Ce dimanche se clôturera la 89^e foire d’hiver par un cortège folklorique. Les géants et les fanfares seront de la partie. Durant l’après-midi, Ils seront plus 10 géants (19 en 2013) et deux fanfares( 4 en 2013) qui vont tentés de réchauffer un public. On notera que le parcours a été modifié pour les géants, la caravane publicitaire gardera le même itinéraire. Par contre, les géants reviendront vers le Quai Saint Jacques pour redescendre vers la place. Les postures Athoises emprunteront la ruelle Coussin( si si), pour se rendre vers l’Hôtel de Ville pour le rondeau final, il devrait être 17h30. Les chars passeront-ils également par la ruelle???

Voici les groupes qui seront en présents……

Gilles

Les enfants (Patro Borlez +/-20)

Les géants d’Isières

Les Géants de Rebaix

La fanfare de Lorette

Le Père Hennepin

Baudouin IV

La fanfare Saint Martin

Les Géants de Maffle

Les grosses têtes ainsi que  deux chars

Du samedi 15 au dimanche 23 février inclus se déroule une exposition de photos, maquettes, sujets, documents anciens, sur le monde des forains. Cette expo a toujours lieu à l'hôtel de ville d'Ath, le week-end de 10h à 18h et le 23 février jusque 19H. En semaine, elle sera visible de 12h à 17H30. L’entrée est gratuite.

Décidément à Ath, les grandes surfaces ne cessent de s’agrandir. Après LIDL et Colruyt, voici que le supermarché Allemand ALDI qui est situé à la rue de Soignies, demande un permis de bâtir en vue de l'extension d'un magasin existant et du parking. En effet,le projet vise à démolir une maison en vue de l'extension d'un magasin existant et du parking, et présente les caractéristiques d’enquête suivantes : dérogation au plan de secteur (zone d'aménagement communal concerté) et extension d'un magasin dont la surface nette de vente est supérieure à 400m². Les réclamations et observations écrites sont à adresser au Collège Communal, du 21 février 2014 au 7 mars 2014 par courrier à l’adresse rue de Pintamont, 54 à 7800 Ath ou par courriel à urba@ath.be

Ce lundi 17 février, plusieurs policiers ont prêté serment devant le Bourgmestre, Marc Duvvier. Il s’agit d’une obligation légale pour chaque fonctionnaire de police de prêter serment auprès de l’autorité qui l’emploie. Selon la formule consacrée « je jure fidélité au Roi, obéissance à la Constitution et aux lois du peuple belge ».  « Cet engagement formel lie l’agent aux obligations légales qui sont les siennes et notamment d’être le garant du développement démocratique de notre société. » a souligné le Chef de la Police Athoise, M Pettiaux. Ces policiers occuperont diverses fonctions au sein de la zone allant du travail de quartier en passant par les équipes d’intervention jusqu’à un emploi de coordination au niveau stratégique. « Ces policiers sont tous volontaires pour travailler au service de la population Athoise. On ne peut que les en remercier… » Comme l’a souligné le Commissaire-Divisionnaire, Fréderic Pettiaux

Ci-dessous, vous trouverez les tarification des salles communales et du prêt de matériel. Pour plus d'infos, vous pouvez contacter les personnes suivantes: Mme Anne-Marie Santacatterina au 068/26.91.15.

HALL DU CEVA (+ ou – 3600m²)

Deux catégories

Catégorie A : activités à finalité lucrative.

(Foires – expositions – concerts – réveillons organisés par le secteur privé et non-associatif, etc.…)

Catégorie B : activités à caractère associatif.

