Il y a quelques semaines, les autorités communales ont décidé de sortir le plan B pour la ducasse 2021. Mais voilà, deux historiens, Jean-Pierre Ducastelle, Président du Cercle royal d’histoire et d’archéologie d’Ath et Archiviste honoraire de la Ville d’Ath et de Christian Cannuyer, Secrétaire général du Cercle royal d’histoire et d’archéologie.

Quelques jours après, l’ASBL « Rénovation du Cortège » qui gère les figurants de la ducasse annonce que les groupes pédestres sortiront. Voir notre édition du 31 juillet.

Cette fois-ci c’est au tour des anciens porteurs de dire leur désapprobation pour le plan B et ils ont envoyé un courrier au membre du collège de la ville d’Ath donc en voici la teneur:

Nous avons pris connaissance des mesures arrêtées par Monsieur le bourgmestre d’Ath quant au déroulement du plan « B » du Cortège d'Ath. Quelle ne fut pas notre surprise de ne pas avoir été contactés pour un avis plus que réfléchi de la part de personnes qui ont œuvré à la bonne marche du dit cortège, et ce, pendant plusieurs décennies. Nous qui sommes à la base de la formation de la génération actuelle des porteurs de géants, nous pouvons être considérés comme des « gardiens de la Tradition » au même titre que doivent l’être les historiens locaux. Notre rôle est d'empêcher de faire n'importe quoi de notre Ducasse ! Sans compter que cette organisation sera loin d'éviter un rassemblement massif au centre-ville. Des gens se sont battus pour faire entrer notre fête dans le giron de l’UNESCO, et maintenant, on abandonne ce cadeau et on change totalement d’avis ! C'est ce qu’on appelle « se tirer une balle dans le pied » Notre cortège doit être immuable avec tous ses géants, ses porteurs, ses chars, ses figurants, ses groupes et ses fanfares. Le cortège doit avoir lieu pour TOUTE LA POPULATION et pas pour le bon plaisir d'une ou de quelques personnes.

Pas de grosse cloche tirée pour une seule personne

Pas de sermon pour une seule personne

Pas de feu d'artifice pour quelques privilégiés sans que la population soit prévenue.

Pas de Vêpres à huis clos, pour une personne seule.

Et d'ailleurs pourquoi des Vêpres, puisqu'il n'y a pas de mariage ?

Où est la logique Î

A quoi peut-on encore s’attendre ?

Où se trouve le respect d’antan ? À savoir, maintenir le respect strict des traditions, comme ce fut le cas lors des festivités du 500ème anniversaire de -Goliath.

Ces festivités athoises seraient-elles uniquement organisées pour l’aisance politique sans se soucier des traditions perpétuées depuis des siècles ?

On n'aime pas ce qu'on ne comprend pas !

On ne comprend pas ce qu'on n'aime pas !

Il est vrai que les anciens sont un peu les sages de la ducasse et ils sont souvent écoutés auprès des jeunes porteurs.

Il est difficile de porter un jugement afin de savoir si c’est la pire ou la meilleure des solutions. Mais il faut avouer que depuis la nuit des temps, la ducasse a toujours rassemblé autour de sa ducasse mais ici elle divise. Même au sein des acteurs de la ducasse.  

De plus, les réseaux sociaux ont donné une caisse de résonnance qui ne facilite pas les choses.

Il est à espérer que ces dissentions ne laisseront pas de traces dans le futur et que 2022 sera celle du renouveau et du rassemblement des Athois autour de leur ducasse.

La Maison des Géants propose de nouveaux articles pour cette ducasse « différente ».

Des reproductions qui plairont, même aux plus jeunes !

Il s'agit des reproductions de Goliath et Madame Goliath (en caoutchouc).

C'est la société Zagazudos, fabricants de jouets labelisés "Made in Spain" qui a réalisé ces articles; les statuettes répondent, bien évidemment, aux normes de qualité et de finition élevées conformément aux exigences européennes.

Goliath mesure 29 cm et Madame 27 cm. Chaque statuette est disponible à la boutique de la Maison des Géants au prix de 25 € (stock limité/pas de réservation).

Un article attendu d’année en année

« Le calendrier 2022, 100% ducasse » de Xavier Mouligneau sera disponible dès ce vendredi 6 août au prix de 8€ à la boutique de la Maison des Géants.

