Ce matin à Ath l’équipe de Guy Hibo qui s’occupe de l’arrosage avec des chevaux de traits (Voir ICI) a subi une grosse défaillance technique. « Nous avons eu un gros accident ce matin. Par chance (miracle) personne n'a été blessé. Ni les travailleurs, ni les chevaux. Les freins ont lâchés dans la descente vers la gare, les cuves étaient remplies, le poids l'a emporté, J’ai du prendre une décision en une 1/2 seconde pour ne pas que les chevaux soient écrasés. En tournant en angle droit, tout s'est renversé. »

Nouveau concept cette année ! En plus de la mousse, les organisateurs vont y ajouter de la peinture !
La peinture est lavable à l'eau, peinture alimentaire sans danger en cas d'ingurgitation.

Les préventes sont disponibles au prix de 6€.

Où: A La Régence, Athinfor, Paris Parfum.

Le jour de la soirée, le prix de l’entrée sera de 8€

C’est sur le coup d’une heure du matin que la jeune (24ans) Sabrina Danhier a été couronnée Miss Ath 2014. En effet, la citoyenne de Villerot (Saint-Ghislain) sera la nouvelle

ambassadrice de la cité des Géants. Cette élection, c’est presque une affaire de famille comme elle nous l’explique : «Depuis 2008, toutes mes cousines ont participé à cette élection et elles avaient remporté le prix de la ville. Je me devais de faire aussi bien, si pas mieux. »

On peut dire qu’elle a fait mieux puisqu’elle a coiffé toutes les favorites sur le poteau enlevant le titre suprême de la ville d’Ath.

Elle a grandi à Ath

« Il est vrai que pour moi, Line Baland était un peu ma favorite pour le titre. Et en toute sincérité je ne me voyais pas du tout Miss».N’empêche qu’elle va savourer ce nouveau titre. « Il faut encore que je digère ce qui m’arrive. Je pense que cette nuit va être longue». Malgré le fait qu’elle ne demeure plus à Ath, Sabrina a toutes ses racines dans cette ville puisqu’elle y a effectué toutes ses études et aussi grandi dans la cité des Géants. Sa conclusion  « Ce qui m’arrive est tout bonnement

formidable. Mais je serai à la hauteur de la mission qui m’attend», termine-t-elle. Retrouvez ICI toutes les photos de l'élection ou dans notre album " Miss Ath "

Revivez la vidéo de la soirée Miss Ath 2014.

Pour connaitre tous les prix de cette soirée cliquez ICI

 Du 11 au 14 août, les 6-9 ans exploreront chaque jour une technique artistique différente (dessin, son, photo, peinture, …) pour partir à la découverte du territoire et de ses spécificités. Les 10-13 quant à eux plongeront dans le folklore athois pour inventer leur propre géant. Du 18 au 22 août, deux stages investissent l’école communale de Brugelette : création de marionnettes pour les 6-9 ans et réalisation d’une histoire animée pour les 10-13 ans. Du 25 au 29 août, les stages à l’école communale de Mainvault sont organisés dans le cadre du spectacle-promenade (12 et 13/09) autour des carnets de correspondance du Athois Pierre Bourg et de la chute du Zeppelin. Les 6-9 ans s’inspireront d’anciens costumes pour créer des silhouettes d’ombre qui guideront les spectateurs le long du parcours. Les 10-13 ans, visiteront l’exposition « Regards croisés sur la 1^ère guerre mondiale » au Musée des Géants pour ensuite créer des affiches publicitaires de leurs propres créations afin de replonger les spectateurs dans les inventions de l’époque. Enfin, les ados (+12 ans) ne sont pas oubliés puisqu’un stage d’improvisation et d’arts plastiques leur est consacré du 11 au 14 août, en collaboration avec l’ASBL 2 ou 3 petites choses...


Miss Ath 2014: Sabrina Danhier

1er dauphine: Line Baland

2e dauphine : Marine Moulart

Le prix de sympathie : Lindsay Tordeur

Le prix l’élégance a été remporté par: Natascha Paz

Le prix du public : Gaëlle Wamberchies

Le prix de la presse : Line Baland

Le prix de l’Espoir 2014 est Pauline Lafour. Elle reviendra automatiquement en 2015.

Le prix de la ville : Lindsay Tordeur

Le prix de l’élocution : Sabrina Danhier

Le prix internet: Solenne Vancoppenolle

Le prix du comité Mister Ath : Sabrina Danhier

Le Prix de la Chorégraphe : Sabrina Danhier

Plus d'infos, vidéos et de photos de la soirée Miss Ath dans la journée!

