La piscine communale va organiser des stages de natation pour

tous et cela à partir de 3 ans et demi

Voici le programme :

Quoi ? Stage de natation

Qui ? Mixte à partir de 3 ans 1/2

Où ?

Piscine communale

Rue de Gand 1

7800 Ath

Quand ?

De 10h (3 ans ½)11h, 16h ou 17h

Du lundi du 7 avril au 14 avril

Du  mardi 8 avril au 15 avril

Du mercredi 9 avril au 16 avril

Du jeudi 10 avril au 17 avril

Du vendredi  11 avril au 18 avril

Combien ?

Moins de 16 ans : 38€

Plus de 16 ans : 43€

(10 leçons tout compris)

Inscriptions ? Au vestiaire de la piscine.

Groupe limité à 12 nageurs

 C’est sous le nom de Jules Simoulin en 1970 que fut lancé officiellement le grand prix. A la fin des années 80, le lundi de Pâques fut choisi comme jour officiel de ce tournoi. C’est ainsi que le lundi de Pâques se déroulera sur la place d’Isières, la 43e édition du tournoi Simoulin. Premier grand prix de la saison en National 1, il mettra au prise les équipes de Thieulain, Kerksken, Sirault et Isières. Rien que du beau monde. Le 45e GP Jules Simoulin se déroulera le 21 avril à 14h30 précises au ballodrome d’Isières sur la place du village.

Police locale : 068/26.62.66

Maison culturelle et Palace : 068 26 99 75

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 068 28 52 30

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : ORES au 0800 87 087

Problème de gaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : ORES au 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital : 068 26 21 11

Gardes médicales : 0800 90 988

Témoin d'un fait divers: 0496/62.46.06

Les Pharmacies qui seront de garde ce week-end:

Pharmacie Ronlez, Chaussée de Grammont, 55, Ghislenghien
Tel: 068/55.16.66

Lloyds Ath, Chaussée de Bruxelles, 24, Ath
Tel: 068/28.25.20

Labor Risselin, Place de l'Hôtel de ville, 5, Frasnes-lez-Anvaing  Tel: 069/86.63.07

Le vétérinaire de garde

Samedi 5 et dimanche 6 avril

Dr Belotti Olivier

Chaussée de Mons, 123

Ath, tél. : 068/55.36.36 

La Maison Culturelle d’Ath programme un concert de jazz avec un Big Band qui vaut sérieusement le détour, le Jazz Station Big Band. Rendez-vous le samedi 12 avril à 20h au Palace. Le Jazz Station Big Band a été fondé en septembre 2006 à l’initiative du trompettiste Michel Paré, professeur dans la section jazz francophone du Conservatoire de Bruxelles. Accueilli dès sa création en résidence une fois par mois à la Jazz Station, club de jazz à Bruxelles, dans l’esprit des clubs new-yorkais tels que le Village Vanguard et autres, il développe son propre répertoire de compositions et d’arrangements, sa propre personnalité et se forge un son original et unique. Cela aboutit en 2011 à l’enregistrement de leur premier CD éponyme sorti sur le label « Igloo ».Parallèlement à ses compositions, l’orchestre a également développé des projets autour de la musique de Charles Mingus et Thelonious Monk. C’est donc avec ce répertoire en hommage au grand Monk que ce Big Band enflammera le Palace !

Prix : 15€, 12€, 1,25€ (Art.27)

Infos et réservations : 068 269 999

Samedi 5 avril

Concert de musique classique

A Ath, à la salle « Le Palace », à 20h00, représentation de l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie et le pianiste Frank Braley. Contact : Maison culturelle 068/26.99.99.

Repas

A Irchonwelz, à la salle paroissiale, à partir de 19h30, organisation du 11^ème repas des Amis du Père Hennepin.

Contact : Steingueldoir Thérèse 0496/80.30.06, café Melchior 068/33.73.67, Depotte Serge 0479/64.76.81

Whist

A Ath, dans leurs locaux, à partir de 20h00, les Amis de la nature organisent une soirée whist.

Contact : Les Amis de la nature 068/28.09.09

Boursesaux vélos

A Ath, à l’Institut Technique Libre, 4^ème bourse aux vélos, trottinettes et tracteurs organisée par la Ligue des Familles en collaboration avec Amosa, le Gracq et la Ressourcerie. Animations gratuites en vélos pour les enfants. Dépôt des vélos en bon état dès 14h, vente de 15h à 16h30. Le droit de dépôt est fixé à 2 euros, gratuit pour les membres de la Ligue. Maximum 2 vélos par déposant. Entrée gratuite.