Un timbre pour les philatélistes, fans du folkore athois

Christine Carles, artiste régionale, a réalisé un timbre à l’effigie de l’Aigle à deux têtes. C'est donc le 6e timbre dessiné par Mme Carles, après les timbres consacrés à Madame Goliath (2015), aux géants Ambiorix (2016), Mademoiselle Victoire (2017), Bayard (2018) et Samson (2019).

La pré-vente de ce nouveau timbre aura lieu le 15 août de 10 à 16h à la Maison des Géants (au prix de 5€). Le musée pourra être visité aux heures habituelles, de 14h à 18h.

L’affiche de cette édition 2021

C’est une ducasse « différente » qui se prépare. Malgré tout, une affiche officielle verra le jour. Elle pourra égayer les décorations des façades le 4e week-end d’août jusqu’au 8 de septembre – Prix de vente : 5€, disponible prochainement.

La boutique de la Maison des Géants ainsi que le musée sont ouverts du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 13h à 18h. Les samedis, dimanches et féries de 14 à 18h. (De 10 à 18h les 21 et 22 août exceptionnellement).

L’exposition temporaire « Faiseur de géants » est accessible jusqu’au 7 novembre. Elle met en lumière le long travail d’un artiste français à l’origine de la naissance de nombreux géants : Stéphane Deleurence.

Info : +3268/681.300 – maison.des.geants@ath.be

Rue de Pintamont 18 à Ath

Fermeture partielle du carrefour du Boulevard du Parc avec les Chaussée de Bruxelles et rue Defacqz

Les travaux consistent en l’établissement d’un rond-point, ce qui nécessitera de mettre les accès via les Boulevards à ce carrefour en voies sans issues (l’accès à ce tronçon sera toujours possible pour les riverains uniquement), et d’alterner la circulation à hauteur du chantier au moyen de feux tricolores du mardi 3 août au vendredi 20 août au plus tard.

La circulation sera déviée via d’une part par les Chaussée de Bruxelles, Rue de Soignies, Rue de Saint Julien, Rue de Liessies et boulevard de l’Est et d’autre Part, par les Chaussée de Bruxelles, contournement, Avenue Léon Jouret et Boulevard du Parc.

Consulter les itinéraires des déviations ci-dessous

ath-giratoire-defacqz-deviations.pdf

Depuis quelques années, Focus aux Villages sillonne nos campagnes et invite les habitants à réaliser de grandes fresques photo. En 2021, le projet s’est transformé en challenge photographique pour le plus grand plaisir des riverains d’Isières, Meslin-L’Évêque, Houtaing et Moulbaix.

Venez découvrir le résultat lors de l’inauguration de leurs fresques ou lors d’une balade…

Depuis le 1er avril, des villageois complices réalisent et rassemblent des photos des habitants, passants ou voisins, pour composer une grande fresque photographique à l'image de leur village.

Venez découvrir le résultat composé par l'artiste Hélène Petite et retrouvez vos voisins dans un contexte convivial.

Inauguration de la fresque

Ce 1er août de 11h à 14h sur la Place d’Isières

Profitez de la sortie des géants et de l'apéro-buvette proposé par le Comité des Géants d'Isières, avant le traditionnel jeu de balle.

Tout public

Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...)

Gratuit

Ce samedi, il y avait comme un air de ducasse...à Isières

« Réunis en Assemblée générale exceptionnelle, nous avons débattus avec les membres de Rénovation du Cortège pour analyser la pertinence et les points positifs de cette possibilité, validée par les Autorités communales et la Police. Tout d’abord, les chars ne pouvant circuler sur certaines voiries que les différents cortèges emprunteront, il était donc impossible de les intégrer dans cette version de la Ducasse.  Souligne un des présidents de l’ASBL Maxime Depotte et Maxime de poursuivre « Ensuite, afin de permettre une meilleure circulation de ces cortèges et non pas une agglutination autour d’un géant, proposer une logique groupe pédestre – géant – fanfare semblait plus cohérente. »

Dans une large majorité, l’ASBL Rénovation du Cortège s’est donc prononcée en faveur du plan B proposé par les Autorités communales et donc aussi en faveur de la participation de certains groupes de figurants.

Plus d'infos dans le journal Nord-Eclair de ce samedi et sur le site de Nord-Elcair.be

Cet été à Ath, on se fait plaisir : joie, rires, émotions et partage avec la culture !

Impatients et enthousiastes, associations locales et partenaires Athois se sont unis pour un vaste programme d’activités estivales. Ensemble, ils vont faire revivre la culture !