Police locale : 068/26.62.66

Maison culturelle et Palace : 068 26 99 75

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 068 28 52 30

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : ORES au 0800 87 087

Problème de gaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : ORES au 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital : 068 26 21 11

Gardes médicales : 0800 90 988

Témoin d'un fait divers: 0496/62.46.06

Les Pharmacies qui seront de garde ce week-end: 

Pharmacie Sculier, Place De La Résistance, 3, Brugelette
Tel: 068/45.56.20

Pharmacie Fourmy, Rue Cavée, 16, Bassilly
Tel: 068/55.19.08

Labor Risselin, Place De L'hôtel De Ville, 5, Frasnes-Lez-Anvaing  Tel: 069/86.63.07

Le vétérinaire de garde 

Dtr vétérinaire 

Annessens Jessica 

Rue du Centenaire, 27 

Ath 

Tél: 068/28.59.49 

La Maison Culturelle d'Ath organise des stages créatifs pour les enfants âgés de 6 à 13 ans durant les vacances d'été, mais aussi un stage juste pour les ados. Tels des explorateurs, ils pourront palper, toucher, imaginer, peindre, dessiner, filmer, jouer, s’éclater en compagnie d'une équipe d'animateurs expérimentés !

À l’assaut du territoire, les jeunes découvriront les spécificités, étrangetés et bizarreries de leur région. Ils seront invités à prendre de la hauteur, grimper sur leur selle, jongler ou encore se faire tout petit pour observer ce qui les entoure et compose leur contrée.

Les stages se déroulent au Château Burbant à Ath et sont organisés en partenariat avec l’Espace Gallo-Romain, la bibliothèque Jean de la Fontaine, la Maison des Géants, Pro-vélo et l’école de cirque Carabistouille. Deux décentralisations de stages sont également proposées dans les villages de Brugelette et de Mainvault.

Du 11 au 14 août, les 6-9 ans exploreront chaque jour une technique artistique différente (dessin, son, photo, peinture, …) pour partir à la découverte du territoire et de ses spécificités. Les 10-13 quant à eux plongeront dans le folklore athois pour inventer leur propre géant.

Du 18 au 22 août, deux stages investissent l’école communale de Brugelette : création de marionnettes pour les 6-9 ans et réalisation d’une histoire animée pour les 10-13 ans. Du 25 au 29 août, les stages à l’école communale de Mainvault sont organisés dans le cadre du spectacle-promenade (12 et 13/09) autour des carnets de correspondance du Athois Pierre Bourg et de la chute du Zeppelin.

Les 6-9 ans s’inspireront d’anciens costumes pour créer des silhouettes d’ombre qui guideront les spectateurs le long du parcours. Les 10-13 ans, visiteront l’exposition « Regards croisés sur la 1^ère guerre mondiale » au Musée des Géants pour ensuite créer des affiches publicitaires de leurs propres créations afin de replonger les spectateurs dans les inventions de l’époque.

Enfin, les ados (+12 ans) ne sont pas oubliés puisqu’un stage d’improvisation et d’arts plastiques leur est consacré du 11 au 14 août, en collaboration avec l’ASBL 2 ou 3 petites choses

Infos et inscriptions : 068/26 99 99, billet@mcath.be - www.rueeverslart.be

Cette belle affiche, vous pouvez l’acquérir à la Maison des  Géants, pour la somme de 5 euros. Néanmoins, on regrettera l’absence de l’Aigle Bicéphale et du Cheval Bayard. Plus d’infos: Maison des Géants, rue de Pintamont, 18, Ath. Tél: +32 (0) 68 26 51 70 ou  par courriel: maison.des.geants@ath.be

Quand ?

Semaine du 4 août au 8 août

Tous les jours de 9h à 16h

Qui ?

De 14 à 17 ans

Quoi ?

Des initiations aux différentes techniques d’interventions pompiers

Des visites et des exercices à Bruxelles et Mouscron

Des initiations aux premiers soins et gestes vitaux

Des activités sportives

Où ?

Au service incendie de Ath

Combien ?

80€

Renseignement ?