Athois-Categorie A

Salle entière € 1987,50 par jour

2/3 de salle € 1325 par jour

1/2 salle € 994 par jour

1/3 de salle € 662,50 par jour

Athois-Categorie B

Salle entière € 530 par jour

2/3 de salle € 353,50 par jour  

1/2 salle € 276 par jour  

1/3 de salle € 177 par jour  

Exterieurs-Categorie A  

Salle entière € 2760 par jour  

2/3 de salle € 1877 par jour  

1/2 salle € 1380 par jour  

1/3 de salle € 938,50 par jour  

Exterieurs-Categorie B  

Salle entière € 718 par jour  

2/3 de salle € 497 par jour  

1/2 salle € 386,50 par jour  

1/3 de salle € 254 par jour  

Pour les jours de montage et de démontage : 1/2 tarif.  

Manifestations caritatives : 1/2 tarif de la catégorie B  

Pour les manifestations organisées :  

Sous le patronage de la Ville octroyé par le Collège communal  Par l'Association des commerçants  

Par les groupements agricoles  

Pour l'association des rendez-vous du 3ème âge  

la gratuité est accordée, seuls les frais relatifs aux consommations d'eau, d'électricité, de chauffage, de personnel et de téléphonie doivent être facturés.  

Dans tous les cas caution de € 300  

Frais supplémentaires  

Du 1er mai au 30 septembre  

150€ pour l'eau, l'électricité, le chauffage  

103€ pour l'utilisation du bar et du coin/cuisine  

En ce qui concerne l'utilisation du téléphone, du réseau ADSL et internet, paiement sur base de la facturation du fournisseur de télécommunication.  

Du 1er octobre au 30 avril  

300€ pour l'eau, l'électricité, le chauffage  

103€ pour l'utilisation du bar et du coin/cuisine  

en ce qui concerne l'utilisation du téléphone, du réseau ADSL et internet, paiement sur base de la facturation du fournisseur de télécommunication.  

HÔTEL DE VILLE  

Expositions deux week-ends et manutention à charge de l'exposant.  

1) Tarif été du 1er mai au 30 septembre  

Athois : € 193,50 + € 28 en cas d'utilisation de la cuisine pour le vernissage 

Extérieurs : € 498 + € 39 en cas d'utilisation de la cuisine pour le vernissage  

2) Tarif hiver du 1er octobre au 30 avril  

Athois : € 331,50 + € 28 en cas d'utilisation de la cuisine pour le vernissage  

Extérieurs : € 690 + € 39 en cas d'utilisation de la cuisine pour le vernissage  

Pas de caution.  

Salle Georges ROLAND pour les concerts et spectacles  

Par concert ou spectacle organisé :  

1) Tarif été du 1er mai au 30 septembre  

Athois : € 414  

Extérieurs : € 690  

2) Tarif hiver du 1er octobre au 30 avril  

Athois : € 535,50  

Extérieurs : € 894,50 

Manifestations caritatives : 1/2 tarif  

GRANDES SALLES (+ ou – 100m²)  

Isières, Ghislenghien, Mainvault, Ligne, Meslin-l'Evêque, salle de musique d'Houtaing,  

Buvette du Stade des géants, salle G. Roland,…  

Sociétés, baptême, anniversaire, noces d'or, retour de deuil, petite réception de famille (sans repas)  

Tarif été du 1er mai au 30 septembre  

Athois : € 83  

Extérieurs : € 166  

2) Tarif hiver du 1er octobre au 30 avril  

Athois : € 110,50  

Extérieurs : € 221  

Pour les sociétés qui organisent les repas sur deux jours:X 2.  

Manifestations caritatives : 1/2 tarif  

Repas de communion, mariage, réveillons, etc…  

1) Tarif été du 1er mai au 30 septembre  

Athois : € 359  

Extérieurs : € 497  

2) Tarif hiver du 1er octobre au 30 avril  

Athois : € 534  

Extérieurs : € 646  

Réunion, assemblée générale, goûter des pensionnés.  