C’est dans ce cadre que durant tout l’été, nous serons au cœur des échappées estivales mises en place par la Ville et la Maison Culturelle avec d’autres associations. C’est ainsi que tous les semaines sur notre blog vous retrouverez les activités proposées lors de ces échappées !

Vendredi 30 juillet

À 18h, 19h15 ou 20h30 (durée : 1h)

Y a de la joie ! - Arts Nomades

Théâtre d’objets et de rue - Dès 7 ans

Cie soutenue par la MCA - Co-accueil avec le Service des Arts de la Scène de la Province de Hainaut

Et si la joie dominait le monde ? Une joie irrépressible donnant l’envie de danser, de chanter, de transformer la noirceur en beauté. Rendons à la Joie sa liberté d’exister. Vous ne résisterez pas à ce brin de folie !

Ambassadeur Savon - Pierrot Delor

Musique électro Street

Ambassadeur Savon fait pétiller les papilles auditives et fait danser de la pointe des cheveux au bout des orteils ! Au carrefour de la tech-house acid des années 90 et des sons wave des années 80, il vous savonne dans un univers où les bulles se frottent aux épines et explosent dans une danse sexy boulette à la sauce belge.

Alors rendez-vous chaque vendredi soir pour découvrir deux spectacles d’Arts de Rue. Une dizaine de compagnies redonneront un peu de vie et de couleurs au centre-ville.

Infos

18h ou à 20h (durée : 2h)

Gratuit

Où : Château Burbant

Munissez-vous de votre siège (pliant, léger...)

En cas d’une météo moins clémente, les petits sorts seront joués à la salle du Quai de l’Entrepôt) Ath

Il y a une semaine, le Bourgmestre Bruno Lefèbvre levait le voile sur le déroulement de la ducasse 2021. Un plan B comme il l’avait appelé. Mais voilà deux historiens Athois ne sont pas d’accord avec ce plan. C’est ainsi que Jean-Pierre Ducastelle, Président du Cercle royal d’histoire et d’archéologie d’Ath et de la région, Archiviste honoraire de la Ville d’Ath et Christian Cannuyer, Secrétaire général du Cercle royal d’histoire et d’archéologie on écrit le désaccord via une carte blanche étant dans l’impossibilité de tout publier donc voici quelques extraits « Cela dit, c’est à titre strictement personnel que nous nous sentons contraints de prendre l’initiative d’exprimer clairement et sereinement notre extrême réserve vis-à-vis du « plan B » avalisé par la Ville. En reconnaissant la ducasse d’Ath comme patrimoine immatériel de l’humanité en 2005, l’Unesco a bien spécifié que c’est l’ensemble de la fête et de ses éléments constitutifs traditionnels qui sont ciblés par cette reconnaissance. Il nous semble dès lors profondément étranger à la nature de notre ducasse de dissocier les géants des autres fleurons du cortège (chars, groupes), de les extraire de l’espace intra muros et de leur parcours traditionnel, de les isoler les uns des autres dans des contextes inappropriés. C’est une négation de ce qui fait l’originalité et l’intégrité de la ducasse

La suite dans le Nord-Eclair de ce jeudi ou le site du NE Tournai

Depuis quelques semaines, les membres de la fanfare « La Royale Union St-Martin » qui accompagnent le couple célèbre de la ducasse ont repris les instruments.

« Ça fait un grand bien à tout le monde, malgré les règles sanitaires », explique le président Laurent Lizon. Malgré les vacances, il y avait plus de 60 musiciens pour une fanfare qui en compte plus de 80. Comme Laurent nous l’a signalé en forme de boutade : « Au complet, la salle du Quai de l’Entrepôt aurait trop petite ». Il faut savoir que la dernière vraie sortie de la fanfare commençait à dater. « Notre dernière sortie date de 2019 à la Ste Cécile et toujours en 2019 nous avons effectué notre concert de Noël. Depuis plus rien », confirme Laurent.

Des rumeurs circulaient un peu dans le milieu de la ducasse que la fanfare athoise n’était pas chaude à faire la ducasse. Suite à cela Laurent a tenu à mettre les choses au point : « Lors des réunions consultatives pour la ducasse, la ville nous avait demandé notre avis. Mais il faut tout expliquer dans un ordre bien précis. Lors des premières réunions en mars, nous avons dit oui pour une ducasse, si on reprenait une activité normale aux alentours du 15 juin. Mais au mois mars, on ne savait pas encore vers quoi on se dirigeait. »

Ah… la rumeur !