Contact : 068/28.01.89

Pierres et Lumières

A Maffle, à partir de 19h30, le Musée de la Pierre organise une soirée thématique exceptionnelle. Le prix d’entrée est fixé à 1€ par personne et gratuit pour les enfants de moins de 6 ans. Contact : 068/26.92.36 ou museedelapierre@hotmail.fr

Samedi 5 et dimanche 6 avril

Bourse de véhicules anciens

A Ath, au hall CEVA, samedi de 13h00 à 18h00 et le dimanche de 10h à 18h, l’Amicale Athoise Amateurs d’Automobiles Anciennes organise, au profit des Heures Heureuses, la 12^ème bourse de véhicules anciens.

Contact : Emile Willain 0476/36.45.56

Dimanche 6 avril

Randonnée

A Ath, au départ de la Maison Verte, les Amis de la nature organisent une randonnée pédestre.

Contact : 068/28.09.09

Repas

A Meslin L’Evêque, à 12h, aux écoles communales, la section de l’U.S.C organise son banquet. Contact : Fostier Anne 068/56.89.31

La Royale Union des Fanfares Sainte Cécile de Moulbaix et ses Majorettes vous invitent aux festivités de leur 19^ème Concert Du Printemps qui se dérouleront à Moulbaix à la  salle le Patronage a Moulbaix les  12 avril et 13 avril.

Le programme :

Sur le Gard, face « salle le Patronage »
Des 13h30 : Tournoi  amical  de balle pelote.
Contact : frederic.biltresse@skynet.be ou 0477/300482.
Dimanche 13 avril:
11h : Concert par la Royale Union des fanfares Sainte - Cécile de Moulbaix- sous la direction de Raphaël Hertsens.

12h30: Jambon à la broche- sauce moutarde-salade-frites(Frites à volonté).

Prix : Adultes 14 €, enfants de 6 à 10 ans : 8 €.

Inscriptions et réservations des repas doivent se faire pour le 3 avril  chez: Vinciane Lizon, 0498/08.06.16 ou E-mail : vinciane.lizon@gmail.com ou chez Arnaud Petit, 0477/323568 ou E-mail :    arnaud_petit@hotmail.be
A 14h : Audition des élèves de l’école de musique et immédiatement après, vous pourrez apprécier l’ensemble des élèves sous la direction de Laurence Criquillion(professeur de clarinette et de Saxophone

Ci-dessous, les affiches du cinéma Athois du mercredi 2 au mardi 8 avril. En vedette «  Il était une forêt » et le film de De Jalil Lespert « Yves Saint Laurent »

MINUSCULE, LA VALLEE DES FOURMIS PERDUES

De Thomas Szabo et Hélène Giraud (Fr, 2014, 1h29)

Sa 05 avril: 14h

Di 06 avril: 18h

Lu 07 avril: 16h

Ma 08 avril: 14h

SUPERCONDRIAQUE

De Dany Boon (Fr, 2014, 1h47)

Me 2 avril: 16h

Je 3 avril: 16h

Ve 4 avril 20h

Sa 5 avril: 20h

Di 6 avril: 16h

Lu 7 avril: 20h

Ma 8 avril: 18h

IL ETAIT UNE FORET

Documentaire de Luc Jacquet  (Fr, 2013, 1h18)

Me 2 avril: 14h

Ve 4 avril: 16h

JACK ET LA MECANIQUE DU COEUR

De S. Beria et M. Malzieu (Fr, 2014, 1h30)

Me 2 avril: 18h

Sa 5 avril: 16h

Di 6 avril: 14h

Lu 7 avril: 18h

Ma 8 avril: 20h

YVES SAINT-LAURENT

De Jalil Lespert (Fr, 2014, 1h44)