1) Tarif été du 1er mai au 30 septembre  

Athois : € 33,50  

Extérieurs : € 66,50  

2) Tarif hiver du 1er octobre au 30 avril  

Athois : € 44,50  

Extérieurs : € 88,50  

QUAI DE L’ENTREPÔT (+ ou – 1760m²- 2 salles)  

activité lucrative:  

€ 600 pour les athois + € 150 frais supplémentaires du 1er mai au 30 septembre  

€ 1200 pour les extérieurs + € 300 frais supplémentaires du 1er octobre au 30 avril 

- association :  

€ 300 pour les athois + € 150 frais supplémentaires du 1er mai au 30 septembre 

€ 600 pour les extérieurs + € 300 frais supplémentaires du 1er octobre au 30 avril  

1/2 tarif pour les manifestations à caractère caritatif. 

PETITES SALLES (+ ou – 50m²)  

Blanc Moulin à Ostiches, Fg. de Tournai, Fg de Mons, Fg de Bruxelles, Espace intergénérationnel,  

Sociétés, baptême, anniversaire, noces d'or, retour de deuil, petite réception de famille (sans repas)  

1) Tarif été du 1er mai au 30 septembre  

Athois : € 83  

Extérieurs : € 166  

2) Tarif hiver du 1er octobre au 30 avril  

Athois : € 110,50  

Extérieurs : € 221  

Pour les sociétés qui organisent les repas sur deux jours : X 2.  

Manifestations caritatives : 1/2 tarif  

Repas de communion, mariage, réveillons, etc.  

1) Tarif été du 1er mai au 30 septembre  

Athois : € 193,50  

Extérieurs : € 276  

2) Tarif hiver du 1er octobre au 30 avril  

Athois : € 254  

Extérieurs : € 359  

Réunion, assemblée générale, goûter des pensionnés.  

1) Tarif été du 1er mai au 30 septembre 

Athois : € 17 

Extérieurs : € 33,50  

2) Tarif hiver du 1er octobre au 30 avril  

Athois : € 22,50  

Extérieurs : € 44,50  

Dans tous les cas caution de € 100  

PISCINE  

Ecoles 

Niveau primaire  

- 30 minutes : € 1

 - 50 minutes : € 1,50  

- 80 minutes : € 2,15  

Niveau secondaire  

- 30 minutes : € 1,15  

- 50 minutes : € 1,75  

- 80 minutes : € 2,50  

Public  

- moins de 16 ans : € 2  

- plus de 16 ans : € 2,50  

- location bonnet : € 1  

- location slip de bain : € 2  

Abonnement (10 entrées + 1 gratuite)  

- moins de 16 ans : € 20  

- plus de 16 ans : € 25  

Clubs (idem clubs catégorie 1)  

- athois : € 15/h  

- extérieur : € 25/h  

SALLES DE SPORTS  

SALLES DE CATEGORIE 1  

(rue de Gand, Hall M. Denis, Couturelle, CEVA, G. Roland et salle Vauban et les terrains de frontons)  

athois : € 15/h  

extérieurs : € 25/h  

SALLES DE CATEGORIE 2  

(salle de gymnastique de l'école de Ligne, de Meslin-l'Evêque, de Mainvault, d'Isières )  

Athois : € 9/h  

Extérieurs : € 20/h  

Prêt du matériel

Caution  

Barrière "Nadar" € 100 par 50 p  

Barrière plastique rouge  € 100 par 50 p  

Podium, pieds, escalier € 100  

Rampe d'escalier € 50  

Panneau de signalisation € 50  

Panneau de séparation € 50  

Bâche € 100  

Kit signaleur € 50  

Une paire de goals  € 200  

LOCATION 

Table  € 1,10/p , € 50/50 pièces  

Banc  € 1,10/p ,€ 50/50 pièces  

Chaise, €0,60/p € 50/50 pièces 

Tonnelle et poids  

€ 33,50/p € 50/pièce CAUTION : € 50/pièce  

Parasol et pied  € 33,50/p, Caution : € 50/pièce  

Tapis halls M. Denis et La Couturelle € 88,50 Caution : 

€ 250  

Urnes-Isoloirs  € 11,50 Caution : € 50/pièce  

Manifestations caritatives : ½ tarif.  