Et Laurent de poursuivre : « Au fil du temps, nous nous sommes rendus compte que nous ne pourrions pas reprendre au mois de juin. Et nous avons dit clairement que cela serait difficile d’être prêts, nous avions estimé que faire la ducasse serait compliqué pour nous. Quant à la rumeur je ne sais pas d’où elle vient »…

Mais « pour ma part, c’est blanc ou noir, la ducasse on l’a fait ou ne l’a fait pas, les géants, chars, figurants et musiciens ne font qu’un. Le plan B avec tout le respect que j’ai pour les personnes qui ont essayé de trouver une solution, je trouve que cela ne colle pas avec la ducasse. Sans oublier que la ducasse reste très figée et parfois on a du mal à changer les choses. Je conçois très bien que les gens veulent voir leurs géants danser avec les fanfares et le plan B comme présenté ne colle avec notre ducasse. Mais nous serons derrière M. et Mme Goliath ».

Le CPAS recrute un infirmier breveté à temps plein au sein de la maison de repos (H/F)

Conditions de recrutement

Être ressortissant ou non de l’Union européenne (Pour les non ressortissants, être titulaire d’un permis de travail
Jouir des droits civils et politiques
Être de conduite irréprochable et fournir un extrait de casier judiciaire daté de moins de 3 mois 
Avoir une connaissance de la langue française jugée suffisante au regard de la fonction à exercer
Justifier de la possession des aptitudes physiques exigées pour la fonction à exercer
Une expérience dans le domaine constitue un atout
Être titulaire d’un diplôme d’infirmier breveté
Une expérience en maison de repos constitue un atout
Satisfaire à l’épreuve orale consistant en un entretien destiné à apprécier la motivation du candidat à répondre aux exigences de la fonction à exercer.
Avoir respecté le délai et les modalités imposées pour le dépôt des candidatures ; 

Fonction (Tâches à effectuer) :

L’infirmier garanti, exécute et est responsable de la qualité des soins prodigués en restant en permanence vigilant aux besoins spécifiques de la personne âgée. 

Il a une connaissance approfondie des aspects techniques et technologiques de la pratique de l’art infirmier en relation avec la fonction :
Alimentation et hydratation
Hygiène
Connaissances et application des traitements
Sécurité physique

Il pratique l’art infirmier dans le respect des règles déontologiques et dans le respect des procédures de soins en équipe pluridisciplinaire.

Celui-ci effectue les actes techniques comme les injections sous cutanées et intramusculaires, la prise de température et le contrôle du pouls et de la respiration, les injections veineuses (perfusions) sur prescription médicale, la préparation et l’administration des médicaments, la réalisation, la préparation et la surveillance des soins aux stomies, plaies avec mèches et drains, ….

Celui-ci s’occupe de l’accueil, de la bonne installation, de la surveillance et de la sécurité des résidents et entretien des relations avec ces derniers, plus précisément en ce qui concerne l’information et le conseil au résident et à sa famille conformément au plan de soins, la prise des appels des résidents et des familles dans les plus brefs délais et la tenue à jour du registre d’appel, la participation à l’accompagnement de fin de vie, la tenue des différents dossiers et le suivi de l’évolution de l’état de santé du résident, ….

Compétences et savoir-faire

Travail méthodique et rigoureux
Faire preuve de conscience professionnelle
Pouvoir se tenir informé de l’évolution des législations, règlements, … 
Capacité à s’investir dans sa fonction
Faire preuve de disponibilité, d’accessibilité

Savoir-être :

Avoir un esprit d’équipe, le sens de la collaboration et de la solidarité
Avoir le respect d’autrui
Faire preuve d’ouverture d’esprit, de sens critique, de créativité
Pouvoir s’adapter au changement

Type de contrat

Temps plein 38h/semaine
CDD avec possibilité de CDI 
Echelle de traitement : D6 (RGB)
Entrée en fonction : Septembre 2021

Introduction des candidatures

Les candidat(e)s sont invité(e)s à envoyer par voie postale un dossier de candidature contenant toutes les pièces à l’attention de Monsieur Frédéric RASSE, Directeur général a.i. du CPAS d’Ath, Boulevard de l’Hôpital, 71 à 7800 ATH. (Les mails et fax ne seront pas acceptés) 

La date limite de dépôt des candidatures est fixée au 25/08/2021 au plus tard, le cachet de la poste faisant foi.

