile des pistes « Il est vrai qu’au fil des éditions, Ath On Ice est devenu le rendez-vous incontournable des fêtes de fin d’année dans notre ville grâce à son marché de Noël, sa patinoire et son chapiteau où l’on retrouve toujours une magnifique ambiance. Un événement qui se veut toujours convivial et qui, depuis 3 ans maintenant, est attendu par de nombreuses personnes au cœur de la Cité des Géants et ses alentours. »  Fort de sa patinoire couverte de 200m2, Ath On Ice est le rendez-vous des petits et grands.

Timour de poursuivre « Comme l’an dernier, la configuration de l’espace a été étudiée afin de réduire au maximum l’emprise sur les places de parking et sur la mobilité de la ville. A l’aube de cette nouvelle année, l’administration communale a souhaité mettre l’accent sur l’environnement en nous incitant à remplacer le groupe électrogène très énergivore par l’énergie électrique moins polluante. »  Et de souligner « Divers efforts seront également réalisés sur la gestion des déchets et le choix des contenants. La ville nous a en outre invité à trouver une solution zéro énergie pour la patinoire à l’horizon 2022, ce qui devrait nous permettre d’imaginer d’ici 3 ans une patinoire synthétique de haute performance. »

« Ath On Ice » proposera des animations durant toute sa période d’ouverture : concerts de Noël, soirées à thèmes, etc… L’événement phare de ces fêtes de fin d’année sera sans conteste aussi « La Parade Lumineuse » organisée par l’association des commerçants d’Ath qui se tiendra le samedi 21 décembre 2019 dès 18h. « Le samedi 21 décembre Ath on Ice va également inscrire à un défi pour l’opération Viva For Life toute l’après-midi dans une série d’épreuves qui seront proposées et qui seront, on vous le garantit, plus folles les unes que les autres ! » Conclut Timour Malengreaux

Face à la patinoire une enfilade de 10 chalets de Noël vous plongeront dans la magie des fêtes de fin d’année avec un décor qui entremêlera sapins et lumières scintillantes.

Infos

Ath On Ice sera ouvert 7 jours sur 7.

La patinoire sera au prix d’entrée de 6 € (équipements compris) sans limite de temps. Entrée de 3 €/pers. pour les groupes de 15 personnes, sur réservation au 0498/624329 ou sur leur page Facebook « Athonice@christmasAthHome »

Ce samedi 9 novembre rendez-vous au CAR, rue de France de 14h à 17h.pour le marché de la CoopérAthive

Vous y trouverez :

Fruits et légumes

Légumes bio de saison et herbes fraîches de La Cense du Moulin.

Produits laitiers, viandes et charcuterie

Beurre, lait, crème fraîche, yaourts, fromages à croûte fleurie "Le Chamoinelle" et fromage mariné "Le Viletta" de La Ferme de Foucaumont (Villers-Saint-Amand).

Poulets, poules, lapins, pigeons, cailles, pintades en direct de la Ferme Jean-Marie Bruneau (Gallaix). Mais aussi beurre, oeufs, pommes de terre, fromage frais, yaourts et lait entier.

Les charcuteries 100% artisanales de la Ferme Fourdin (Mainvault), ainsi que les fromages (Gouyasse, Quintine, paprika, ortie, nature).

Produits à base de canard (foie gras, rillettes, pâtés, etc) du Paysan des Collines (Dergneau).

Les savoureux escargots de Caracolline.

Boissons

Jus de fruits bio, cafés, les "6 Thés des Géants" du triporteur A Vélo.

Bière artisanale "La Guyse" de la micro-brasserie La Purleuse.

Boulangerie/pâtisserie

Les préparations de La Petite Gantoise (Houtaing) : pains au levain, tapenades, grissinis, boulettes et pâtés végétariens.

Les véritables Tartes au maton de Grammont de Jean-Luc Lenoir. Une recette régionale au lait frais battu.

Biscuits et tartes Les Craquants de Naztasza, en version sucrée ou salée et toujours 100% artisanal.

Délices d’ailleurs

Le Box locavore des Hauts de France propose le meilleur des produits régionaux d’outre-Quiévrain (confits, biscuits, farines, confitures, granola, etc.)

Oxfam (Ath) propose des produits d'épicerie (chips, chocolat, boissons, ...) issus du commerce équitable.

Spécialités sardes : huile d'olive, miels, Amaretti, safran, piments, panetonne, de Terra Sarda.

Produits bien-être

Produits de bien-être au naturel sélectionnés par Arom'Athitude.

Monnaie locale

Le SolAToi sera présent avec son comptoir de change. L'occasion d'utiliser la monnaie avec les producteurs locaux participants.

Du 18 au 22 novembre, la Maison des Géants organise une semaine spéciale pour les écoles sur le thème "Les géants en BD".

Les géants en BD. L'animation se déroule en deux parties. Tout d'abord, les élèves participent à une visite ludique du musée au cours de laquelle ils sont amenés à lever le voile sur les secrets des géants. Comment naissent-ils ? Pourquoi crée-t-on des géants ? Autant de questions auxquelles ils pourront trouver des réponses.

Dans un second temps, ils découvriront l'atelier BD proposé par Grégory Lange. Les enfants feront connaissance avec la bande dessinée et ils découvriront sa structure particulière. Ils pourront ensuite s'initier aux techniques de création et de production d'un personnage. Chacun repartira ave sa création.