Pour tous les services communaux, Ecoles, Académie de musique, abattoir, musées, maison culturelle, Palace, action jeunesse info, centre des arts de la rue, pompiers, police, aucun droit de location ni de caution n'est à percevoir ; le transport et le montage du matériel sont assurés par le service technique.  Pour les manifestations organisées sous le patronage de la Ville, Rendez-vous du 3ème âge, Ath open,  Grand Prix de judo, 24h à pieds, Mister Ath, Foire commerciale et autres manifestations de l'Association des commerçants, Heures Heureuses, Journées découvertes entreprises, Concours Foire, Expertises bovines, Journée des races laitières et Ducasses de village uniquement, aucun droit de location n'est à percevoir, mais la caution doit être versée ; le transport du matériel est assuré par le service technique.  Le montage des podiums sera effectué par le service technique.  L’installation des planchers et le placement des barrières "Nadar" seront effectués par les organisateurs.  

En cas d'utilisation de tonnelles, le montant de location et de caution doit être versé. Pour toutes les autres manifestations, location, caution, transport et montage à charge des organisateurs ; à défaut, et en cas d'intervention du service technique communal, une facturation complète sera à charge des organisateurs. Le matériel n'est pas prêté aux personnes privées. Tout dégât au matériel appartenant à la Ville et prêté par elle sera facturé et prélevé sur la caution. 

 Dans le cadre du 130e anniversaire et de la semaine culturelle de la Royale Union Athoise des Etudiants de Louvain, le comité a le plaisir de vous convier à son cortège folklorique qui aura lieu ce 18 février. A l'occasion de cet évènement, trois géants de la région d'Ath, Tirant, Le Père Hennepin, et Baudoin IV, viendront arpenter les rues de Louvain-la-Neuve au son d'airs folkloriques, et ce dans une ambiance des plus conviviales et chaleureuses. Le cortège commencera vers 11h. D'authentiques costumes des figurants de la Ducasse d'Ath seront disponibles pour un nombre limité de participants au cortège.

Police locale : 068/26.62.66

Maison culturelle et Palace : 068 26 99 75

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 068 28 52 30

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : ORES au 0800 87 087

Problème de gaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : ORES au 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital : 068 26 21 11

Gardes médicales : 0800 90 988

Les Pharmacies qui seront de garde ce week-end:

Pharmacie Herman, Place de la Libération, 13, Ath Tel: 068/28.27.05

Pharmacie Fourmy, rue Cavée, 16, Bassilly

Tel: 068/55.19.08 

Le dimanche

Pharmacie Quitteler, rue Haute, 8, Ath 

Tel : 068/28.25.45 

Le vétérinaire de garde

Samedi 15 et dimanche 16 février

 Dr Marc Deneyer
Chemin de Chièvres,2
7940 Brugelette

068/45.56.40

L’Agence de Développement local en collaboration avec l’Association des commerçants a souhaité redynamiser la braderie d’hiver. L’idée a été de créer un plat emblématique. Suite au concours, ouvert à tous les restaurateurs et traiteurs athois, qui avait été mis en place lors du Festival de la Viande en 2013, le restaurant L’Ô à la bouche a remporté le premier prix. C’est donc un plat à base de queue de bœuf que le jury a plébiscité.

Ce plat sera proposé dans de nombreux restaurants athois les 15, 16 et 17 février lors de la braderie d’hiver. Vous pourrez également le retrouver à la carte lors du mois de février au restaurant L’Ô à la bouche.
Voici la recette du plat : Queue de bœuf caramélisée au miel, à sa sauce Gouyasse

Pour 4 personnes
Ingrédients :
2 kg de queue de bœuf nettoyée
100 gr de carottes
Oignons
Celeri
3 branches de thym frais
3 feuilles de laurier
Thym
1 clou de girofle
Fond de sauce maison (1 litre)
Sel
Poivre
4 Gouyasse de 33cl
1 tranche de pain d’épice
4-5 graines de poivre noir sec
5 c à s. de miel
100 gr de beurre
Queues de persil

Découpez les carottes, les oignons et le céleri et nettoyez-les.
Saisissez les morceaux de queues de bœuf (approximativement 4min de chaque côté) et ajoutez-y la mirepoix (oignons, carottes, céleri).