Buidin Benoît 0487/575 004

buidinbenoit@gmail.com

Du lundi 4 août au vendredi 29 août, à Ath, dans leurs locaux, Grand Rue des Bouchers, de 8h30 à 16h, Solidarité Athoise organise des stages pour les enfants de 2,5 ans à 10 ans. Le prix est de 60€ pour la semaine 4, de 48€ pour la semaine 5, de 60€ pour la semaine 6 et 60€ pour la semaine 7. Le thème pour la semaine 4 est « circus’kids », « les supers héros » pour la semaine 5, « les géants dansent » pour la semaine 6 et « je me défoule avant la rentrée » pour la semaine 7. Possibilité d’une garderie de 7h30 à 08h30 et de 16h à 17h30 ainsi qu’un repas chaud au prix de 3€. Contact : 068/28.06.51

Nous connaissons enfin la nouvelle composition du collège Athois qui, suite au départ du Premier Echevin, Jean-Pierre Denis au Parlement Wallon comme Député, va être quelque peu bouleversé. Au poste de Premier Echevin, Florent Van Grootenbrulle(il va garder ses attributions : Etat-Civil et Affaires Sociales) va succéder à Jean-Pierre Denis comme 1er Echevin. Mais comme l’a souligné le Bourgmestre Marc Duvivier, il faudra attendre l’avis de la tutelle ! Par contre, Raymond Vignoble redevient échevin. Il hérite des attributions de Jean-Pierre Denis, c’est-à-dire : Urbanisme-Logement normatif - Mobilité partagée-Environnement (contrat Rivière, …)- Agenda 21 (de concert avec le Président du C.P.A.S.). Par contre, le conseiller Jérôme Salingue va reprendre le poste qui était dévolu à Raymond Vignoble qui détenait la Présidence à l’Habitat du Pays Vert, les logements sociaux. Et c’est le conseiller PS, Bruno Montanariqui va succéder à la Société terrienne de Crédit social du Hainaut. Mais cela sera officialisé lors du prochain conseil communal, le 21 août prochain.

En ce premier

week-end du mois

d’août, le

village d’Isières

va vivre sa 27^ème

Ducasse. Pour ce,

les Isièrois(es)

vous invitent à

venir faire la

fête lors de leur

traditionnelle

ducasse. Marché

nocturne, paëlla, spectacle de rue, jeu de balle, géants

seront au menu de ce week-end estif.

 Vendredi 1er août

 18h : Sur la Place et dans les rues avoisinantes 9^ème grand marché nocturne et brocante avec plus de cent exposants (renseignements : Tél0496 030 184)

Spectacle de rue dans le centre du village, avec la collaboration de la Maison Culturelle d’Ath

19h : A la buvette de la place, grande soirée Paëlla (PAF : 12 €) – Les réservations sont obligatoires0475 57 74 86)

 Samedi 2 août

11h : Sortie dans les rues du village du "GRAND MITAN", du "DELEGUE" et du "MARQUEUd'CACHES" accompagnés par la " Fanfare Union St Denis d’Irchonwelz "

15h : Jeu de balle en catégorie promotion, Lutte de critérium : Isières Fraternelle-Oeudeghien A

19h : Les Géants d'Isières dansent sur la Place !

Ensuite aura lieu le traditionnel bal populaire animé par Night Event Sonorisation avec la chanteuse Monika et Monsieur Michel.Entrée gratuite

Dimanche 3 août

10h : sur la Place, tournoi de foot-tennis(inscriptions au café des Prisonniers, au café Belle Vue ou au 0475 57 74 86)

11h : Ambiance apéritive

Démonstration de zumba parLes Vaillantes Ollinoises

12h : Sur la Place,Américainougrillade / frites (Réservations tél : 0496 030 184)

12h30 : Remise des prix et des trophées du tournoi

14h : Jean III de Trazegnies d’Irchonwelz et les Géants d’Isières sillonnent les rues du village accompagnés par la « RoyaleHarmonie l’Union de Meslin l’Evêque »

15h : Jeu de balle, Nationale I, première lutte des play-offs

17h30 : Au Cambry, rondeau des Géantsau Café Belle Vue

19h : Sur la Place, rondeau final avec les Géants et la « Fanfare Union St Denis d’Irchonwelz », Soirée plein air avec Night Event Sonorisation

Lundi 4 août

11h : Ambiance apéritive

15h : Place, Jeu de balle, Grand Prix des 3 lundis, catégorie Nationale - Luttes amicales ISIERES Fraternelle / OGY / BASSILLY

Mardi 5 août

14h30 : Place, Jeu de balleGrand Prix du Président en catégoriePost Nationale avec les équipes -Animation des Générations Isièroises-LeCafédesPrisonniers-Le Café Belle VueetLesGéantsd’Isières

19h : Remise des coupes par le Président du comité de la Ducasse, Monsieur Guy Starquit.