Le dossier de candidature devra contenir les pièces suivantes :
Une lettre de motivation
Un curriculum vitae détaillé
Une copie du diplôme
Un extrait de casier judiciaire daté de moins de 3 mois 

Toute candidature incomplète, illisible ou qui ne respecte pas les modalités d’introduction des candidatures ne sera pas prise en considération.

Les candidats ayant remis un dossier complet seront invités à se présenter à l’épreuve orale qui se déroulera le 06/09/2021. 

Pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter Madame Carine SAUVAGE, Directrice générale adjointe, les jours ouvrables de 8h30 à 16h (068 68 16 22)

Depuis plus de 25 ans, le poste prestigieux et difficile de président de l’Association des commerçants et artisans athois (ACAA) était dévolu à la gent féminine. En effet, Nicole Hernlasteen a régné à ce poste durant plus de 20 ans. En 2016, c’est Ariane Despretz qui avait succédé à Nicole. Mais depuis fin juin, la présidence est revenue à un homme : Nicolas Langhendries

En effet, comme l’a indiqué l’ex-présidente, Ariane Despretz, il était temps pour elle de passer la main après deux mandats passés à la tête de l’association. « Je voulais que du sang neuf soit apporté au sein de l’ACAA et comme le vice-président Nicolas Langhendries était preneur, il était le candidat tout désigné. Et nul doute qu’il va apporter un souffle nouveau ».

Mais qui donc est Nicolas Langhendries et qu’elles seront ces objectifs pour son mandat qui devrait durer trois ans. « Je suis fils d’indépendant. Mon papa était boulanger à la chaussée de Mons à Ath. Malgré un statut d’employé dans une entreprise, l’envie de devenir mon propre employeur me titillait. C’est ainsi que j’ai décidé de lancer ma propre entreprise de vente et d’entretien de matériel d’incendie pour la région athoise ». Parallèlement a son entreprise Nicolas a voulu s’investir au sein de l’association des commerçants de la cité des Géants il y a cela plusieurs années « En effet, il y a six ans Ariane Despretz m’avait demandé si je voulais faire partie de la cellule de la Foire Commerciale. Je me suis investi de plus en plus au sein de l’association. En 2019, Ariane avait décidé de quitter ses fonctions et c’est ainsi que j’ai proposé ma candidature au poste de président. » Nicolas n’était pas un candidat par défaut, il voulait vraiment ce poste car il avait l’envie.

Apporter du dynamisme

Il espère apporter son dynamisme et aussi faire bouger les choses comme il l’a souligné : « Je voudrais continuer le travail déjà effectué par Nicole et Ariane et je voudrais passer à la vitesse supérieure pour d’autres activités. C’est mon envie et j’espère pouvoir y arriver. Maintenant je dois montrer que je suis digne du mandat que j’ai reçu des membres et c’est peut-être cela qui sera le plus difficile. Convaincre et toujours convaincre ».

Son premier défi sera de réussir un salon uniquement avec les commerces athois en août prochain et cela au sein de la salle du Quai de l’Entrepôt. « Une sorte de foire commerciale dédiée aux Athois car cela pourra permettre aux commerçants de sortir de la crise et renouer avec le public et aussi montrer le savoir-faire de nos commerçants. Cela se déroulera le dernier week-end d’août ». Nicolas ne sera pas tout seul pour mener à bien sa mission. Il pourra compter sur le soutien de Timour Malengreaux comme vice-président, de Muriel Cornil pour la trésorerie tandis que Joëlle Manfroid gérera le secrétariat. Christel Devigne fait, quant à elle, partie des nouveaux membres.

Durant les vacances, la bibliothèque vous propose des lectures en plein air afin d’amener le public des enfants et des pré-ados vers les livres et de lui offrir le plaisir d’écouter des histoires animées !

Où ?

Jardin des Arts et des Lettres (en face de la Bibliothèque)

Quand ?

Le 3 août. de 10h à 11h (pour les 18 - 36 mois)

Le 4 août de 10h à 11h (pour les 2 ½ à 4 ans) et de 14h à 15h (pour les 8 - 12 ans)

Le 5 août de 14h à 16h (pour les 4 - 8ans)

Activité gratuite

Réservation conseillée par téléphone ou par mail:

Tél :  068 68 13 40

Courriel : bib.com@ath.be

Un car partira d'Ath pour aider les sinistrés ce mardi 27 juillet

Le CPAS d’Ath, en collaboration avec la Table Ronde Lessines – Ath, organise un car pour se rendre dans une des zones sinistrées de notre pays. Le lieu précis nous sera communiqué par le centre de crise dans quelques jours.