Ajoutez ensuite le fond de sauce maison, les 4 Gouyasse, les queues de persil, le thym frais, les feuilles de laurier, le clou de girofle, les graines de poivre noir sec, le sel et le poivre moulu, la tranche de pain d’épice et une cuillère à soupe de miel.

Portez à ébullition le tout et cuire au four à 180°C durant 6h. Une fois que la chair se détache du cartilage central, celle-ci est cuite.

Retirez les morceaux de la queue de bœuf de la sauce et les réserver au chaud.

Dans une poêle, ajoutez 4 cuillères à soupe de miel, portez à frémissement et déposez-y les morceaux de chair. Caramélisez 4 min de chaque côté à feu doux.

Passez deux fois le jus de cuisson au chinois. Réduisez le jus afin qu’il soit homogène et montez la sauce au beurre.

Dressez les morceaux de la queue de bœuf sur une assiette et nappez-les de sauce.
Cette recette s’accompagne très bien de pommes « bouchon ».

Ingrédients :
4 pommes de terre
Thym
Laurier
Sel
Poivre
2 gousses d’ail
2 échalotes
100 gr de lardons
100 gr de beurre
Lavez et épluchez les pommes de terre. Parez-les et faites-y des cubes.

Dans un poêlon, assemblez tous les ingrédients et couvrez d’eau. Ajoutez-y ensuite le beurre et faites-y une réduction pour obtenir une coloration. Servir bien chaud. Bon appétit !

Du vendredi 14 au mardi 25 février :

FOIRE D’HIVER – 89^ème édition

Programme :

vendredi 14 : à 18h00, ouverture officielle de la foire et vernissage de l’exposition de manèges et photos du monde forain présentée par Philippe Durant.
Ouverture de l’exposition durant la foire de 11h00 à 17h00.
à 19h00, inauguration du champ de foire, départ en cortège accompagné des « Touyouts » et découverte des animations par la population

samedi 15, à 19h00, prestation musicale de la Chorale Rencontre dans les locaux de l’Hôtel de ville

du vendredi 14 au lundi 17 : grande braderie athoise.

dimanche 23, au départ de la gare, à 14h30, cortège publicitaire, carnavalesque et folklorique

mardi 25 : tarifs réduits sur le champ de foire

Contact : Nicole Hernaelsteen

Samedi 15 février

Soirée Jazz

A Ath, à la salle de l’école Georges Roland, le comité Unicef d’Ath organise une soirée Jazz. Contact : Nadine Monnier 068/28.00.55 ou 0497/89.31.42.

Repas choucroute

A Ath, dans leurs locaux, les Amis de la Nature organisent un repas choucroute. Les personnes responsables sont Christiane et Francis. Contact : 068/28.09.09. ou amisdelanautre@skynet.be

Concert

A Ath, à l’Hôtel de Ville, à la salle des mariages, dès 19h, la chorale Rencontre et ses solistes organisent un concert gratuit.

Samedi 15 et dimanche 16 février

Marché de l’occasion

A Ath, à la salle CEVA, organisation du marché de l’occasion de matériel agricole et horticole, et expertise BBB. Contact : Jean-François Brouharge 0478/59.18.05 et Maurice Van Wynendaele 0479/60.88.05.

Dimanche 16 février

Randonnée

A Ath, au départ de leurs locaux, les Amis de la Nature organisent une randonnée. Les personnes responsables sont Christian et André. Contact : 068/28.09.09.