Repas de clôture des festivités avec au menu: l’Assiette du Pêcheur ou l’Assiette de Charcuterie(uniquement sur réservationjusqu’au lundi 4 août au Café des Prisonniers, au café Belle Vueouau0474 44 50 75)

Renseignements auprès du Président Guy Starquit au 0475 57 74 86 ou sur www.geants-isieres.be

La cérémonie de souvenir de la catastrophe de Ghislenghien s’est tenue ce mercredi matin. Réunissant les victimes et leurs proches. Comme chaque année, les victimes se sont recueillies au niveau de la stèle commémorative avant de laisser la place aux autorités. Une minute de silence a été respectée, dans la tradition de simplicité qui entoure le souvenir de la catastrophe de Ghislenghien et cela à la demande des victimes. Pour rappel, la catastrophe a fait 148 victimes dont 28 décès et cela suite à l’explosion d’une conduite de gaz. Retrouvez toutes les photos de la cérémonie ICI ou dans notre album Déjà 10 ans

Parmi les victimes de la catastrophe, il y avait le commandant des pompiers, Eddy Pettiaux, 54 ans. Dix ans plus tard, son fils, Julien se souvient. « Le 30 juillet 2004 aura été pour moi et notre famille, une journée difficile. A cette époque, je travaillais pour le stock et j’ai entendu cette déflagration comme si un avion venait de tomber. A cette période, j’étais encore pompier et mon bip ne s’est pas déclenché mais par la suite il s’est allumé en mode général. A ce moment, mon patron m’a signalé que je pouvais partir car nous apercevions des flammes immenses depuis Irchonwelz ». Julien est monté dans le dernier camion des pompiers qui se dirigeait vers la catastrophe. « Sur les lieux, je me doutais bien qu’il devait être là. J ai essayé de prendre contact avec lui via son GSM. Dans la radio des pompiers, je n’entendais pas sa voix. Sur les lieux, je vous laisse imager les images de cette explosion. A peine, je venais de faire quelques mètres, qu’un collège pompier m’a arrêté et m’a signifié que je pouvais retourner à la caserne. J’avais compris ! » Ce n’est que le lendemain que Julien allait être prévenu du décès de son papa. Aujourd’hui et suite à cette catastrophe et aussi pour d’autres familiales, Julien, 31 ans n’est plus pompier ! 

En mémoire...

Malgré les années qui passent, il y aura 10 ans ce 30 juillet, toutes les victimes se remémorent toujours cette tragique catastrophe. Pour toutes les victimes, cette journée d’été restera à jamais gravée dans la mémoire. Et plus particulièrement pour l’épouse du caporal Jean-Pierre Laloy, Sabine et de son fils Loan. Sabine et ses proches se souviennent de ce jour funeste comme si c’était hier. C’est d’ailleurs toujours avec une grande émotion que Sabine se remémore ce sombre événement. « Je ne pourrais jamais oublier cette journée. Ce jour-là, Jean-Pierre était de garde et suite à un coup de fil, il est parti car c’était son équipe ». Une équipe qui était composée de : Guy Lison, Noël Merlin, Pierre Dircicq, Jean-Pierre Laloy et le commandant de l’époque, Eddy Pettiaux. Mais Sabine n’aurait jamais cru que ce voyage serait sans retour. « Il devait être 7h50 quand il a quitté la maison. Quand j’ai vu l’explosion de la maison, j’ai eu comme un pressentiment et je me suis dit ‘Jean-Pierre est mort’. Par la suite, je me suis rendue directement à la caserne mais là on ne me disait rien. Car à ce moment de la journée, il n’y avait aucune certitude mais malgré tout je gardais un espoir de le retrouver ! Le soir de la catastrophe, nous avons été pris en charge par la DIV pour effectuer l’identification des corps. Et j’étais un peu surprise de voir comment cela se passait car je ne savais pas que cela se faisait par un questionnaire.» Le lendemain, Sabine devait se présenter à l’Hôtel de Ville pour recevoir les condoléances du Roi Albert. Elle était étonnée car les familles des disparus n’avaient pas encore reçu l’avis du décès officiel des sapeurs athois. Pour Sabine l’espoir était toujours présent de revoir Jean-Pierre. Ce n’est que plus tard que Sabine a dû accepter l’inévitable. « Aujourd’hui, malgré l’absence de Jean-Pierre nous devons Loan et moi poursuivre notre chemin et continuer à vivre pour Jean-Pierre, pour qu’il soit fier de nous. » Quelques semaines avant son décès, Jean-Pierre avait eu le bonheur de connaître les joies de la paternité. Malheureusement, il n’aura connu son fils que quelques semaines, jamais il ne le verra grandir. Ce 30 juillet 2014, sera la dernière fois que l’on rendra officiellement un hommage aux victimes de Ghislenghien. Pour Sabine, c’est une bonne chose «car c’est à chaque fois des moments difficiles. Vous savez, nous n’avons pas besoin de cela pour nous souvenir de nos maris ou compagnons ». Avec cette dernière commémoration, une page va se tourner mais le livre restera à tout jamais ouvert ! Revivez ICI l'hommage 2013