Le bus partira ce mardi 27 juillet à 7h du parking des locomotives à Ath, et le retour est prévu vers 20h.

Le Cpas lance un appel aux bénévoles pour les accompagner. Vous devrez vous munir de votre matériel de nettoyage/déblayement (brosses, sceaux,…).

 Un bus de 50 voire 70 places pourra être affrété.

Les réservations peuvent se faire à l’accueil du CPAS (068 68 16 00) ce vendredi de 08h00 à 13h15 ou ce lundi de 08h00 à 12h30 et de 13h15 à 16h30. Ou via cette adresse e-mail : support-secretariat@cpasath.be

Le CPAS remercie le service club « Table Ronde Lessines – Ath » qui s’est proposé de prendre en charge le transport.

La Zone de Secours de Wallonie Picarde lance un appel aux bénévoles pour venir en aide aux habitants de la commune de Trooz :

16 bénévoles pour la préparation des repas et l’appui logistique

4 coordinateurs pour les centres de ravitaillement

3 agents administratifs en renfort pour la cellule de crise

2 agents administratifs pour répondre aux appels téléphoniques et mails des citoyens (depuis la commune).

Pour les trois dernières catégories, une expérience est demandée.

Aide souhaitée à partir de ce vendredi 23 juillet pendant au moins une semaine. Si vous êtes disponibles une de ces journées, n’hésitez pas à vous inscrire ! Chaque aide compte

Un bus partira tous les matins 6h de Tournai.

Besoin d’infos, n’hésitez pas à contacter le CPAS de Leuze-en-Hainaut au 069/36 24 11.

Après la Ducasse « autrement », ce sera une Ducasse « différente » pour 2021…

 C’est une décision difficile qui a dû être prise pour la deuxième année consécutive à Ath…

La Ducasse d’Ath 2021 dans sa forme traditionnelle ne pourra pas avoir lieue  le quatrième dimanche d’août prochain.

Si les indicateurs de vaccination sont au vert, les contaminations par le variant Delta, plus contagieux, sont désormais dominantes.

 Les Autorités ont gardé espoir jusqu’au bout… Mais les mesures fédérales de prudence sanitaire confirmées par le CoDeCo du 19 juilet imposent des dispositifs de contrôle très stricts dans l’organisation des événements en plein air réunissant 1500 personnes ou plus .

Plus d’infos dans la journée

Lundi, plus de 4 millions d’euros de dons ont déjà été récoltés par la Croix-Rouge. Ce jeudi, les bénéfices issus de la vente des journaux du groupe Sudpresse seront reversés à la Croix-Rouge au profit des victimes des inondations. C’est la 1ère fois qu’une opération de ce genre est organisée au sein du groupe Sudpresse. Pierre Leerschool, Administrateur Général de Sudpresse explique l’action et pourquoi elle a été mise en place. La suite en cliquant ICI

Mercredi derniers, 5 pompiers belges se sont envolés vers Castelo de Paiva au Portugal.

L'ASBL Fire & Safety et son équipe composée de Xavier Volcher (Poste d'Ath), Tim Duhaut (Poste de Renaix), Valentin Paulet (Poste de Lessines), Anthony Desbeck (Poste de Vilvorde), Bastien Vandecasteele (Poste de Ath) vont renforcer les équipes de Bombeiros pour les feux de forêts.

« Au-delà de ce renfort, cette semaine sera axée sur l'échange de formations et de techniques d'interventions.

Les pompiers portugais sont actuellement dans une période à risque élevé pour les départs de feu. Le dôme de chaleur qui remonte vers le sud de l'Europe ne va pas arranger les choses. » Nous a expliqué l’Athois Xavier Volcher.

Et de poursuivre « Nous allons vivre va vivre au rythme des bombeiros 24h/24 prêts à intervenir sur tous départs de feu mais aussi sur les interventions plus "classiques". »

Les bénévoles de Fire & Safety profitent également de ce voyage pour offrir des tenues de feu aux pompiers portugais.

Ces tenues de feu ont été récoltées dans les différentes zones de secours du pays. Xavier et ses hommes tiennent à remercier encore une fois ces zones de secours. Ils signalent qu'ils sont toujours à la recherche de tenues de feu mais également de matériel divers.

Si vous souhaitez les contacter :

www.fire-safety.org

Info@fire-safety.org

Facebook : https://www.facebook.com/firesafetyasbl