Comme chaque année depuis 13 ans, cevendredi 14 février,aux abords des gares de Wallonie et de Bruxelles, élus et militants Ecolo remercieront les navetteurs pour leur choix en faveur de la planète. « Retards à répétition, suppressions de trains, fermetures de gares, trains bondés, menaces sur les lignes en milieu rural, reports dans les investissements prioritaires, difficultés d’accès pour les personnes à mobilité réduite,… : les navetteurs méritent beaucoup mieux que cela !Il y a amoureux et amoureux... Le 14 février, en gare d'Ath, Ecolo fera à nouveau les yeux doux aux cheminots et aux navetteurs, histoire de les remercier (non, ils ne comptent pas pour des cacahuètes !) mais aussi de rappeler la nécessité d’investir dans les transports publics pour garantir une meilleure mobilité, respectueuse de la planète. Les militants d'Ecolo distribueront aux voyageurs et navetteurs des petits sachets de cacahuètes ! » explique l’annonce

Du vendredi 14 février au mardi 25 février se déroulera

la 89^ème Foire d’hiver

Programme des festivités :

Vendredi 14 février

Dès 18h : Ouverture officielle et découverte du champ de foire

Samedi 15 février : A la salle des Pas Perdus de l’Hôtel de ville, à 19h, la chorale Rencontre et ses solistes donnent un concert gratuit de musique classique et chansons d’aujourd’hui. Contact : Myriam Carlier 068/84.11.84 ou 0474/49.10.37.

les 15,16,17 février : De 13h à 18h, braderie annuelle

Dimanche 23 février

A partir de 14h30, cortège folklorique et publicitaire avec la participation des fanfares locales, des géants de l’entité et des Grosses Têtes de la Feuille d’Etain

Contact : Association des Commerçants et Artisans Athois 068/28.70.21 ou secretaire@athinfo.be

Sans oublier del'exposition de Phillipe Durant sur les forains

Voici les affiches du cinéma l'Ecran et cela du 12 au 16 février inclus!

L’ILE DES MIAM-NIMAUX

De Cody Cameron (Bel, 2013, 1h35, VF)

Me 12 février: 14h

Sa 15 février: 14h

Di 16 février : 14h

CAPTAIN PHILLIPS

De Paul Greengrass  (USA, 2013, 2h14, VO)

Me 12 février : 16h

Sa 15 février: 16h

LULU FEMME NUE

De Solveig Anspach (Fr, 2014, 1h27)

Je 13 février : 20h

Ve 14 février : 20h

Sa 15 février : 20h

Di 16 février : 16h

DALLAS BUYERS CLUB

De Jean-Marc Vallée  (USA, 2014, 1h47, VO)

Je 13 février : 17h

Ve 14 février : 17h

Di 16 février : 20h

Infos : Cinéma L’Ecran Ath, Site Burbant, Ath

068/33.69.99

La Maison Culturelle d'Ath présente "Vieilles chansons maléfiques", le mercredi 12 février à 20h au Palace. L’auteur américain Jon Marans compose un texte complexe et attachant qui s’il ré-égrène le conflit des générations, y apporte une touche de musicalité, de rigueur et de fraîcheur qui n’est pas pour déplaire. Un jeune pianiste prodige, américain et juif, débarque à Vienne pour prendre des cours auprès d'un vieux professeur. Les leçons démarrent mal…  
Choc des cultures, des générations, des méthodes de travail, auquel s’ajoutent les commentaires antisémites du professeur : rien ne prédispose les deux hommes à s’entendre. Peu à peu, l'ombre de l'holocauste surplombe ce face à face. Un contexte largement exploité mais qui trouve dans les dialogues de Jon Marans un humour élégant, et surtout, une critique subtile, jamais appuyée, de l'aveuglement de l'Autriche vis-à-vis de son passé nazi. Interprétation magistrale de von Sivers face à Jean-François Brion qui a du répondant. Performance aussi de l'un et de l'autre qui jouent également du piano et chantent de manière absolument convaincante.

Infos et réservations : 068/26.99.99

Une production de l’Atelier Théâtre Jean Vilar et du Festival Royal de Théâtre de Spa /