Ve 4 avril: 18h

Sa 5 avril: 18h

Di 6 avril: 20h

Lu 7 avril: 14h

Ma 8 avril: 16 h

Infos : Au Cinéma L’Ecran Ath situe sur le site Burbant, Ath

Tel 068/33.69.99 ou par courriel: info@cinemalecran.be

La Direction Générale de la Sécurité civile du Service publicfédéral Intérieur porte à la connaissance de la population que des opérations de tests des sirènes électroniques situées à proximité des entreprises Seveso sont régulièrement effectuées.Ainsi, un test aura lieu ce jeudi, les sirènes seront  actionnées entre 11h45 et 13h15.Cela se traduit par un son modulé strident qui est répété après une brève interruption. Un message parlé » signal d’essai » sera ensuite diffusé par les haut-parleurs de la sirène.Pas de panique donc ! Pour toute information : www.seveso.be

Ce week-end, au sein de la cité des Géants, la femme

était la reine. En effet, durant deux jours et grâce au salon de la femme, les mères, les épouses, les compagnes pouvaient ne

penser qu’à elles et à leur bien-être.

Ce n’est pas une des organisatrices, la journaliste indépendante, Nathalie De Reuck qui nous a dit le contraire «J’avais entendu dans le milieu qu’il y avait une demande pour un salon de la femme. Un peu comme dans l’idée « Tupperware » où on se retrouve d’une manière conviviale et chaleureuse. » Pour Nathalie, ce salon avait deux objectifs «Le premier était de réunir les femmes entr’elles dans un lieu où elles pouvaient s’évader et décompresser. Le second était de mettre

en valeur les femmes pour le travail qu’elles font. »

Pour cette première, Nathalie était aux anges : « J’ai eu un très bon retour et pas une seule critique.

Je n’ai reçu que des compliments. » Il est vrai qu’au Quai de l’Entrepôt, ces dames de tout âge pouvaient faire leur petit marché. Tous les stands leur étaient destinés. « Il y avait vraiment un enthousiasme communicatif aussi bien du côté des exposants que des visiteuses. », explique la journaliste.

« On y trouvait tout ce qui concerne l’univers de la femme comme des bijoux, la mode, les massages, le bien-être, l’esthétique et aussi les plaisirs de la bouche. Et bien entendu également des

stands pour garder une belle ligne. On pouvait y trouver, des voyantes et aussi deux stands de sex-toys. Mais l’intérêt de ce salon, c’était son interactivité et son dynamisme.

Le but était que les femmes puissent tester et se tester. Vu la foule, on peut dire que les femmes se sont bien éclatées.

Lors du salon de la femme, les organisateurs ont reçu la visite du célèbre relookeur des dames, David Jeanmotte. L’homme qui sévit sur les ondes de Vivacité tous les vendredis aime croquer les peoples de la planète entière. « Ce n’est pas moi et avec mes deux minutes trente qui vais leur casser leur carrière », dit-il en plaisantant ! Mais qu’est-ce qui a amené David Jeanmotte à parcourir les allées du  salon de la femme ?

Si je suis là, aujourd’hui, c’est parce qu’on m’a contacté. Même

si je n’ai pas beaucoup de temps à consacrer au salon, je suis ici avec un grand plaisir. Et quand cela concerne la femme je suis toujours présent. J’aime me rendre utile et donner davantage confiance aux femmes. Elles doutent trop de leurs capacités et de leur pouvoir de séduction. En fait, il faut les rassurer tout simplement. Et puis, j’aime la compagnie du sexe dit faible.

Mais David, outre les conseils, vous donnez surtout votre avis sincère ?

Je ne donne pas de conseils, ce sont plutôt les femmes qui me

demandent un avis et je le leur donne bien volontiers et avec un

grand plaisir. Dès notre arrivée, on nous a demandés à Peggy et

à moi notre point de vue sur une coupe de cheveux, sur un

style vestimentaire. J’essaie de trouver du positif dans la critique. C’est inutile de tout démolir. Il faut un peu de psychologie.

Votre franchise est appréciée ?

Derrière moi, j’ai l’impression d’avoir une équipe de foot féminine qui me soutient. En tout cas c’est l’impression que je

ressens. Avec moi, les choses sont claires, il n’y a pas mensonges. Je serai toujours juste mais pas avec un air moqueur.

Je ne juge jamais le physique mais en fonction des demandes,

je donne un avis et j’essaye qu’il soit le plus pertinent possible.

Vous prenez-vous pour une star vous aussi ?