Cette animation dure 2 heures et s'adresse aux élèves de la 3e à la 6e primaire (voir la fiche d'animation). Le tarif est de 6,50 € par élève. Pour les informations et les réservations, vous pouvez contacter le 068/68.13.00 ou maison.des.geants@ath.be.

En plus du yoga, les enfants de l’école maternelle du Pré vert du Faubourg de Tournai, et leurs institutrices, bénéficieront cette année de séances de méditation de pleine conscience.

Ces moments permettent de renforcer leurs capacités d’attention, de concentration… mais aussi de diminuer le stress, et de mieux maîtriser leurs émotions comme nous l’a expliqué  Florence Pottiez de  l'ASBL La Besace Ath « Dans le prolongement du projet pédagogique et de l’atmosphère familiale de l’école  maternelle du Pré vert du Faubourg de Tournai, ses élèves et institutrices bénéficieront cette année  de séances de méditation de pleine conscience. Sans être miraculeuses, ces séances peuvent aider les enfants à mieux gérer leurs émotions, à se relever des échecs, à développer leurs talents et aptitudes, à se former à la prise de décisions et aux facultés de raisonnement, à être bienveillants envers eux-mêmes et les autres. Ce dernier aspect est d’autant plus positif en milieu scolaire. »  Ce projet a pu voir le jour grâce à un partenariat constructif entre l’école du Faubourg de Tournai,  l’ASBL La Besace-Ath, et les 3 accompagnatrices de Pleine conscience ; Marie Lesire, Nathalie  Huylebroeck et Marie Jonet, de véritables expertes en la matière.

Florence de poursuivre «  Les institutrices ont rapidement été motivées par l’implémentation de cette pratique pour laquelle  elles s’étaient déjà, d’initiative, largement documentées.

L’ASBL est reconnue comme organisation de jeunesse par la Fédération Wallonie Bruxelles et tous ses  projets répondent à une même mission de contribuer, par et pour les jeunes, au développement de  leurs responsabilités, de leur esprit critique, de leur autonomie et de leurs aptitudes personnelles.

La Besace Ath financera entièrement ce projet qui s’inscrit dans la durée et arbore une dimension sociale. Pour Mme Pottiez «  L’objectif étant effectivement de former les institutrices pour intégrer cette pratique à leurs prochains projets pédagogiques. D’un point de vue social, il s’agit aussi d’offrir une accessibilité à cette pratique à des familles qui ne pourraient y accéder dans des centres privés. Entre chaque atelier, les élèves pourront aussi s’entraîner et développer cette technique avec leur famille. »

Les accompagnatrices choisies avec l’équipe éducative sontà la fois enseignantes et instructrices de pleine conscience. Elles se sont formées à l’Academy for Mindful Teaching d’Eline Snel pour enseigner la pleine conscience aux enfants, à l’U.C.L et l’U.L.B. Marie Lesire a aussi co-écrit le livre « La pleine conscience à l’école » sous la direction d’Ilios Kotsou. Elles accordent une attention particulière au bien-être des enseignants, afin qu’ils puissent le transmettre à leurs élèves.

Les séances débuteront en janvier à raison d’une fois semaine dans cette école de la Rue du Paradis

En accord avec I'AFSCA, Coprosain retire la tête pressée de la vente et Ie rappelle auprès des consommateurs en raison de présence possible de Listeria monocytogenes.

Coprosain demande à ses clients de ne pas consommer ce produit et de Ie ramener au point de vente dans lequel il a été acheté. Il sera remboursé même sans ticket de caisse.

Le produit, est en parallèle, retiré de la vente.

Description du produit :

Nom du produit : Tête pressée 

Marque : Coprosain

Date limite de consommation (DLC – à consommer jusqu'au ») : 07/11/2019

Numéro de lot : 19281

Période de vente : du 08/10/2019 au 23/10/2019

Nature de l'emballage : barquettes sous atmosphère protectrice

Poids : +- 250g

Les produits ont été distribués via les points de vente Coprosain

- Braine-L’Alleud (chaussée d’Ophain)

- Tournai (avenue de Maire)

- Mons (chaussée du Roeulx)

- Ath (rue de l’Abbaye)

En via les magasins :

- Poulet de Gibecq (chemin de l’Arcamp à Gibecq)

- Fleur des Champs (avenue Jean Devreux à Wauthier-Braine)

Pour plus d'informations, vous pouvez contacter Coprosain au 068/26.93.80

Plusieurs équipes de football de toute catégorie d’âge évoluent sur l’entité d’Ath et notamment, sur les terrains du Stade des Géants.

Situés entre la rue Haute Forière et la rue de Messine, ce sont ainsi quatre terrains naturels que le service Espaces Verts doit entretenir pour offrir à ces ambitieux du ballon rond des infrastructures correctes.

Au vu des conditions climatiques recensées ces dernières années, avec des journées très ensoleillées et de faibles pluies, un arrosage de plus en plus régulier, surtout sur le terrain T1, doit être réalisé occasionnant de facto des consommations en eau potable de plus en plus importantes.

Afin de réaliser des économies non négligeables, il est proposé de forer un puits artésien et de placer une pompe immergée afin d’irriguer les terrains de football et d’alimenter les installations sanitaires existantes en eau non potable (machines à laver, vestiaires, …).

Cette opération permettra ainsi de réaliser un gain de +/- 3600m³, soit une économie annuelle de 19.000,00€/an.