Je n’hésite jamais à payer de ma personne surtout pour le bonheur des femmes et cela dans la plus grande simplicité. J’ai beaucoup de respect pour les autres, et j’apprécie les contacts. Non, je ne me prends pas pour une star. Pour moi, les stars ce sont les autres ! l

Une exposition de photos, documents et divers objets aura lieu à Bouvignies (église paroissiale) les 27,28 et 29 juin 2014. Cette exposition aura pour titre « Bouvignies dans le rétroviseur ». Elle abordera différents thèmes :agriculture, sports et divertissements, culte, familles, écoles, commerces, événements spéciaux, etc.Afin d’assurer le succès de cette initiative, les organisateurs recherchent tout ce qui pourrait enrichir cette exposition (documents, objets, photos, etc.). La rapide restitution de ce qui sera prêté est assurée dans les meilleurs délais et dans les meilleures conditions.

Pour rendre l’exposition plus attractive, d’autres exposants sont annoncés dont le peintre paysagiste Christian Mauroy bien connu dans la région.

Les organisateurs remercient déjà toutes les personnes qui collaboreront au succès de ce projet.

Contact :

Camille Rasson

15, chemin du Montquesnoy

7803 Bouvignies

Tel. : 068/28 15 81

GSM : 0475/47 40 19

Courriel : camille.rasson@skynet.be

La Maison Culturelle d’Ath invite les enfants de 6 à 13 ans à participer aux stages d’expression et de créativité de La Ruée vers l’Art, du 7 au 11 avril et du 14 au 18 avril de 9h à 16h au Château Burbant. Durant les vacances, les enfants pourront palper, toucher, imaginer, peindre, dessiner, filmer, jouer et s’éclater en compagnie d'une équipe d'animateurs expérimentés !
Tels des explorateurs, les enfants créeront les cartes de ce qui les entourent. Qu’elles soient géographiques ou imaginaires, elles leur permettront de découvrir les richesses, les matières, les couleurs, les formes, les sons ou encore les odeurs... qui composent leur région. La première semaine, le stage « Carte à jouer »propose aux enfants de 6 à 9 ans de s’essayer au dessin, à l’illustration, au son, à l’écriture et à la photo. En s’inspirant de ce qui les entoure et en découvrant la ville sous toutes ses coutures, ils créeront une carte imaginaire de la cité de leur rêve. Avec « Carte à puces », les 10-13 ans viendront éveiller leurs sens, développer leur créativité́ et prendre conscience de tout ce qui bouge dans la ville et du rythme des gens qui y passent ! Ensuite, ils exprimeront ce qu’ils ressentent grâce à l’expression corporelle et à la musique. La deuxième semaine, les plus jeunes (6-9 ans) devront représenter la ville et ce qui la caractérise en jouant avec les formes, les couleurs, les matières, les textures et les reliefs. Ils utiliseront la gravure à gratter et s’inspireront également des techniques d’artistes renommés afin de réaliser leur propre atlas avec les cartes réalisées durant la semaine (stage« carte à gratter »). Les plus âgés (10-13 ans) partiront pour une chasse aux trésors ! Durant ce stage (« carte aux trésors »), ils réaliseront la carte sonore de leurs cachettes imaginaires et des lieux secrets de la ville. Avec un micro et un appareil photo, ils réaliseront un guide sonore pour faciliter les fouilles ! Tous les stages sont animés par des artistes, généralement diplômés des écoles d’art, jeunes ou plus confirmés, mais ayant tous une expérience en animation. Les réalisations collectives seront installées lors du festival Sortilèges, Rue et Vous ! Le 29 mai. Certaines cartes proposées par les enfants seront également publiées dans l’A@thlas participatif.
Prix : 70€/semaine, matériel inclus.
Prévoir un pique-nique, des vêtements pouvant être salis et des collations.
Infos et inscriptions : 068 269 999 - billet@mcath.be- www.rueeverslart.be
Date limite des inscriptions le 2 avril 2014.

En collaboration avec L’ASBL, le Service d'Accueil de Jour " Les Heures Heureuses, la 12ème bourse de véhicules anciens aura lieu le samedi 5 avril de 13h à 18h et le dimanche 6 avril de 10 à 18 heures au hall du CEVA, à Ath.
Plus de 200 stands seront présentés au public: autos, motos, camions, tracteurs agricoles, ...club de toute la région, pièces, documentations, miniatures...etc Le prix de l’entree sera de 4€ et il comprend une boisson gratuite. Les bénéfices seront versés au profit du SAJA "Les Heures Heureuses" asbl. Les visiteurs pourront déambuler dans les allées et retrouver des silhouettes depuis longtemps oubliées. Les propriétaires trouveront la pièce qui fera revivre leur cher « ancêtre ». Les curieux et les enfants pourront rêver devant les alignements de jouets et de reproductions».

Infos: La bourse se déroulera le samedi 5 avril de 13 à 18hrs et le dimanche 6avril de 10 à 18hrs. Pour tous renseignements complémentaires veuillez contacter : Emile Willain : 0476/36.45.56

L’Office de Tourisme d’Ath entame la saison touristique avec un programme de visites thématiques. Le premier « Rendez-vous du Patrimoine » aura lieu à Maffle, au Musée de la Pierre, ce samedi 5 avril. A partir de 19h30, de nombreuses animations feront revivre les carrières de Maffle autrefois réputées pour la pierre qu’on y produisait. Cette soirée exceptionnelle mettra en « lumière» l’ancienne maison des maîtres carriers. Les visiteurs apprécieront les chants patoisants au cœur des collections permanentes, se replongeront dans l’atmosphère des carrières (prise de sons), feront connaissance avec deux tailleurs de pierre et leur savoir-faire. A deux pas du site illuminé, une troupe d’acteurs présentera sous le pont roulant des scénettes de la vie quotidienne des ouvriers carriers. Estaminet ouvert toute la soirée, barbecue. Entrée 1€/p (gratuit pour les moins de 6 ans).Infos: Au Musée de la Pierre, Chaussée de Mons 419 (Maffle) : 068 26 92 36. Obtenir plus de amples détails sur les « Rendez-vous du Patrimoine » : Office de Tourisme d’Ath, Rue de Pintamont 18 : 068 26 51 70 – office.de.tourisme@ath.be

Après de longues et bonnes négociations avec la Société wallonne des Eaux, propriétaire des anciennes Carrières Rivière et Cailleau, et Dendre et Congo et du Baron, des bois et du four à chaux, la SWDE a décidé de céder pour l’euro symbolique ce vaste domaine naturel. Avant la passation de l’acte translatif de propriété, à l’intervention de Mme Deweerdt, Ingénieur-Directeur du Service de Production à Mons, la SWDE a dégagé les murailles qui supportent la rue Salvador Allende des végétaux qui éclataient les joints de mortier, conforté et protégé le four à chaux, ainsi que démoli une ancienne cabine électrique posée à côté de la liaison ferroviaire Ath-Mons. La zone de stationnement, construite par la SNCB au point d’arrêt en son temps rouvert à l’insistance des habitants guidés par M. James PISTRAL, est en voie d’achèvement. Cerise sur le gâteau: des travaux d’assainissement ont été réalisés à l’arrière des Scieries de Maffle et les riverains ont pu raccorder leurs immeubles au réseau de collecte des eaux usées. Quelques petites améliorations (mobilier urbain, fleurissement, etc.) mettront encore davantage en valeur la gare de Maffle qui a retrouvé une activité voyageurs assez intéressante, répondant ainsi à un problème de mobilité et de stationnement.

locale : 068/26.62.66

Maison culturelle et Palace : 068 26 99 75

Centre des arts de la rue : Alain Coulon/ 0496 97 32 81

Pompiers : 068 28 52 30

Protection civile : 065 35 43 00

Agence fédérale de contrôle nucléaire: 02 50 28 999

S.O.S pollution : 070 23 30 01

Problème de gaz odorisé : ORES au 0800 87 087

Problème de gaz sans odeur : Prévenir Fluxys (transport de gaz) 0800 90 102

Panne d'électricité : ORES au 078 78 78 00

Distrigaz : 02 282 72 11

S.W.E à partir du vendredi 16h30 : 0495 57 02 33

Hôpital : 068 26 21 11

Gardes médicales : 0800 90 988

Témoin d'un fait divers: 0496/62.46.06

Les Pharmacies qui seront de garde ce week-end:

Pharmacie de Ligne, Rue de la Brasserie 11,Ligne. Tel: 068/28.10.22

Pharmacie d'Ormeignies, Chaussée de Valenciennes, 297. Ormeignies. Tel: 068/28.11.19

Le vétérinaire de garde

Samedi 29 et dimanche 30 mars